Prenájom bytu 2+1 • 52 m² bez realitkyMarkesche Straße 8a, , Sasko-Anhaltsko

Eine gemütliche, aufwendig sanierte und teilmöblierte 2-Zimmer-Wohnung in Raguhn wartet auf einen neuen Mieter.

Príjemný, starostlivo zrekonštruovaný a čiastočne zariadený 2-izbový byt v Raguhne čaká nového nájomcu.

Die Dachgeschosswohnung liegt in der 2. Etage eines Mehrfamilienhauses.

Byt na podkroví sa nachádza v 2. poschodí bytového domu.

Zur Wohnung gehören ein großzügig geschnittener Wohn-Essbereich sowie ein gemütliches Schlafzimmer.

K bytu patrí priestranná obývacia jedáleň spojená s jedálenskou časťou a útulná spálňa.

Im Mietpreis enthalten sind eine neuwertige Einbauküche mit Geschirrspüler und Kühlschrank sowie einige Möbel für den Wohnbereich.

V nájomnom je zahrnutá moderná vstavaná kuchyňa s umývačkou riadu a chladničkou, ako aj niektorý nábytok do obývacej časti.

Weitere Möbel für Schlafzimmer oder Essecke sowie eine Waschmaschine können auf Wunsch ergänzt werden.

Ďalší nábytok do spálne alebo do jedálenského kútika, ako aj práčka, môžu byť pridané na požiadanie.

Das Bad verfügt über eine großzügige Dusche und einen Spiegelschrank.

Kúpeľňa je vybavená priestrannou sprchou a zrkadlovou skriňou.

Der Wohnbereich wurde mit pflegeleichtem Fussbodenbelag in Parkett-Optik ausgelegt.

Obývacia časť je vybavená podlahovým krytom v podobe parketového vzhľadu, ktorý sa ľahko udržiava.

Die letzte Modernisierung fand im Jahr 2023 statt. Dabei wurden die Dachfenster komplett erneuert.

Posledná rekonštrukcia prebehla v roku 2023, pričom boli úplne obnovené strešné okná.

Sie haben eine energieeffiziente 3-fach Verglasung mit aussenliegender, manueller Hitze-Schutz-Markise.

Okna majú energeticky účinné trojsklo a vonkajšiu manuálnu markízu na ochranu proti prehriatiu.

Im Aussenbereich können eine Garage oder ein Stellplatz gegen Aufpreis angemietet werden.

Vo vonkajšom priestore je možné za príplatok prenajať garáž alebo parkovacie miesto.

Zur Wohnung gehören außerdem ein Kellerabteil sowie ein separater Fahrradkeller.

K bytu patrí aj pivničné úložisko a samostatná cyklistická pivnica.

Im Gartenbereich befindet sich eine gemütliche Sitzecke.

V záhradnom priestore sa nachádza útulný odpočinkový kútik.

Die Wohnung ist in der Markesche Straße verkehrsgünstig gelegen.

Byt sa nachádza na Markesche Straße s výbornou dopravnou dostupnosťou.

Zur Autobahn A9 und zu den Supermärkten sind es nur wenige Kilometer.

K diaľnici A9 a supermarketom je to len niekoľko kilometrov.

Der Bahnhof kann fußläufig in 3min erreicht werden.

Vlaková stanica je pešo dostupná za 3 minúty.

Sie finden eine gute medizinische Versorgung sowie diverse Erholungs- und Sportmöglichkeiten im näheren Umkreis.

V okolí nájdete kvalitnú zdravotnú starostlivosť a rôzne možnosti pre oddych a športové aktivity.

Das gesamte Gebäude erhielt in 2025 eine moderne, energieeffiziente Brennwert-Therme.

Celá budova dostala v roku 2025 modernú, energeticky účinnú kondenzačnú kotolňu.

Der geringere Energiebedarf konnte noch nicht im Energieausweis berücksichtigt werden.

Znížené energetické nároky ešte neboli zohľadnené v energetickom preukaze.