Prenájom bytu 2+1 • 57 m² bez realitkyMühlenstrasse 20 Berlin Friedrichshain Berlin 10243

Zažite bývanie na najvyššej úrovni v tomto modernom, takmer novom dvojizbovom byte na 6. poschodí modernej novostavby z roku 2022. Už pri vstupe do budovy vás privíta pôsobivo navrhnutá, priestranná lobby s reprezentatívnou atmosférou. K dispozícii je prvotriedny concierge servis, ktorý s diskrétnosťou a profesionalitou rieši individuálne požiadavky obyvateľov.

S približne 57 m² obytnej plochy byt ponúka svetlý obývací a jedálenský priestor a spálňu s oknami od podlahy po strop. Jedálenská časť obsahuje modernú vstavanú kuchyňu, ktorá je plne vybavená príborom a všetkými kuchynskými pomôckami. Kúpeľňa pripojená k spálni je kvalitne vybavená bezprahovou sprchou a dažďovou sprchou.

Ako zvláštnosť je potrebné spomenúť moderné podhľadové chladenie, ktoré zaručuje príjemnú teplotu v miestnosti počas horúcich letných dní. Príjemné podlahové kúrenie vo všetkých obytných priestoroch zaistí najmä v zimných mesiacoch útulnú atmosféru. Samostatné WC pre hostí a práčka so sušičom dopĺňajú túto atraktívnu ponuku bývania. Výnimočným vrcholom tohto bytu je nepochybne priestranná južná loggia, ktorá ponúka nádherný výhľad na rieku Spree, historickú Berlínsku múr a slávny most Oberbaum.

Výťah uľahčuje prístup na všetky poschodia a sklepenie poskytuje dodatočný úložný priestor.

ENGLISH:

Užite si prémiové bývanie v tomto modernom dvojizbovom byte na 6. poschodí elegantnej budovy dokončenej v roku 2022. Priestranná, reprezentatívna lobby vás privíta, pričom prvotriedny concierge servis poskytuje diskrétnu a profesionálnu pomoc nájomníkom.

S približne 57 m² obytnej plochy byt ponúka svetlý obývací a jedálenský priestor a spálňu s oknami od podlahy po strop. Moderná kuchyňa je plne vybavená a kvalitná kúpeľňa pripojená ku spálni obsahuje dažďovú sprchu. Špeciálne podhľadové chladenie a podlahové kúrenie zabezpečujú príjemnú vnútornú klímu. Samostatné WC pre hostí a práčka so sušičom dopĺňajú túto atraktívnu ponuku. Vrcholom tohto bytu je určite priestranná loggia (približne 5,8 m²), ktorá ponúka nádherný výhľad na rieku Spree, historickú Berlínsku múr a slávny most Oberbaum.

Výťahy vás dovezú na všetky poschodia a sklep je k dispozícii pre úložný priestor.

Adresa Mühlenstraße 20 sa nachádza v srdci Friedrichshainu, živej a pulzujúcej berlínskej štvrti. Okolie ponúka vynikajúce spojenie s verejnou dopravou – viaceré autobusové linky, linky S-Bahn aj U-Bahn, a vlakové spojenia. Bezpečnosť je na dobrej úrovni. Možnosti voľnočasových aktivít, ako sú parky, reštaurácie, bary, supermarkety, nákupné centrum (East Side Gallery), kino (UCI Luxe) či Uber Arena (koncerty a športové podujatia), sú priamo v okolí a pozývajú k mestskému životu.

ENGLISH:

Táto budova sa nachádza v dynamickej oblasti berlínskeho Friedrichshainu. Nachádza sa tu niekoľko autobusových liniek, linky S-Bahn a U-Bahn a východná železničná stanica je pešo vzdialená len pár minút. V pešej vzdialenosti nájdete množstvo možností na zábavu: reštaurácie, kaviarne, bary, lekárov, nákupné centrum (East Side Gallery), kino (UCI Luxe), Uber Arena (koncerty a športové podujatia) a supermarkety pre každodenné potreby.

• Dubové parkety / Parketová podlaha

• Podlahové kúrenie / Podlahové kúrenie

• Podhľadové chladenie / Systém chladenia stropu

• Pohovka s možnosťou premeny na posteľ pre hostí / Pohovkové lôžko

• Moderná kuchyňa so značkovými spotrebičmi / Moderná kuchyňa s kvalitnými značkovými spotrebičmi

• Kúpeľňa s bezprahovou sprchou + dažďovou sprchou / Kúpeľňa s bezprahovou sprchou a dažďovou sprchou

• WC pre hostí / WC pre hostí

• Práčka so sušičom / Práčka so sušičom

• Výťah na všetky poschodia / Výťahy na všetky poschodia

• Sklep pre úložný priestor / Úložný priestor v susp. priestore

• Sklep pre bicykle / Úložný priestor pre bicykle

• Miesto v garáži (dostupné na prenájom) / Parkovacie miesto v garáži (k dispozícii na prenájom)

• Concierge servis

Nájomná zmluva sa uzatvára na dobu minimálne 6 mesiacov.

Nekuřácky byt! Žiadne domáce zvieratá, prosím!

Byt je k dispozícii okamžite.

*************************************************

Minimum rental period is 6 months.

Non-smoking apartment and no pets please!

The apartment is available for immediate occupancy.