Prenájom bytu 2+1 • 62 m² bez realitkyForstbachweg 27 Kassel Kassel Hessen 34123

Diese wunderschöne, renovierte und neu eingerichtete Einliegerwohnung (Souterrain) mit eigenem separaten Eingang in einer sanierten Altbau-Villa bietet Ihnen viele Vorzüge, die Sie in einem Hotel oder einer großen Wohnanlage nicht haben.

Tento nádherný, zrekonštruovaný a novo zariadený byt v suteréne s vlastným samostatným vchodom v rekonštruovanej historickej vile vám ponúka množstvo výhod, ktoré nenájdete v hoteli alebo veľkom obytnom komplexe.

Pauschalmiete incl. Internet und aller Nebenkosten

Paušálna nájomná vrátane internetu a všetkých poplatkov

Das komplett eingewachsene Villengrundstück bietet Ihnen, trotz sehr guter Lage und hervorragender Anbindung, die nötige Ruhe, um abends abzuschalten oder noch mal kurz mit der Straßenbahn in die Innenstadt zu fahren.

Úplne obsadená parcela vily vám, napriek veľmi výhodnej polohe a vynikajúcej dostupnosti, poskytuje potrebný pokoj na večerný oddych alebo na krátku jazdu električkou do centra.

Sie haben einen eigenen festen Parkplatz auf dem Grundstück und müssen sich nach Feierabend nicht mit der Parkplatzsuche beschäftigen.

Máte vlastné stály parkovací priestor na pozemku a po práci sa nebudete musieť trápiť hľadaním parkovacieho miesta.

Die Wohnung liegt am Anfang des Forstbachwegs im Stadtteil Forstfeld. Bus- und Straßenbahnhaltestelle Richtung Innenstadt sind nur wenige Gehminuten entfernt. Den Autobahnanschluss an die A7 erreichen sie in 3 Minuten.

Byt sa nachádza na začiatku Forstbachwegs v štvrti Forstfeld. Zastávky autobusov a električiek smerom do centra sú vzdialené len pár minút chôdze. Prístup na diaľnicu A7 dosiahnete za 3 minúty.

Ebenso ist ein Supermarkt, Bäcker, Apotheke und vieles mehr fußläufig einfach zu erreichen.

Rovnako je supermarket, pekáreň, lekáreň a mnoho ďalších zariadení ľahko dostupných pešo.

Die Wohnung ist mit circa 62 m² geräumig und funktional zugleich. Hier ist nichts zusammengestückelt - vielmehr ist alles aus einem Guss. Sie haben einen gemütlichen Wohn-Essbereich, Küche, Badezimmer, Schlafzimmer und einen geräumigen Abstellraum. Den Abend können Sie auf Ihrer eigenen Terrasse ausklingen lassen.

Byt o rozlohe približne 62 m² je zároveň priestranný aj funkčný. Nič tu nie je len tak naslepene pospájané – všetko pôsobí jednotne. Nájdete tu útulnú obývaciu izbu spojenú s jedálňou, kuchyňu, kúpeľňu, spálňu a priestrannú skladovaciu miestnosť. Večer môžete zakončiť relaxom na vlastnej terase.

Ein Highspeed Internetanschluss ist im Mietpreis enthalten, zudem verfügt die Wohnung über einen großen 65 Zoll 3D Fernseher mit DVD Spieler, Bluetooth Soundbar und Schreibtisch mit Monitor, USB Ports am Schreibtisch und an den Nachttischlampen, Induktion Lademöglichkeit und vieles mehr.

V cene nájmu je zahrnuté vysokorýchlostné internetové pripojenie. Okrem toho byt disponuje veľkou 65-palcovou 3D televíziou s DVD prehrávačom, Bluetooth soundbarom, pracovným stolom s monitorom, USB portami na pracovnom stole aj pri nočných lampách, indukčnou nabíjačkou a mnohými ďalšími zariadeniami.

Die vollwertige Küche ist nagelneu und verfügt über ein 4-fach Cerankochfeld, Backofen, Kühl-/Gefrierkombination und natürlich eine Spülmaschine. Zudem Nespresso Maschine, Toaster, Töpfe, Pfannen, Geschirr, Gläsersortiment und alles was sie sonst benötigen.

Plnohodnotná kuchyňa je úplne nová a je vybavená štvordelným keramickým varným panelom, rúrou, kombinovanou chladničkou a mrazničkou, a samozrejme aj umývačkou riadu. Okrem toho nájdete Nespresso kávovar, toustovač, hrnce, panvice, riad, sortiment pohárov a všetko, čo inak budete potrebovať.

Im Badezimmer haben Sie einen neuen Waschtisch mit Spiegelschrank, Duschkabine und Föhn. Im ruhigen, nach hinten gelegenen Schlafzimmer finden Sie ein großes neues Boxspringbett, ein geräumiger Kleiderschrank, ein ausgestatteter Arbeitsplatz sowie eine separate Abstellkammer.

Na kúpeľni máte nový umývadlový pult so zrkadlovou skriňou, sprchovací kút a sušič vlasov. V pokojnej, vzadu umiestnenej spálni nájdete veľkú novú boxspring posteľ, priestrannú skriňu, kompletne vybavené pracovisko a samostatnú úložnú miestnosť.

Die Mindestmietdauer ist 6 Monate und die Endreinigungspauschale beträgt 80 €. Die Mietsicherheit kann gerne als Kautionsbürgschaft hinterlegt werden.

Minimálna doba prenájmu je 6 mesiacov a poplatok za konečné upratanie je 80 €. Zábezpeka môže byť poskytnutá formou depozitnej garancie.