Prenájom bytu 3+kk • 120 m² bez realitky, Bavorsko

Nur an Nichtraucher ohne Haustiere und maximal drei Personen geeignet.

Vhodné iba pre nefajčiarov, ktorí nevlastnia domáce zvieratá, a maximálne pre tri osoby.

Bitte nur Anfragen mit Informationen zu Ihrer Person und Tätigkeit.

Prosíme, posielajte iba dopyty obsahujúce informácie o Vás a Vašej činnosti.

Bei dieser ansprechenden Immobilie handelt es sich um eine Erdgeschoss-Wohnung. Die Wohnung zeichnet sich durch eine gehobene Innenausstattung aus und kann sofort bezogen werden.

Táto príťažlivá nehnuteľnosť je prízemný byt, ktorý vyniká nadštandardným interiérovým vybavením a je okamžite k dispozícii.

Neben drei hübschen Zimmern zählen zu der Wohnung ein Badezimmer sowie ein separates Gäste-WC, eine offene Wohnküche mit Speis und zwei Abstellräume einer davon mit Waschmaschinenanschluss.

Okrem troch pekných izieb zahŕňa byt kúpeľňu, samostatné hosťovské WC, otvorenú obývaciu kuchyňu s jedálňou a dve úložné miestnosti, z ktorých jedna je vybavená prípojkou pre práčku.

Die letzte Modernisierung fand erst vor Kurzem, im Jahr 2019, statt.

Posledná modernizácia prebehla nedávno, a to v roku 2019.

Hinter dem Haus ist ein ruhiger Garten mit Terrasse und Grillplatz zur alleinigen Nutzung, in dem es sich wunderbar vom Alltag erholen lässt.

Za domom sa nachádza pokojná záhrada s terasou a grilovacím miestom, určená na výlučné používanie, kde si môžete nádherne oddýchnuť od každodenného zhonu.

Eine Terrasse oder Balkon direkt am Haus gibt es nicht.

Pri dome nie je k dispozícii terasa ani balkón.

Ein Kellerraum steht Ihnen außerdem zur Verfügung.

K dispozícii máte aj pivnicu.

Abschlag für die moderne Einbauküche mit Insel beträgt 85 Euro im Monat.

Mesačný poplatok za modernú zabudovanú kuchyňu s ostrovčekom predstavuje 85 eur.

Nur an Nichtraucher ohne Haustiere und maximal drei Personen geeignet.

Vhodné iba pre nefajčiarov, ktorí nevlastnia domáce zvieratá, a maximálne pre tri osoby.

Die Wohnung liegt im Stadtkern von Burgbernheim, in der Rodgasse.

Byt sa nachádza v centre Burgbernheimu, v ulici Rodgasse.

Burgbernheim liegt am Rand des Naturparkes Frankenhöhe und ist seit 1973 anerkannter Erholungsort. Landschaftlich reizvoll, fränkische Gemütlichkeit, hervorragende Gastronomie – ein Ort mit Charme.

Burgbernheim leží na okraji Národného parku Frankenhöhe a od roku 1973 je uznávaným rekreačným strediskom. Okolie je malebné, franská pohostinnosť je tu výrazná, a vynikajúca gastronómia robí z tohto miesta skutočne pôvabnú destináciu.

Schulische Einrichtungen befinden sich im Ort, weiterführende in Bad Windsheim und Rothenburg o.d.T.

V obci sa nachádzajú základné školy, stredné školy nájdete v Bad Windsheim a Rothenburg o.d.T.

Am Rande der Stadt liegt ein kleines Industriegebiet.

Na okraji mesta sa nachádza malé priemyselné zóny.

In Burgbernheim selbst finden Sie u.a. Drogeriemärkte, eine Apotheke, Banken, Bäcker, Ärzte, eine Tankstelle, Einkaufsmärkte sowie Blumengeschäfte und Friseure.

V samotnom Burgbernheime nájdete okrem iného drogérie, lekáreň, banky, pekárne, lekárov, čerpaciu stanicu, obchody s potravinami, ako aj kvetinárstva a kaderníctva.

Anbindungen bestehen über Bus, Bahn (2x) oder die B13.

Doprava je zabezpečená autobusom, vlakom (dvakrát) alebo cestou B13.

In wenigen Autominuten erreichen Sie andere größere Orte wie Bad Windsheim, Ansbach, Rothenburg o.d.T. und Neustadt/Aisch oder über die A7 die schöne Stadt Würzburg.

Autom za pár minút sa dostanete do ďalších väčších miest, ako sú Bad Windsheim, Ansbach, Rothenburg o.d.T. a Neustadt/Aisch, alebo cez diaľnicu A7 do krásneho mesta Würzburg.

Die Wohnung kann zum 1. August bezogen werden.

Byt bude k dispozícii od 1. augusta.

Das Haus wurde erst kürzlich energetisch saniert, 3-Fach verglaste Fenster, Fußbodenheizung mit geringer Vorlauftemperatur und Niedertemperatur-Brennwert-Heizung, sowie gute Dämmung und dezentrale Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung.

Dom bol nedávno energeticky zmodernizovaný – má trojitý dvojsklený okná, podlahové kúrenie s nízkou teplotou cirkulácie a nízkoteplotné kondenzácie kotol, dobrú izoláciu a decentralizované ventilačné systémy s rekuperáciou tepla.