Prenájom bytu 2+1 • 60 m² bez realitkyHindenburgstr. 5 Schwabach Schwabach Bayern 91126

Die schöne sehr zentrumsnahe 2 Zimmer-Wohnung mit ca. 60 m² Wohnfläche liegt im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses.

Táto krásna dvojizbová bytová jednotka s približne 60 m² obytného priestoru sa nachádza v prízemí viacrodinného domu.

Die Räumlichkeiten präsentieren sich hell, freundlich und einladend und bieten eine hohe Wohnqualität.

Priestory sú svetlé, priateľské a príjemné a ponúkajú vysokú kvalitu bývania.

Die durchdachte Raumaufteilung ermöglicht ein komfortables Wohnen und bietet vielseitige Nutzungsmöglichkeiten.

Premyslené rozdelenie miestností umožňuje komfortné bývanie a ponúka rôznorodé možnosti využitia.

Ein Kellerraum der zur Wohnung gehört rundet das Paket ab.

K bytu patrí pivnica, ktorá kompletizuje celkovú ponuku.

Die Wohnung befindet sich in begehrter, innerstädtischer Lage von Schwabach und bietet ein Wohnumfeld, das urbanen Komfort mit hoher Lebensqualität vereint.

Byt sa nachádza vo vyhľadávanej vnútornej mestskej lokalite v Schwabachu a ponúka obytné prostredie, ktoré spája mestský komfort s vysokou kvalitou života.

Schwabach als Teil der Metropolregion Nürnberg überzeugt durch seine ausgezeichnete Infrastruktur, seine historische Prägung sowie durch kurze Wege in alle Richtungen.

Schwabach, ako súčasť metropolitnej oblasti Nürnberg, zaujíma vynikajúcou infraštruktúrou, historickým charakterom a krátkymi spojeniami do všetkých smerov.

Das charmante Stadtzentrum mit seinen vielfältigen Einkaufs-, Gastronomie- und Dienstleistungsangeboten ist zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar und bietet eine erstklassige Nahversorgung.

Šarmantné centrum mesta, so širokou ponukou obchodov, reštaurácií a služieb, je pešo dostupné len za pár minút a ponúka prvotriednu miestnu ponuku.

Schulen, Ärzte, Apotheken sowie weitere Einrichtungen des täglichen Bedarfs befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Umgebung.

Školy, lekári, lekárne a ďalšie zariadenia dennej potreby sa nachádzajú taktiež v bezprostrednej blízkosti.

Die Verkehrsanbindung ist hervorragend: Öffentliche Verkehrsmittel ermöglichen eine schnelle Verbindung innerhalb Schwabachs sowie nach Nürnberg und in die umliegenden Wirtschaftszentren.

Doprava je výborná: verejná doprava umožňuje rýchle spojenie v rámci Schwabachu, ako aj do Nürnbergu a okolitých hospodárskych centier.

Die sehr gute Anbindung an das überregionale Straßennetz gewährleistet zudem eine hohe Flexibilität für Berufspendler.

Výborné napojenie na nadregionálnu cestnú sieť navyše zabezpečuje vysokú flexibilitu pre dochádzajúcich do práce.

Zahlreiche Grünanlagen und Erholungsbereiche in der Nähe schaffen einen angenehmen Ausgleich zum urbanen Leben und unterstreichen die besondere Wohnqualität dieser Lage.

Početné zelené plochy a oddychové zóny v okolí vytvárajú príjemnú rovnováhu k mestskému životu a podčiarkujú výnimočnú kvalitu bývania tejto lokality.

Die Wohnung überzeugt durch eine gepflegte und funktionale Ausstattung.

Byt zaujme upraveným a funkčným vybavením.

Das integrierte Badezimmer ist zeitgemäß gestaltet und verfügt über eine Dusche sowie eine Badewanne inklusiver aller erforderlichen Sanitärobjekte.

Integrovaná kúpeľňa je moderne zařídená a disponuje sprchou aj vaňou, vrátane všetkých potrebných sanitárnych zariadení.

Eine neue Einbauküche inkl. Geräte ist im Mietpreis bereits inbegriffen.

Nová vstavaná kuchyňa vrátane spotrebičov je zahrnutá v nájomnom.

Sie bietet praktische Stauraumlösungen sowie die notwendige Ausstattung für den täglichen Bedarf.

Ponúka praktické úložné riešenia a nevyhnutné vybavenie pre každodennú potrebu.

Helle Deckenlampen sind bereits in der Wohnung installiert und sorgen für eine angenehme Beleuchtung in allen Räumen.

Svetlé stropné lampy sú už nainštalované v byte a zabezpečujú príjemné osvetlenie vo všetkých miestnostiach.

Die Möbel können bei Bedarf übernommen werden.

Nábytok môže byť v prípade potreby prevzatý.