Prenájom bytu 2+1 • 54 m² bez realitkyMax-Friedlaender-Bogen 5 München Schwanthalerhöhe Bayern 80339

Tu je preklad do slovenčiny:

Veľmi svetlý 2-izbový byt v pokojnej internej lokalite. Moderno zariadený a kompletne vybavený byt sa nachádza v treťom poschodí – pohodlne a bez schodov dostupný výťahom. V kuchyni nájdete všetky pomôcky a spotrebiče potrebné na každodenný život. Krásna kúpeľňa s vaňou a sprchou obsahuje aj vlastnú práčku a veľký balkon s juhozápadnou orientáciou vám poskytne úžasné relaxačné chvíle v „večernom slnku po práci“. Všetky izby sú orientované do pokojného vnútorného dvora – z obývacej izby aj spálne máte priamy prístup na balkon.

Kvalitná parkietová podlaha s podlahovým kúrením (aj v kuchyni a kúpeľni si môžete užívať podlahové kúrenie) a moderný nábytok robia z tohto bytu útulný domov v Mníchove.

Byt sa nachádza veľmi centrálne v mníchovskej štvrti Schwanthalerhöhe. V bezprostrednom okolí sú všetky obchody a gastro zariadenia na každodenné potreby.

Niekoľkými minútami pešo sa dostanete ku nespočetnému množstvu barov a reštaurácií v Schwanthalerhöhe – tu sú zastúpené všetky štýly a chute. Ak túžite po niečom bavorském, tak takmer oproti nájdete Augustiner Bräustuben v rovnomennej pivovare alebo, takmer pár minút chôdze, každoročne sa konajúci Oktoberfest.

Na pokrytie potravín nájdete všetky známe supermarkety v bezprostrednom okolí – od biosupermarketu až po diskont.

Vďaka blízkemu tramvajovému a S-Bahn zastávke Hackerbrücke sa jednoducho dostanete do ktoréhokoľvek miesta v Mníchove a okolí. Do Karlsplatzu sú to len dve S-Bahn stanice alebo krátkych 5 minút tramvajou.

Pokojná poloha v druhej rade na Landsberger Straße, priamo vedľa Európskeho patentového úradu. Vďaka úplnej západnej orientácii voči vnútornému dvoru je byt napriek centrálnemu umiestneniu veľmi tichý a svetlý. Na veľkom balkóne tak môžete zažiť nádherné slnečné letné večery.

Všetky obchody na každodenné potreby, akými sú supermarkety, lekáreň alebo pekáreň, rovnako ako široká ponuka gastro zariadení (reštaurácie, pivnice, krčmy, kaviarne a bary) sú dostupné pešo.

Ideálne dopravné spojenie cez tramvaj na Landsberger Straße alebo všetky S-Bahn linky na zastávke Hackerbrücke. Obe možnosti dosiahnete pešo za menej ako 5 minút.

Hlavná stanica je vzdialená len jednu S-Bahn stanicu, tramvajou to trvá menej ako 5 minút. Aj pešo sa môžete dostať priamo, mimo rušných ciest, do hlavnej stanice za 10 minút.

Byt je kompletne zariadený, vrátane všetkých kuchynských potrieb, posteľnej bielizne, uterákov a pod.

Obývačka:

• Veľká pohovka

• Jedálenský stôl so 4 stoličkami

• Moderné sideboardy

• Plochá televízia s káblovým pripojením, DVD prehrávač, stereo systém

Kuchyňa:

• Kompletne vybavená zabudovaná kuchyňa, úplne so všetkým riadom a kuchynskými pomôckami

• Okno do vnútorného dvora

• Rúra a varič s keramickou doskou a digestorom

• Umývačka riadu

• Chladnička s mrazákom

• Mikrovlnka

Spálňa:

• Manželská posteľ 140 x 200 cm

• Veľká šatná skriňa

Kúpeľňa:

• Vaňa so sprchou

• Práčka

• Podlahové kúrenie a veľký uterákový ohrievač

a ešte niekoľko ďalších vecí…

• Žehliaca doska / žehlička

• Vysávač

Nájomné zahŕňa všetky poplatky, ako sú voda, elektrina a kúrenie.

Minimálna doba prenájmu je 6 mesiacov, následne možnosť mesačného vypovedania. K dispozícii ihneď.

Obmedzenia: V byte nie je povolené fajčiť. Žiadne domáce zvieratá. Prenajímané len pre jednu osobu.