Prenájom bytu 2+1 • 42 m² bez realitkyHamburg Osdorf Hamburg 22609

Diese modern eingerichtete 1,5-izbová bytosť ponúka vysoko kvalitný dočasný domov – nachádza sa v tichej lokalite, s čistými líniami a dokonale zosúladenými detailmi.

Osobitným lákadlom je rozsiahly panoramatický výhľad na Hamburg – pôsobivé pozadie na začiatok dňa alebo na ukončenie večera.

Bytosť je plne vybavená všetkým, čo urobí každodenný život príjemným – od kuchynských potrieb, posteľnej bielizne a uterákov až po práčku so sušičkou.

Ideálna pre osobu, ktorá profesionálne pôsobí v Hamburgu alebo hľadá dočasný štýlový domov pripravený okamžite na nasťahovanie.

Voliteľne je možné objednať si pravidelný úklid, rovnako ako kryté parkovacie miesto – spoľahlivé a bezproblémové.

----

Prvé využitie po rekonštrukcii: Tento moderný, krásne zariadený 1,5-izbový byt ponúka vysoko kvalitný dočasný domov – nachádza sa v tichej lokalite, s čistými líniami a dokonale zosúladenými detailmi.

Skutočným lákadlom je rozsiahly panoramatický výhľad na Hamburg – ideálne pozadie na začiatok dňa alebo na oddych vo večerných hodinách.

Bytosť je plne vybavená všetkým, čo potrebujete pre pohodlný každodenný život – od kuchynského riadu a posteľnej bielizne až po uteráky a práčku so sušičkou.

Ideálna pre profesionálov pracujúcich v Hamburgu alebo pre každého, kto hľadá štýlový domov pripravený na okamžité nasťahovanie.

Voliteľné služby zahŕňajú pravidelný úklid a kryté parkovacie miesto – spoľahlivé a ľahko dohodnuteľné.

Die Wohnung befindet sich in einer gepflegten, ruhigen Wohngegend im Hamburger Westen – ideal angebunden und dennoch angenehm zurückgezogen.

Bytosť sa nachádza v udržiavanej, pokojnej obytné oblasti v západnom Hamburgu – ideálne dostupná, ale zároveň príjemne stiahnutá od ruchu. Verejná doprava je dostupná pešo za pár minút: autobusom a vlakom sa rýchlo dostanete k pobočkám spoločností Airbus, DESY alebo aj do centra Hamburgu.

Die Wohnung ist vollständig möbliert und hochwertig ausgestattet – ideal für alle, die ohne Umzugsstress ankommen möchten.

Bytosť je plne zariadená a kvalitne vybavená – ideálna pre všetkých, ktorí sa chcú nastať bez stresu spojeného s presťahovaním.

Neben einem gemütlichen Wohn- und Schlafbereich verfügt sie über eine voll ausgestattete Küche inklusive Geschirr, Besteck, Töpfen, Pfannen, Wasserkocher, Toaster und Nespressomaschine. Bettwäsche, Handtücher und Reinigungsutensilien sind ebenfalls vorhanden. Ein moderner Waschtrockner steht zur alleinigen Nutzung im Appartement bereit. Inkl. WLAN mit 150 GB Inklusivvolumen.

Okrem útulnej obývacej a spálňovej zóny disponuje plne vybavenou kuchyňou vrátane riadu, strieborného príboru, hrncov, panvíc, varnej kanvice, toustovača a Nespresso stroja. Posteľná bielizeň, uteráky a čistiace prostriedky sú taktiež zabezpečené. Moderná práčka so sušičkou je k dispozícii výhradne pre tento byt. V cene je zahrnuté aj WLAN pripojenie s 150 GB dátovým balíkom.

Reichlich Stauraum, Garderobe und Verdunkelungsvorhänge runden den Komfort ab. Die Möblierung ist modern und auf eine klare Raumwirkung abgestimmt – für ein perfektes Wohngefühl von Anfang an.

Dostatok úložného priestoru, šatník a zatemňovacie závesy nadväzujú na celkový komfort. Nábytok je moderný a harmonicky usporiadaný tak, aby vytváral jasný a pokojný dojem z priestoru – pre dokonalý pocit domova od prvého dňa.

----

The apartment is fully furnished and thoughtfully equipped – ideal for anyone looking to settle in without the hassle of moving.

Bytosť je plne zariadená a starostlivo vybavená – ideálna pre každého, kto sa chce nastať bez starostí spojených s presťahovaním.

In addition to a comfortable living and sleeping area, it features a fully equipped kitchen including dishes, cutlery, pots, pans, kettle, toaster, and a Nespresso machine. Bed linens, towels, and cleaning supplies are also provided. A modern washer-dryer is available for your exclusive use.

Okrem pohodlnej obývacej a spálňovej zóny obsahuje byt plne vybavenú kuchyňu s riadom, príborom, hrncami, panvnicami, varnou kanvicou, toustovačom a Nespresso strojom. Posteľná bielizeň, uteráky a čistiace prostriedky sú tiež súčasťou vybavenia. Moderná práčka so sušičkou je k dispozícii na výlučné používanie.

Ample storage, a wardrobe, and blackout curtains add to the overall comfort. The furnishing is modern and harmoniously arranged to create a clear, calm living atmosphere – for a perfect sense of home from day one.

Dostatok úložného priestoru, šatník a zatemňovacie závesy prispievajú k celkovému komfortu. Nábytok je moderný a harmonicky usporiadaný, čo vytvára jasnú a pokojnú atmosféru bývania – pre dokonalý pocit domova od prvého dňa.

Für die Vereinbarung eines Besichtigungstermins sind vorab keine Unterlagen zwingend erforderlich. Die Angabe von Informationen zur Person sowie zur gewünschten voraussichtlichen Mietdauer kann die Berücksichtigung für einen Besichtigungstermin jedoch erleichtern.

Na dohodnutie termínu prehliadky nie je vopred potrebné predložiť žiadne dokumenty. Poskytnutie informácií o osobe a o očakávanej dobe prenájmu však môže uľahčiť získanie termínu prehliadky.