Táto príjemná rodinná vila z roku 1932 s prístavbou z roku 1970 stojí na priestrannom pozemku s rozlohou približne 825 m² v obľúbenej lokalite Norderstedt-Mitte. Obytná plocha okolo 120 m² je rozložená na útulné prízemie s tromi spálňami, svetlou obývacou izbou s krbom, upravenou vstavanou kuchyňou, samostatnou jedálňou a modernou sprchovacou kúpeľňou.

Vybudaný podkrovie ponúka dodatočný priestor s toaletou pre hostí – ideálne ako priestor pre návštevy alebo pracovný priestor. Udržiavaný (čiastočný) suterén ponúka dostatok využiteľnej plochy a veľa úložného priestoru.

Dom bol počas rokov pravidelne udržiavaný a modernizovaný, nedávno napríklad aj s plynovým centrálnym kúrením (plynovým kondenzačným kotlom) a solárnou inštaláciou na podporu teplej vody. Rovnako boli okná vymenené a čiastočne bola dodatočne inštalovaná podlahové kúrenie.

Rozľahlá záhrada je skutočným vrcholom: Okrem priestrannej terasy so zimnou záhradou a upravenou zelenou plochou sa tu nachádza aj trvalo zabudovaný, vykurovaný bazén – ideálny pre uvoľnené letné dni vo vlastnom domove. Dve garáže a praktická pivnica s náradím dotvárajú celkovú ponuku.

Dom sa nachádza v pokojnej 30-tym pásme s veľmi príjemnými susedmi a dobrou ochranou súkromia. Poloha spája pokoj a centrálnu dostupnosť: Len približne päť minút pešo sa dostanete k supermarketu, lekárom, reštauráciám, bankám a rôznym ďalším obchodom.

Niekoľko škôl a materských škôl sa nachádza v blízkosti, rovnako ako autobusové a metropolitné spojenia, ktoré umožňujú rýchle spojenie do centra Hamburgu.

Okolie je charakterizované upravenými rodinnými domami a množstvom zelene – ideálne pre rodiny alebo páry, ktoré kladú dôraz na pokojné, ale dobre prepojené obytné prostredie.