Prenájom domu 5+1 • 125 m² bez realitkyIn der Wiese 34, , Severné Porýnie - Westfálsko

Dieses gepflegte Reihenendhaus überzeugt durch seine großzügige Raumaufteilung, einen sonnigen Garten sowie zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten auf insgesamt ca. 173 m² Wohn- und Nutzfläche (laut Grundriss).

Tento udržiavaný radový dom na konci radu zaujme svojím priestranným dispozíciou, slnečnou záhradou a množstvom možností využitia na celkovej ploche približne 173 m² obytných a užitkových priestorov (podľa pôdorysu).

Bereits beim Betreten empfängt Sie ein heller Eingangsbereich mit Gäste-WC und Zugang zur modernen Küche. Herzensstück des Hauses ist der großzügige, lichtdurchflutete Wohn- und Essbereich mit bodentiefen Fensterfronten und direktem Zugang zur Terrasse und dem gepflegten Garten. Die großen Fenster sorgen den ganzen Tag über für eine angenehme Wohnatmosphäre.

Už pri vstupe vás privíta svetlá predsieň s hosťovskou toaletou a prístupom do modernej kuchyne. Srdcom domu je priestranný a svetlom naplnený obývací a jedálenský priestor s podla-hodnými oknami a priamym vstupom na terasu a do udržiavanej záhrady. Veľké okná zabezpečujú príjemnú obývaciu atmosféru počas celého dňa.

Im Obergeschoss befinden sich drei gut geschnittene Schlafzimmer sowie ein Tageslichtbad. Der ausgebaute Spitzboden bietet zusätzlichen Raum und eignet sich hervorragend als Homeoffice, Hobbyraum oder Gästebereich.

V hornom poschodí sa nachádzajú tri dobre dispoziované spálne a kúpeľňa s denným svetlom. Podkrovný priestor je dokonale vytvorený a ponúka dodatočný priestor, ktorý je ideálny ako domáca kancelária, priestor pre záľuby alebo ako priestor pre hostí.

Abgerundet wird das Angebot durch einen großzügigen Keller mit viel Stauraum, eine Garage sowie einen weiteren Stellplatz vor dem Haus.

Ponuku dopĺňa priestranný suterén s množstvom úložných priestorov, garáž a ďalšie parkovacie miesto pred domom.

Das Haus eignet sich ideal für Familien, Paare mit Platzbedarf oder Berufstätige im Homeoffice.

Das Reihenendhaus befindet sich in einer ruhigen, familienfreundlichen Wohnstraße. Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kindergärten sowie Ärzte und Apotheken sind bequem erreichbar. Eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr sowie an das überregionale Straßennetz sorgt für kurze Wege in die umliegenden Städte.

Dom je ideálny pre rodiny, páry s dostatočným priestorom alebo pre tých, ktorí pracujú z domu. Radový dom sa nachádza na pokojnej, rodinne priateľskej obytné ulici. Obchody, školy, materské školy, lekári a lekárne sú ľahko dostupné. Dobré spojenie s verejnou dopravou ako aj s diaľničnou sieťou zabezpečí rýchle presuny do okolitých miest.

Ausstattung

- Reihenendhaus in ruhiger Wohnlage

- ca. 173 m² Wohn- und Nutzfläche

- Großzügiger Wohn- und Essbereich mit Parkettboden

- Große Fensterfront mit Blick in den Garten

- Sonnige Terrasse

- Gepflegter Garten

- Moderne Einbauküche mit hochwertigen Elektrogeräten

- Gäste-WC im Erdgeschoss

- 3 Schlafzimmer im Obergeschoss

- Tageslichtbad mit Dusche

- Ausgebauter Spitzboden als zusätzlicher Wohn-/Hobbybereich

- Voll unterkellert

- Garage

- zusätzlicher Stellplatz

- Kunststofffenster mit Rollläden

- Helle und großzügige Raumaufteilung

Vybavenie

- Radový dom na konci radu v pokojnej lokalite

- cca 173 m² obytných a užitkových priestorov

- Veľkorysý obývací a jedálenský priestor s parketovou podlahou

- Veľká okenná fasáda s výhľadom do záhrady

- Slnečná terasa

- Udržiavaná záhrada

- Moderná vstavaná kuchyňa s kvalitnými elektrospotrebičmi

- Hosťovská toaleta v prízemí

- 3 spálne v hornom poschodí

- Kúpeľňa s denným svetlom a sprchou

- Vylepšený podkrovný priestor ako dodatočný obytný/záľubný priestor

- Celý suterén

- Garáž

- Dodatočné parkovacie miesto

- Plastové okná s rolietami

- Svetlá a priestranná dispozícia

Raumaufteilung

Erdgeschoss

- Eingangsbereich

- Gäste-WC

- Küche

- Großzügiges Wohn- und Esszimmer mit Terrassenzugang

Dispozícia

Prízemie

- Vstupná hala

- Hosťovská toaleta

- Kuchyňa

- Veľkorysý obývací a jedálenský priestor s prístupom na terasu

Obergeschoss

- Elternschlafzimmer

- Zwei weitere Schlafzimmer

- Badezimmer

- Flur

Horné poschodie

- Rodičovská spálňa

- Dve ďalšie spálne

- Kúpeľňa

- Chodba

Dachgeschoss

- Großzügiger ausgebauter Spitzboden

Podkrovie

- Priestranný dokončený podkrovný priestor

Kellergeschoss

- Mehrere Kellerräume mit viel Stauraum

Suterén

- Niekoľko suterénnych miestností s dostatkom úložného priestoru

Alle Angaben beruhen auf den Informationen des Eigentümers. Irrtum und Zwischenvermietung bleiben vorbehalten. Die im Exposé gezeigten Möbel dienen teilweise ausschließlich der besseren Veranschaulichung und sind nicht Bestandteil des Mietangebots.

Všetky údaje vychádzajú z informácií vlastníka. Omyl a dočasné prenájmy sú vyhradené. Nábytok zobrazený v expozícii slúži čiastočne iba na lepšiu ilustráciu a nie je súčasťou ponuky prenájmu.