Prenájom bytu 2+1 • 65 m² bez realitkyBayrische Straße 69 Dortmund Eving Nordrhein-Westfalen 44339

Tu je slovenský preklad:

Tento očarujúci a svetlom naplnený byt osloví priestrannými izbami, veľkými oknami a príjemným pocitom z bývania. Vďaka svetlým izbám a prívetivej atmosfére je ideálny pre jednotlivcov, páry alebo pracujúcich, ktorí hľadajú pokojný domov s množstvom denného svetla.

Hlavné prednosti bytu

• Priestranný obývací priestor s dostatkom miesta na individuálne zariadenie

• Svetlá spálňa s príjemným dispozíciou

• Samostatná kuchyňa s priestorom pre jedálenský kút

• Balkón s pekným výhľadom do zelene

• Veľké okná zabezpečujú množstvo denného svetla

• Penšené podlahové krytiny v obytných priestoroch

• Tichá lokalita

• Dispozícia miestností

Byt zahŕňa priestranný obývací priestor, útulnú spálňu, samostatnú kuchyňu a kúpeľňu. Balkón pozýva na oddych a ponúka pekný výhľad.

Byt sa nachádza na Bayrischer Straße 69 v obľúbenom dortmunderskom mestskom obvode Eving. Lokalita zaujme úspešnou kombináciou pokojného bývania, dobrej infraštruktúry a rýchleho spojenia do centra.

V bezprostrednej blízkosti sa nachádzajú obchody dennej potreby, pekárne, lekárne a ďalší poskytovatelia služieb. Centrum dennej obsluhy na Bayrischer Straße plní dôležitú zásobovateľskú funkciu pre mestskú časť a je ľahko dostupné.

Doprava mestskou hromadnou dopravou je veľmi dobrá. Zastávka autobusu „Bayrische Straße“ je vzdialená len niekoľko minút pešo. Odtiaľ sú spoje okrem iného do dortmunder centrálnej stanice a do prilehlých mestských častí. Rýchlo dostupná je aj stanica metra „Zeche Minister Stein“, ktorá umožňuje rýchle spojenie do centra mesta.

Automobilom sa dostanete v krátkej dobe do dortmunderského centra aj k prilehlým diaľniciam A2, A45 a B54, čo je výhodné najmä pre dochádzajúcich.

Rodiny ocenia prítomnosť materských škôl, škôl a priestorov na hranie a oddych v okolí. Dortmunder školský atlas potvrdzuje bohatú ponuku vzdelávacích inštitúcií v meste.

Okolie s blízkymi zelenými plochami a prechádzkovými chodníkmi láka na oddych a rekreáciu na čerstvom vzduchu. Celkovo lokalita ponúka ideálnu kombináciu dostupnosti do mesta a príjemného bývania.

Byt zaujme praktickým a komfortným vybavením. Balkón rozširuje obytný priestor do exteriéru a ponúka miesto na oddych.

Dodatočný úložný priestor zabezpečuje samostatná pivnica v byte ako aj podkrovná komora. Obidve sú ideálne na uskladnenie domácich potrieb, zásob alebo sezónnych predmetov.

Premyslené vybavenie prispieva k lepšiemu poriadku a zvyšuje komfort bývania v každodennom živote.