stilvolle Doppelhaushälfte mit Kamin, großem Garten & viel Platz

Diese gepflegte Doppelhaushälfte aus dem Jahr 1990 vereint großzügiges Wohnen mit besonderem Charme. Auf ca. 140 m² Wohnfläche sowie zusätzlichen 60 m² Nutzfläche im Keller erwarten Sie insgesamt 5 vielseitig nutzbare Zimmer – ideal für Familien oder anspruchsvolles Wohnen mit Homeoffice.

Das Herzstück des Hauses bildet der einladende Wohnbereich mit Kamin, der für eine warme und behagliche Atmosphäre sorgt. Große Fensterflächen schaffen ein helles, freundliches Ambiente. Die ca. 40qm große Terrasse ist nach Süden ausgerichtet. 

Das ca. 550 m² große Grundstück bietet einen weitläufigen Garten mit viel Privatsphäre – perfekt für entspannte Stunden im Grünen.

Abgerundet wird dieses attraktive Angebot durch eine Garage sowie einen zusätzlichen Carportstellplatz. 

Der aktuelle Energieausweis wurde angefordert und wird demnächst erstellt.
Die Doppelhaushälfte befindet sich in Hamburg Sasel. Es ist ca. 10 Minuten fussläufig vom Saseler Markt entfernt, wo sich diverse Einkaufsmöglichkeiten befinden.
Einbauküche, große Terrasse nach Süden, Vollbad, 5 Zimmer plus 60qm Keller, Fußbodenheizung im EG

Elegantní polodům s krbem, velkou zahradou a spoustou prostoru

Tento udržovaný polodům z roku 1990 spojuje prostorné bydlení s osobitým kouzlem. Na přibližně 140 m² obytné plochy a dalších 60 m² užitné plochy v suterénu na vás čeká celkem 5 různě využitelných místností – ideální pro rodiny nebo náročné bydlení s možností domácí kanceláře.

Srdcem domu je vstřícný obývací prostor s krbem, který vytváří teplou a útulnou atmosféru. Velká okna propouštějí hodně světla a vytvářejí příjemné prostředí. Přibližně 40 m² velká terasa je orientována na jih.

Přibližně 550 m² velký pozemek nabízí rozsáhlou zahradu s velkým soukromím – ideální pro relaxaci v přírodě.

Atraktivitu této nabídky doplňuje garáž a další parkovací místo pod přístřeškem (carport).

Aktuální energetický štítek byl vyžádán a bude brzy vystaven.
Polodům se nachází v Hamburku, oblasti Sasel. Je vzdálen přibližně 10 minut chůze od Saseler Markt, kde se nachází různé možnosti nákupů.
Vestavěná kuchyň, velká terasa orientovaná na jih, koupelna, 5 místností plus 60 m² suterén, podlahové topení v přízemí.

Štýlový dvojdom s krbom, veľkou záhradou a dostatkom priestoru

Tento udržiavaný dvojdom z roku 1990 spája priestranné bývanie s mimoriadnym šarmom. Na približne 140 m² obytného priestoru a ďalších 60 m² využiteľnej plochy v suteréne vás čaká celkom 5 všestranne využiteľných izieb – ideálne pre rodiny alebo náročné bývanie s domácou kanceláriou.

Srdcom domu je príjemná obývacia izba s krbom, ktorá vytvára teplú a útulnú atmosféru. Veľké okná zaisťujú svetlé a priateľské prostredie. Približne 40 m² veľká terasa je orientovaná na juh. 

Približne 550 m² veľká parcela ponúka rozľahlú záhradu s veľkým súkromím – ideálna pre oddychové chvíle v prírode.

Táto atraktívna ponuka je doplnená garážou a dodatočným parkovacím miestom typu carport.

Aktuálny energetický preukaz bol vyžiadaný a čoskoro bude vyhotovený.
Dvojdom sa nachádza v Hamburgu, v štvrti Sasel. Je to približne 10 minút pešo od Saseler Marktu, kde sa nachádza množstvo obchodných možností.
Zabudovaná kuchyňa, veľká terasa na juh, celá kúpeľňa, 5 izieb plus 60 m² suterén a podlahové kúrenie v prízemí.

Stylish semi-detached house with a fireplace, large garden, and plenty of space

This well-maintained semi-detached house, built in 1990, combines spacious living with special charm. With about 140 m² of living space and an additional 60 m² of usable cellar area, you’ll find a total of 5 versatile rooms – ideal for families or sophisticated living with a home office.

The heart of the home is the inviting living area with a fireplace that creates a warm and cozy atmosphere. Large windows provide a bright, friendly ambiance. The approximately 40 m² terrace faces south.

The approximately 550 m² property offers an expansive garden with plenty of privacy – perfect for relaxed hours in the greenery.

This attractive offering is rounded off by a garage as well as an additional carport parking space.

The current energy certificate has been requested and will be prepared shortly.
The semi-detached house is located in Hamburg Sasel. It is about a 10-minute walk from the Sasel Market, where various shopping options are available.
Fitted kitchen, large south-facing terrace, full bathroom, 5 rooms plus 60 m² cellar, underfloor heating on the ground floor.

Vek	Nad 50 rokov
Dispozícia	5+1
Úžitková plocha	140 m²
Celkové poschodia	3

Stav	Dobrý
Číslo inzerátu	993551
Plocha pozemku	550 m²
Cena za jednotku	5 279 € / m²

Predaj domu 5+1 • 140 m² bez realitkyHamburg Sasel Hamburg 22393

Parametre nehnuteľnosti

Čo táto nehnuteľnosť ponúka?

V okolí nehnuteľnosti nájdete

Podobné ponuky ako táto nehnuteľnosť

Radi vám poradíme

	Pivnica
	Parkovanie
	Terasa

	Garáž
	MHD 0 minút pešo