
- 5+1
- 230 m²
- 540 m²
Tu je preklad textu do slovenčiny:
Lahodne zariadený dvojfamilijný dom je navrhnutý ako dvojdomový dom so schválenými dvoma obytnými jednotkami. S celkovou obytnou plochou 285 m² ponúka dom ideálne podmienky pre rodinu alebo ako kombináciu vlastného bývania a prenájmu. Už pri vstupe do nehnuteľnosti vás privíta príjemná a priestranná predsieň. Elegantné schodisko z masívneho granitu štýlovo spája všetky poschodia – od suterénu až po podkrovie.
Obývacie priestory zaujmú harmonickou kombináciou vznešeného porcelánového kameniva, ktoré vytvára exkluzívnu atmosféru, a ekologického, teplého korku v spálňach, ktorý zabezpečuje zdravé a príjemné prostredie. V chladných dňoch vás útulný krbový kachle pozývajú na oddychové chvíle. Kuchynské priestory boli navrhnuté s dôrazom na maximálnu funkčnosť: Každá samostatná spiatočná miestnosť ponúka dostatok priestoru pre zásoby veľkej rodiny a zaručuje jednoduché udržiavanie poriadku. Každodenný život uľahčujú aj premyslené detaily – napríklad praktický práčkový šach, ktorý sa tiahne cez viaceré poschodia a končí priamo v samostatnej práčovni.
Technicky je dom úplne pripravený na budúcnosť: Moderný vykurovací systém so solárnou termikou šetrí životné prostredie aj váš rozpočet, pričom elektrické žalúzie a už nainštalovaná SAT sústava zaručujú súčasný komfort. Maximálna kvalita bývania v exteriéri je zaručená veľkou terasou v prízemí a dvoma slnečnými balkónmi na horných poschodiach. Toto prémiové dielo je doplnené o vlastnú podzemnú garáž s priamym vstupom do domu a ďalšími komfortnými parkovacími možnosťami.
Všetky úrovne domu sú prístupné cez samostatné schodisko s elegantnou granitovou podlahou. Vďaka tejto prehľadnej štruktúre ponúka nehnuteľnosť – nad rámec aktuálneho využitia ako dvojfamilijný dom – potenciál pre realizáciu ďalšej samostatnej obytnéj jednotky. Od suterénu až po podkrovie máte k dispozícii všetky možnosti flexibilného využitia priestoru.
Detailné usporiadanie priestorov:
Byt 1: Prízemie + 1. poschodie – 192 m²
Prízemie: Prívetivá predsieň so schodiskom z granitu, priestranný obývací salón, samostatná kuchyňa s pripojenou jedálňou, chodba a osobitá predsieňová miestnosť.
1. poschodie: Rodičovská spálňa s prístupom na balkón, tri svetlé detské izby a kúpeľňa s denným svetlom.
Byt 2: Svetlý podkrovný byt – 85 m²
Obývanie: Svetlý obývací priestor v vyklenutom priestore s troma podlahovými oknami.
Spanie: Samostatná spálňa s vlastným balkónom.
Kuchyňa a kúpeľňa: Kuchyňa s modernou mansardou, kúpeľňa s oknom.
Bonus: Ďalšia podkrovná časť, ktorú je možné rozšíriť na pracovňu alebo hobby miestnosť.
Plnohodnotne zrekonštruovaný suterén: 45 m²
Tento priestor je vďaka samostatnému schodisku možné využívať naplno nezávisle. Disponuje dvoma úplne zariadenými, svetlými priestormi, vlastnou kompletne vybavenou kuchyňou a plnohodnotnou kúpeľňou so sprchou a WC. Perfektne sa hodí ako autonómna časť pre hostí, fitness a wellness zóna alebo ako samostatná kancelária pre živnostníkov.
Absolútna pohoda: Udržiavané bývanie s veľkým množstvom súkromia a vizuálnou ochranou.
Bezpečný vonkajší priestor: Ideálny pre deti vďaka zónam s obmedzeným premávkou.
Vynikajúca infraštruktúra:
- Obchody pre každodenné potreby sú dosiahnuteľné len za pár minút.
- Kvalitná zdravotná starostlivosť vďaka prítomnosti lekárov a lekární v okolí.
Starostlivosť o deti a vzdelávanie:
- Jasle a materské školy v bezprostrednom okolí, cca 0,5–2 km.
- Základné školy dostupné vo vzdialenosti cca 1–2 km.
- Stredné školy (reálna škola, gymnázium) v okolí 2–4 km.
- Široké vzdelávacie možnosti v rámci Speyeru, dobre dostupné na bicykli alebo verejnou dopravou.
Voľný čas a oddych:
- Rozmanité možnosti oddychu ako športové kluby, ihriská a zelené plochy.
- Blízkosť k rieke Rýn a rekreačným oblastiam.
- Historické staré mesto so kultúrnymi ponukami v okolí Speyer katedrály.
Dopravná dostupnosť:
- 2–3 km do starého mesta Speyer.
- Dobrá dostupnosť k hlavnej ceste B9.
- Rýchle napojenie na diaľnicu A61.
- Diaľnica A6 (Mannheim–Kaiserslautern) je dosiahnuteľná cca 15–20 minút autom.
- Výborné spojenie do okolitých miest ako Mannheim, Ludwigshafen nad Rýnom a Heidelberg.
Verejná doprava s autobusovým spojením v pešej vzdialenosti.
ČO NA VÁS ČAKÁ:
Štýlový vstupný priestor: Elegantné schodisko z masívneho granitu, ktoré spája všetky poschodia.
Podlahové krytiny: Kombinácia vznešeného porcelánového kameniva v obytných priestoroch a útulného, ekologického korku v spálňach.
Kuchynské priestory zaujmú funkčnými detailmi:
Každá samostatná spiatočná miestnosť zabezpečuje poriadok a poskytuje dostatok priestoru pre zásoby veľkej rodiny.
Exteriéry: Veľká terasa v prízemí a dva slnečné balkóny na horných poschodiach zabezpečujú maximálnu kvalitu vonkajšieho bývania.
Parkovanie: Vlastná podzemná garáž s priamym vstupom do domu, doplnená o ďalšie parkovacie možnosti.
- Krbový kachľ
- Vykurovací systém so solárnou termikou
- Elektrické žalúzie
- SAT systém
- Praktický práčkový šach cez viaceré poschodia
- Práčovňa
Poznámka pri kontakte:
Aby sme chránili súkromie a zabezpečili seriózny priebeh vybavovania, žiadame vás o pochopenie, že vybavujeme výlučne dopyty s úplnými kontaktnými údajmi (meno, adresa, telefónne číslo).
Predaj prebieha od súkromnej osoby – dopyty maklérov nie sú vítané a nebudú zodpovedané.
| Vek | Nad 50 rokov |
|---|---|
| Stav | Dobrý |
| PENB | B - Veľmi úsporné |
| Plocha pozemku | 509 m² |
| Cena za jednotku | 3 119,30 € / m2 |
| Dostupné od | 21. 9. 2026 |
|---|---|
| Číslo inzerátu | 1068852 |
| Úžitková plocha | 285 m² |
| Celkové poschodia | 4 |
| Balkón | |
| Garáž | |
| Terasa |
| Pivnica | |
| Parkovanie |






Stále hľadáte to pravé?
Nastavte si strážneho psa. Ponuky vybrané na mieru dostanete súhrnne 1× denne e-mailom. S Premium profilom máte po ruke rovno 5 strážcov a keď sa niečo objaví, informujú vás obratom.