Prenájom bytu 3-izbový • 78 m² bez realitky

(English version below)

Prenajmem štýlový, moderný a veľmi účelovo a prakticky zariadený 3 izbový byt s terasou. Byt sa nachádza na 2. poschodí bytového domu na Uhliskej ulici, v projekte Nové Šúty, postavenom v roku 2017 v mestskej časti Vajnory.

Byt má ideálnu juho-západnú orientáciu a je krásne presvetlený. Rozloha: 70m2 + terasa 7.5m2.

Interiér je realizovaný z nadčasových materiálov s ohľadom na kvalitu. Byt sa prenajíma zariadený - s nábytkom zobrazeným na fotkách okrem kuchynského stola a stoličiek, gauča v obývačke a postele v splálni.

Réžia celého bytu funguje na elektriku (bez plynu). V každej izbe je termostat na reguláciu teploty. Na strešných oknách sú nainštalované zatemňujúce rolety na tlmenie letného slnka a zvonka na oknách žalúzie.

Súkromné parkovacie miesto je súčasťou prenájmu a nachádza sa priamo pred vchodom do bytového domu.

Byt je k dispozícii od 1.5.

Podmienka: iba nefajčiari.

Zvieratá: po dohode.

V prípade Vášho záujmu rada zodpoviem všetky Vaše otázky telefonicky, cez What's App alebo emailom na:

Email: michaela.koller.g@gmail.com

Tel: +41794255994

Budem sa tešiť na Váš záujem.

----------------------------------------------------------------------------------

English version:

We are renting out a modern and beautifully designed 3 room apartment in a calm and very attractive part of Bratislava - Vajnory. It is located on the 2nd floor of a new building which is part of a development project called Nové Šúty, built in 2017.

The apartment is 78m2, very practically equipped, with a nice style. The 7.5m2 terrace situated on the south-western side is definitely a big benefit.

The interior has been arranged in a beautiful style, considering quality of materials and appliances. The apartment is being rented out with all equipment displayed in the pictures, except for the kitchen table, the living room sofa and the bed room bed.

The whole apartment is running on electricity (no gas involved). In each room there is a thermostat to regulate the temperature. On the roof windows there are blinds installed to lower the strength of the sun rays.

A private parking spot is included in the price and is located right in front of the building.

Availability: from 1.5.

Condition: non-smokers only.

Pets: upon agreement.

As the owner I am very happy to answer all your questions via phone, what's app or email. You can contact me on:

Email: michaela.koller.g@gmail.com

Tel: +41794255994

Looking forward to your interest.