Prenájom domu 4+1 • 140 m² bez realitky, Dolné Sasko

Tu je preklad textu do slovenčiny:

Pri udržiavanom rodinnom dome ide o atraktívnu nehnuteľnosť, ktorá sa nachádza centrálne v srdci Burgdorfu na nádherne zeleňou obrastenej zadnej parcely a je dostupná na krátkodobé nasťahovanie.

V prízemí sa nachádza priestranný obývací priestor so laminátovou podlahou, ktorý je spojený s otvorenou jedálňou a veľkými oknami vedúcimi na terasu so záhradkou a malou záhradnou chatkou. Pri veľkej kuchyni so zabudovanou linkou je pripojená práčovňa s pripojením pre práčku a s veľkým priestorom. Odtiaľ sa dostanete na menšiu terasu a do záhrady. V prízemí sa zároveň nachádza aj kúpeľňa pre hostí so sprchovacím kútom.

V priestrannom predsieni vedie drevený schodisko do poschodia. Na poschodí nájdete kúpeľňu so sprchovacím kútom vrátane sklenenej dverí a vaňou.

Ďalej sa na poschodí nachádza rodičovská spálňa s prístupom na balkon, detská izba a galéria oddelená od schodiska krídlovými dverami.

Okrem toho dom disponuje dvoma vykurovanými priestrannými pivnicovými priestormi s veľkými oknami.

Na pozemku sa navyše nachádza garážový dom pre dva automobily a pred ním dvorec s príslušnými parkovacími miestami.

Dom bol postavený v roku 1991 a vykurovaný je olejovým kotlom. Energetický preukaz je k nahlédnutiu.

Mesačný nájomný poplatok za nehnuteľnosť spolu s pozemkom vrátane garážového domu je 1 450,- EUR. Zálohové platby na prevádzkové náklady bez nákladov na vykurovanie v súčasnosti predstavujú 250,- EUR.

Objekt sa nachádza centrálne v blízkosti centra Burgdorfu.

Ide o zadnú parcelu s privátnym prístupom.

Školky a školy sú dostupné pešo alebo na bicykli. V bezprostrednom okolí nájdete všetko, čo centrum Burgdorfu ponúka – od nákupných centier, kaviarní, pekární a reštaurácií, cez lekárov až po fitness centrá a módne butiky. Mestský park je vzdialený len pár minút chôdze.

Obchádzková cesta s napojením na B188 a B3 / A37 je dostupná počas niekoľkých minút. Autobusová linka na nádražie sa nachádza v bezprostrednej blízkosti objektu. Vlakové linky S6 a S7 vás spoja s Hannoverom a Celle, ako aj s prilehlými obcami.

Zabudovaná kuchyňa a práčovňa s pripojením pre práčku.

Kúpeľňa pre hostí so sprchovacím kútom v prízemí. Kúpeľňa so sprchovacím kútom vrátane sklenenej dverí a vaňou v 1. poschodí. Okná s roletami, balkon a terasa s malou záhradnou chatkou.

Rodinný dom je ideálny pre manželský pár alebo malú rodinu. Nebude vyhovovať fajčiarom.

Tešíme sa na výstižnú prihlášku zaslanú e-mailom a boli by sme radi, keby ste nám zároveň poskytli niekoľko detailov (napr. dôvody sťahovania a možný termín nasťahovania, povolanie, počet osôb ... ).