Prenájom bytu 2+1 • 64 m² bez realitkyRiedrain 9 Frankfurt Sossenheim Hessen 65936

Diese charmante Wohnung überzeugt durch eine großzügige Raumaufteilung und eine ruhige Lage in einem gepflegten 4‑Familienhaus.

Tento očarujúci byt zaujme vďaka priestrannej dispozícii a pokojnej lokalite v upravenom štvordomovom dome.

Bereits beim Betreten spürt man den einladenden Charakter des Objekts: der hochwertige Parkettboden verleiht den Räumen eine warme, wohnliche Atmosphäre.

Už pri vstupe pocítite príjemný charakter objektu: kvalitná parketová podlaha dodáva izbám teplú, útulnú atmosféru.

Die separate Einbauküche bietet ausreichend Platz zum Kochen und verfügt zusätzlich über eine praktische Speisekammer, die für Ordnung und zusätzlichen Stauraum sorgt.

Samostatne vybavená kuchyňa ponúka dostatok priestoru na varenie a navyše disponuje praktickou spižarňou, ktorá zabezpečuje poriadok aj dodatočné úložné miesto.

Ein Waschmaschinenanschluss in der Küche sorgt für kurze Wege im Alltag.

V kuchyni je pripojenie pre práčku, čo vám ušetrí každodenné prechádzky.

Ein besonderes Highlight ist das großzügige Badezimmer, ausgestattet mit Badewanne, Dusche sowie 2 Waschbecken.

Osobitým lákadlom je priestranná kúpeľňa vybavená vaňou, sprchou a dvoma umývadlami.

Zur Wohnung gehört außerdem ein Kellerraum sowie optional ein Stellplatz auf dem Grundstück für die komfortable Unterbringung ihres Autos.

Bytu patrí aj pivnica a voliteľne parkovacie miesto na pozemku, kde môžete pohodlne uschovať svoje auto.

Diese Wohnung eignet sich perfekt für alle, die Wert auf Ruhe, Komfort und eine durchdachte Raumgestaltung legen.

Tento byt je ideálny pre tých, ktorí si cenia pokoj, komfort a premyslené usporiadanie priestorov.

Sossenheimer ist seit 1928 Stadtteil von Frankfurt am Main.

Sossenheimer je od roku 1928 mestskou časťou Frankfurtu nad Mohanom.

Es liegt im Nordwesten des Ortsbezirk Frankfurt-West und bildet einen Teil der Nordwest-Grenze fest Stadt Frankfurt am Main.

Nachádza sa na severozápade okresu Frankfurt-Západ a tvorí časť severozápadnej hranice mesta Frankfurt nad Mohanom.

Die anliegenden Stadtteile und Gemeinden sind im Westen Unterliederbach und Höchst, im Norden Eschborn, Schwalbach am Taunus und Sulzbach (Taunus), im Osten Rödelheim und im Süden Griesheim und Nied.

Priľahlé mestské časti a obce sú: na západe Unterliederbach a Höchst, na severe Eschborn, Schwalbach am Taunus a Sulzbach (Taunus), na východe Rödelheim a na juhu Griesheim a Nied.

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus) ist der Stadtteil über Rödelheim (55), Höchst (50, 56, 58), dem Uni-Standort Bockenheim bzw. der Frankfurter Messe (50) und Eschborn (58) zu erreichen, nachts per Nachtbuslinie N1, per Bahn ab Höchst oder Bad Soden/Sulzbach.

Dopravou verejnou (autobusom) sa k tejto štvrti dostanete cez Rödelheim (linka 55), Höchst (linky 50, 56, 58), prostredníctvom univerzitného areálu v Bockenheime alebo frankfurtskej veľtrhu (linka 50) a Eschborn (linka 58); v noci je dostupná nočná autobusová linka N1 a vlakom zo staníc Höchst alebo Bad Soden/Sulzbach.

Bis zum Frankfurter Hauptbahnhof dauert es ca. 30 Minuten.

Cesta do hlavnej stanice vo Frankfurte trvá približne 30 minút.

Der Bahnhof Sossenheim liegt am südwestlichen Teil Rand des Stadtteils an der Sodener Bahn und wird von der Regionalbahnlinie 13 bedient.

Stanica Sossenheim sa nachádza na juhozápadnom okraji štvrti pri Sodener Bahn a obsluhuje ju regionálna linka číslo 13.

Das Gewerbegebiet Wilhelm-Fay-Straße ist im Norden über die S-Bahn Station Eschborn-Süd an das Schnellbahnnetz angeschlossen oder aber im Süden über die Buslinie 55.

Priemyselná zóna Wilhelm-Fay-Straße je na severe pripojená k rýchlikovej sieti cez stanicu S-Bahn Eschborn-Süd, prípadne na juhu dostupná autobusovou linkou 55.

Die Frankfurter Innenstadt ist mit dem Auto in ca. 10 Minuten zu erreichen.

Frankfurtské centrum je autom dostupné približne do 10 minút.

Das Main-Taunus-Zentrum erreichen Sie mit dem Auto in wenigen Minuten.

Centrum Main-Taunus dosiahnete autom za pár minút.

Parkettboden

Parketová podlaha

Einbauküche mit Herd, Spülmaschine, Kühlschrank und separater Speisekammer

Vybavená kuchyňa s rúrou, umývačkou riadu, chladničkou a samostatnou spižarňou

Umfangreiches Bad mit Badewanne, Dusche und 2 Waschbecken

Priestranná kúpeľňa s vaňou, sprchou a dvoma umývadlami

Kellerabteil

Pivničný priestor

Rolläden

Rolety

Wohnung kann bei Bedarf auch schon früher gemietet werden. Nach Absprache mit dem Vormieter können die abgebildeten Möbel bei Interesse übernommen werden.

Byt je možné na požiadanie prenajať aj skôr. Po dohode s predchádzajúcim nájomcom je možné prevziať aj zobrazený nábytok, ak máte o to záujem.