Predaj bytu 2+kk • 59 m² bez realitkyHamburg Billstedt Hamburg 22117

Diese hochwertige Dachgeschosswohnung begeistert auf den ersten Blick mit ihrer großzügigen, offenen Raumgestaltung, der besonderen Galerie und einem beeindruckenden Wohn- und Essbereich.

Vysoko kvalitný podkrovný byt zaujme na prvý pohľad svojím priestranným, otvoreným usporiadaním priestoru, výnimočnou galériou a ohromujúcim obývacím a jedálenským priestorom.

Die hochwertige Küche fügt sich stilvoll in den offenen Wohn-/Essbereich ein und macht Kochen und gemeinsames Genießen zu einem besonderen Erlebnis.

Vysokokvalitná kuchyňa sa štýlovo začleňuje do otvoreného obývacieho a jedálenského priestoru a robí varenie spolu so spoločným pôžitkom jedinečným zážitkom.

Der Grundriss schafft ein außergewöhnliches Wohngefühl und lässt die Wohnung großzügig und lichtdurchflutet wirken.

Dispozícia vytvára mimoriadny pocit bývania a robí byt priestranným a svetlým.

Die Galerie verleiht dem Zuhause dabei eine ganz besondere Note und bietet zusätzlichen Raum für Arbeiten und Lesen, oder einfach zum Entspannen.

Galéria dodáva domovu osobitý nádych a poskytuje ďalší priestor na prácu, čítanie alebo len na odpočinok.

Der großzügige Balkon lädt dazu ein, morgens entspannt einen Kaffee zu genießen, mit Freunden den Abend ausklingen zu lassen und einfach die Ruhe genießen.

Priestranná balkón vás pozýva, aby ste si ráno pokojne vychutnali kávu, s priateľmi zakončili večer a jednoducho si užívali pokoj.

Schon beim Betreten der Wohnung bekommen Sie ein angenehmes Gefühl von Großzügigkeit und Qualität.

Už pri vstupe do bytu pocítite príjemný pocit priestrannosti a kvality.

Das Schlafzimmer bietet einen ruhigen Rückzugsort und ergänzt den großzügigen Wohnbereich ideal.

Spálňa ponúka tiché útočisko a ideálne dopĺňa priestranný obývací priestor.

Auf Wunsch kann ein Stellplatz in der gegenüberliegenden Tiefgarage zu einem Kaufpreis von 17.500,-€ erworben werden. Dies ist im Kaufpreis der Wohnung nicht berücksichtigt.

Na základe požiadavky je možné zakúpiť parkovacie miesto v naprotiľahlej podzemnej garáži za kúpnu cenu 17 500,- €. Táto cena nie je zahrnutá v kúpnej cene bytu.

Die Wohnung liegt in einer ruhigen Anliegerstraße mit dem Namen Oberschleems in 22117 Hamburg.

Byt sa nachádza v pokojnej prístupovej ulici s názvom Oberschleems v 22117 Hamburg.

In der Umgebung befinden sich ausreichend Einkaufsmöglichkeiten.

V okolí sa nachádza dostatok obchodných príležitostí.

Der Schleemer Park ist fußläufig gut zu erreichen und bietet einen erholsamen Spaziergang.

Park Schleemer je pešo dobre dostupný a ponúka príjemnú prechádzku.

In unmittelbarer Nähe befindet sich der Busbahnhof Billstedt und die U-Bahnstation "Merkenstraße".

V bezprostrednej blízkosti sa nachádza autobusová stanica Billstedt a stanica metra "Merkenstraße".

Die hochwertige Einbauküche mit Geräten der Marke Küppersbusch.

Vysokokvalitná vstavaná kuchyňa so spotrebičmi značky Küppersbusch.

Ausgestattet ist sie mit:

Je vybavená:

- Herd

- Sporákom

- Backofen

- Rúrou

- Kühlschrank

- Chladničkou

- Gefrierschrank

- Mrazničkou

- Geschirrspülmaschine

- Umývačkou riadu

- Dunstabzugshaube

- Digestoárom

Sie ist stillvoll, hochwertig und ideal für alle, die Wert auf Qualität und Komfort legen.

Je štýlová, kvalitná a ideálna pre všetkých, ktorí si cenia kvalitu a komfort.