Tu je preklad textu do slovenčiny:

Toto výnimočné ponuka môže splniť vaše sny o živote na vidieku.

Dva rodinné domy a rôzne hospodárske objekty s veľkým pozemkom ponúkajú veľa priestoru pre rozmanité hospodárske aj kreatívne využitie. Čokoľvek si predstavíte, tu nájdete priestor na jeho realizáciu. Chcete mať vlastnú záhradu, chovať zvieratá, prenajímať ďalšie obytné priestory či dokonca zriadiť rekreačnú farmu, komunitný dvor, dielňu alebo umeleckú/tvorivú oázu – to všetko a oveľa viac je tu možné.

Dom 1:

Rok výstavby 1964, masívna stavba, rekonštrukcia v 90. rokoch.

8 izieb, kuchyňa (druhá kuchyňa v hornom poschodí je realizovateľná), 2 kúpeľne, 150 m² obytná plocha + cca 80 m² pivnice a cca 86 m² podkrovia s možnosťou prerobenia, ktoré je prístupné zo schodiska.

Kvalitné aluminovo-drevené okná s dvojsklom,

nová olejová kondenzácia z roku 2022 (spolu s Domom 2).

Dom 2:

Pôvabný, okamžite na nasťahovanie pripravený rámový dom, rok výstavby okolo 1900, rekonštrukcia v roku 2020 (úplná obnova elektroinštalácie, rekonštrukcia a nová úprava kúpeľní, obnova schodiska, obnova podlahových krytín).

Cca 130 m², plus pivnica a podkrovie, 6 izieb, 2 kuchyne, 2 kúpeľne, biele plastové okná s dvojsklom.

Nová olejová kondenzácia z roku 2022 (spolu s Domom 1).

Rôzne hospodárske objekty:

Cca 1280 m² využiteľnej plochy v prízemí a nadzemí, úplná obnova elektrického rozvodu vrátane 2 stropných zásuviek,

2 garáže,

2 stodoly s vedľajšími priestormi,

3 bývalé stajne,

garáž pre traktor a prístrešok,

dvojpodlažná strojárenská hala a

kurína.

Aj príslušný pozemok svojou priestrannosťou neobmedzuje žiadne vaše predstavy. Či už plánujete hospodárske využitie, chcete svojim deťom poskytnúť priestor na hranie v zdravej atmosfére, alebo si len prajete vychutnať prírodu – na 4650 štvorcových metroch je takmer všetko možné.

Možnosť: Mohlo by byť zrealizovaných približne 3 stavebné pozemky.

Celková cena ponúkaného pozemku s objektmi je 585 000 eur.

Nehnuteľnosť sa nachádza v Peterswald-Löffelscheid (časť Peterswald) a ponúka množstvo voľného priestoru a nádherné výhľady.

Idylicky situovaná v Hunsrücku a len pár kilometrov od rieky Mosela, robí z Peterswaldu krásny východiskový bod pre turistiku, cyklistiku a objavovanie okolia, ktoré je nielen krajinne, ale aj kultúrne lákavé.

Obec je charakteristická živou a priateľskou miestnou komunitou a disponuje dobrou infraštruktúrou. Záhradná škôlka sa nachádza priamo v obci. Nákupy bežných denných potrieb je možné vykonať u mobilných predajcov.

Obce v blízkosti – Blankenrath, Kastellaun, Kirchberg a Zell – ponúkajú všetky dôležité zariadenia, ako sú supermarkety, lekári, lekárne, stredné školy a možnosti voľnočasových aktivít.

Dobre rozvinutá cestná sieť taktiež poskytuje dojížďajúcim možnosť vychutnať si pokojné a atraktívne bývanie, zatiaľ čo blízkosť letiska Hahn zabezpečuje rýchle spojenie s mnohými časťami Európy.

Objavte rozmanité možnosti tohto sídla a formujte svoj život podľa vlastných predstáv!

Domy, stodoly a časť stajní sa zoskupujú okolo trojstranne obklopeného dvoru o výmere cca 280 m².

Energetické posudky pre oba domy sú k dispozícii.