Prenájom bytu 2+1 • 45 m² bez realitkyHamburg Sankt Pauli Hamburg 20359

(Anglická verzia nižšie)

• Plne zariadený, svetlý 2-izbový byt s balkónom v excelentnej polohe priamo v srdci trendy štvrte St. Pauli.

• Okamžite k dispozícii

• Prenájom iba jednotlivcovi

• Minimálna doba prenájmu: 4 mesiace. Maximálna doba prenájmu: 12 mesiacov

ANGLICKY:

• Fully furnished, bright 2 room apartment with balcony in an excellent location in St. Pauli.

• Available immediately

• Rental only to one person

• Minimum rental period 4 months, maximum rental period 12 months.

(Anglická verzia nižšie)

• Vynikajúca poloha v centre Hamburgu, St. Pauli, v blízkosti Reeperbahn, prístavu, katedrály, štadiónu St. Pauli a oblasti Schulterblatt.

• Oblúbená ulica s množstvom chodcov počas leta.

• Nespočet nákupných možností, fitnescentier, reštaurácií a kaviarní priamo za dverami.

• Stanica metra U3 aj S-Bahn je dostupná pešo za 5 minút.

ANGLICKY:

• Excellent location in the center of Hamburg St. Pauli close to Reeperbahn, Harbor, Cathedral, Soccer Stadium and Schulterblatt.

• Popular street with many pedestrians in the summer.

• Unlimited shops, fitness studios, restaurants and cafés around the corner.

• The U3 metro station and also the rapid transit station are just a 5-minute walk away.

(Anglická verzia nižšie)

o Obývačka, spálňa a samostatná kuchyňa

• Varnej doska, rúra, mikrovlnka, kávovar, varná kanvica, práčka

• Umývačka riadu a chladnička s mrazničkou

• Podlahové parkety z pravého dreva

• Diaľkové kúrenie

• Wi‑Fi

• Smart TV a káblová televízia

• Domáci zábavný systém s možnosťou pripojenia smartfónu/tabletu

• Detektory dymu, hasicí deka a hasiaci prístroj k dispozícii

• Posteľ so šírkou 160 cm

• Kvalitná pohovka

• Elegantný koberec

o Južný balkón

o Sprchová kúpeľňa

o Úložná miestnosť vybavená mimo iného

• Regálovými priestormi

• Vysávačom

• Žehliacim stolíkom a žehličkou

• Sušiakom na bielizeň

ANGLICKY:

o Living room, bedroom and separate kitchen

• Hob, oven, microwave, coffee machine, water cooker, washing machine

• Dishwasher and refrigerator with freezer compartment

• Genuine wood parquet flooring

• District heating

• Wi‑Fi

• Smart TV and cable TV

• Home entertainment system with connector for smartphone/tablet

• Smoke detectors, fire extinguishers

• 160 cm wide bed

• High quality couch

• Noble carpet

o Balcony directed to the south

o Bathroom with shower

o Storage room with

• Shelves

• Vacuum cleaner

• Ironing board and iron

• Laundry rack

(Anglická verzia nižšie)

• Kúrenie, elektrina a internet 100 MBit/s zahrnuté

• Byt pre nefumiarov

• Žiadne domáce zvieratá

• Uteráky a posteľná bielizeň sú k dispozícii

• Prenájom jednotlivcom alebo párom

• Bytový dom. Žiadne párty.

ANGLICKY:

• Heating, electricity and 100 MBit/s internet included

• Non smoking apartment

• No pets

• Towels and linen provided

• Renting to individuals or couples

• Multi-tenant building. No parties.