Dobrý den.

Pronajmu vybavený moderní rodinný byt s balkónem v novostavbě o celkové rozloze 78m2, a to z důvodu stěhovaní do domu. Velmi slunný byt v moderní novostavbě s orientací na 3 světové strany (sever, východ, jih). Součástí je vstup do společného uzavřeného vnitrobloku se zahradou a místem k odpočinku. Součástí BJ je vlastní sklep a společná kočárkárna.

Ulice Olgy Havlové a okolí je samo o sobě velmi klidné. Dobré spojení na MHD - tramvaj (zast. Strážní nebo Chmelnice) a autobus Vackov (obojí do 5-10 minut od domu). Parkování se řeší podzemní garáží nebo parkovací zónou v okolí domu (pronájem je třeba si zajistit zvlášť). V domě je výtah. Výhled z obývacího pokoje a balkónu do vnitrobloku ve fotkách.

Prosím pouze vážní zájemci. Hledám dlouhodobého a spolehlivého partnera.

Uvedené náklady zohledují veškeré měsíční náklady (při průměrné spotřebě vody a energií) včetně internetu a televize.

V případě zájmu děkuji za kontakt.

S pozdravem,

Marek Dušek

------------------------------------------------------------

🇬🇧 English version

Hello,

I’m offering a modern, fully furnished family apartment with a balcony for rent, located in a new residential building on Olgy Havlové Street. The apartment has a total area of 78 m² and is very bright, with windows facing three directions (north, east, and south). Residents have access to a private courtyard garden with a relaxation area. The apartment also includes a private cellar and access to a shared stroller/bike room.

The area around Olgy Havlové Street is peaceful and quiet. Public transport connections are excellent — tram stops Strážní and Chmelnice, as well as the Vackov bus stop, are within 5–10 minutes’ walk. Parking is available in the underground garage or within the residential parking zone nearby (rental of a parking space must be arranged separately). The building has an elevator. The living room and balcony offer a pleasant view of the inner courtyard (see photos).

I’m looking for a reliable, long-term tenant. The listed rent includes all monthly costs (based on average consumption of water and energy), as well as internet and TV.

If interested, please get in touch.

Best regards,

Marek Dušek