Prenájom bytu • 15 m² bez realitky, Severné Porýnie - Westfálsko

Gerne auch Studenten mit dem ausländischen Sperrkonto.

Radi aj študenti s cudzím blokovaným účtom.

Moderne, voll möbliert ausgestattete 3er WG. Frisch renoviert, saniert und voll möbliert. Die WG wurde komplett ausgestattet. Es ist noch 1 Zimmer frei. Ein schnelles Internet mit WLAN ist ebenfalls dabei. Ca. 15 min zu Fuß von Hauptbahnhof entfernt.

Moderný, kompletne zariadený trojčlenný byt. Novo zrekonštruovaný, zrekonštruovaný a kompletne zariadený. Celý byt bol plne vybavený. Je ešte voľná jedna izba. Rýchly internet s WLAN je súčasťou balíka. Asi 15 minút chôdzou od hlavnej stanice.

Warmmiete all inclusive 491 €.

Nájomné vrátane všetkých poplatkov: 491 €.

Es wird ein voll möbliertes Zimmer in einer 3er WG angeboten.

Ponúka sa kompletne zariadená izba v trojčlennom byte.

Renoviert, saniert und voll möbliert. Die WG wurde komplett ausgestattet.

Zrekonštruovaný, zrenovovaný a kompletne zariadený. Celý byt bol plne vybavený.

Warmmiete 491€ all inclusive. Es fallen keine weiteren Kosten an.

Nájomné vrátane všetkých poplatkov: 491 €. Nebudú sa účtovať žiadne ďalšie poplatky.

Der angegebene Mietpreis gilt pro Zimmer und enthält bereits komplett alle Nebenkosten für Internet, Strom, Wasser und Heizung. Es fallen keine weiteren Kosten an.

Uvedená cena nájmu platí za izbu a už úplne obsahuje všetky poplatky za internet, elektrinu, vodu a kúrenie. Nebudú vznikávať žiadne ďalšie náklady.

Lemgo Zentrum. 3 min zu Fuß von Lemgoer Innenstadt, sowie ca. 15 min von Hauptbahnhof entfernt. Der Hauptbahnhof ist in ca. 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Auch die Hochschule Lemgo erreichen Sie mit OVM in ca. 10min. Die Büße fahren hier in 15 min Takt von Innenstadt aus.

Centrum Lemga. Asi 3 minúty chôdzou od centra Lemga a cca 15 minút od hlavnej stanice. Hlavná stanica je dostupná pešo za cca 15 minút. Aj Lemgova univerzita je dostupná MHD za približne 10 minút. Autobusy z centra odchádzajú v intervale 15 minút.

Weiteren Entfernungen:

Ďalšie vzdialenosti:

Stadtwerke Lemgo ca. 200m, Bushaltestelle ca. 100m, KIK und Biolebensmittelgeschäft ca. 300m, Bank ca. 300m

Mestské služby Lemgo cca 200 m, autobusová zastávka cca 100 m, obchod KIK a obchod s bio potravinami cca 300 m, banka cca 300 m

Einkaufsmöglichkeiten Netto- 500-600m, Pizza und weitere Geschäfte der Lemgoer Innenstadt.

Obchodné možnosti: Netto cca 500–600 m, pizza a ďalšie obchody v centre Lemga.

Nahversorgung: In unmittelbarer Umgebung finden Sie Supermärkte, Bäckereien, Eisdiele, Wochenmarkt und Restaurants – alles, was Sie für den täglichen Bedarf benötigen.

Občianska vybavenosť: V bezprostrednom okolí nájdete supermarkety, pekárne, zmrzlinárne, týždenný trh a reštaurácie – všetko, čo potrebujete na každodenné potreby.

Freizeitmöglichkeiten: Parks und Grünflächen in der Nähe laden zu Spaziergängen und sportlichen Aktivitäten ein.

Možnosti voľnočasových aktivít: Blízke parky a zelené plochy vás pozývajú na prechádzky a športové aktivity.

Jedes Zimmer ist separat abschließbar und verfügt über ein 140x200cm breites Bett, einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank, einen Beistelltisch usw. Siehe Bilder. Es stehen auch noch folgenden Räumen und Elektrogeräte zur gemeinsamen Nutzung:

Každá izba má samostatné zamykanie a je vybavená posteľou o rozmeroch 140x200 cm, pracovným stolom, šatníkom, príborným stolíkom a pod. Viď fotografie. K dispozícii sú aj nasledujúce miestnosti a elektrospotrebiče na spoločné využitie:

Flur, eine neue Einbauküche + Esstisch, Elektroherd mit Cerankochfeld, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirr für 3-Personenhaushalt, eine (fast) bodengleiche Badedusche und ein separater WC zur Verfügung.

Chodba, nová vstavaná kuchyňa s jedálenským stolom, elektrický sporák s keramickou varnou doskou, chladnička, umývačka riadu, mikrovlnná rúra, kanvica, riad pre domácnosť pre 3 osoby, takmer bezbariérová sprchová kabína a samostatné WC sú k dispozícii.

Eine Waschmaschine, die sich in der Wohnung befindet, sowie einen Wäschetrockenraum im Dachgeschoß des Hauses schließen das Angebot ab. Ein Kellerraum gehört auch dazu.

K ponuke patrí aj práčka, ktorá sa nachádza v byte, a miestnosť na sušenie bielizne na poslednom poschodí domu. Súčasťou je aj pivnica.

Besichtigungstermine

Nach Vereinbarung auch Online möglich.

Termíny obhliadok: Po predchádzajúcej dohode, možnosť online obhliadky je tiež dostupná.

Dokumenten

SCHUFA, Verdienstnachweis der 3 letzten Monate bzw. Bürgschaft, Mieterselbstauskunft

Dokumenty: SCHUFA, doklad o príjme za posledné 3 mesiace prípadne ručenie, seba-hodnotiaci dotazník nájomcu.