Prenájom bytu 3+1 • 68 m² bez realitkyKöllnische Straße 44a Berlin Niederschöneweide Berlin 12439

Táto priestranná 3-izbová bytosť je ideálna pre študentov, ktorí sa chcú na krátku dobu usadiť v Berlíne, napríklad počas štúdia. Byt ponúka dve veľké izby a jednu menšiu, pričom menšia izba je ideálna ako detská izba alebo spálňa v spoločnom byte. Krásne drevené podlahy prechádzajú celým bytom. Južnou stranou orientovaná loggia pozýva na oddych. Vďaka svojej polohe a praktickému dispozícii je bytosť obzvlášť vhodná pre študentov.

——————Anglicky——————

Tento priestranný 3-izbový byt je ideálny pre študentov, ktorí sa chcú na krátku dobu usadiť v Berlíne, napríklad počas štúdia. Byt má dve veľké izby a jednu menšiu izbu, pričom menšia izba je ideálna ako detská izba alebo spálňa v spoločnom byte. Krásne drevené podlahy prechádzajú celým bytom. Južnou orientovaná loggia je ideálna na relaxáciu. Vďaka svojej polohe a praktickému usporiadaniu je byt obzvlášť vhodný pre študentov.

Poloha je ideálna. Obchodné možnosti ako REWE, DM a Getränke Hoffmann sú vzdialené len 5 minút pešo. Stanica S-Bahn Schöneweide je dostupná za 10–15 minút. Vysoká škola pre hospodárstvo a techniku sa nachádza priamo oproti rieke Spree. Breh rieky je vzdialený len 5 minút. Napriek blízkosti všetkého sa jedná o pokojnú obytnú štvrť. Schöneweide sa v posledných rokoch čoraz viac vyvinula ako študentská štvrť.

——————Anglicky——————

Poloha je výborná. Obchody ako REWE, DM a Getränke Hoffmann sú vzdialené len 5 minút pešo. Stanica S-Bahn Schöneweide je dostupná za 10–15 minút. Vysoká škola pre hospodárstvo a techniku (Fakulta aplikovaných vied) sa nachádza priamo oproti rieke Spree. Breh rieky je vzdialený len 5 minút. Napriek blízkosti všetkých služieb je tu pokojná obytná štvrť. Schöneweide sa v posledných rokoch čoraz viac vyvinula ako študentská štvrť.

Vysoko kvalitná vstavaná kuchyňa ponúka dostatok úložného priestoru a je vybavená rúrou, indukčnou varnou doskou vrátane odsávača, umývačkou riadu, práčkou a veľkou chladničkou s mrazničkou. Byt je okamžite pripravený na nastahovanie.

——————Anglicky——————

Vysoko kvalitná vstavaná kuchyňa ponúka dostatok úložného priestoru a je vybavená rúrou, indukčnou varnou doskou vrátane odsávača, umývačkou riadu, práčkou a veľkou chladničkou s mrazničkou. Byt je pripravený na okamžité nastahovanie.

Je pre mňa dôležité, aby ste boli starostliví nájomníci. Prosím, nekúpite a nemáte domáce zvieratá. Inak platí zásada „ži a nech žijú iní“. Keďže nájomný vzťah je založený na dôvere, dajte mi, prosím, stručne vedieť, čomu sa venujete a ako si zabezpečujete živobytie.

Prosím, začnite svoju žiadosť o nájom stručnými bodmi:

1. Počet obyvateľov (dieťa/partner/ka/spolubývajúci)

2. Čistý príjem domácnosti

3. Povolanie

4. Požadovaná doba nájmu

5. Druh a počet domácich zvierat

Okrem toho potrebujem nasledujúce dokumenty:

1. Doklady o príjme za posledné tri mesiace / údaje o zamestnaní / pracovná zmluva

2. Schufa správu (kreditnú správu)

3. Občiansky preukaz / cestovný pas

Registrácia je možná. Prezretie bytu je plánované na pondelok, 02.02.26 v dopoludňajšom termíne. Prosím, pri žiadosti uveďte ako prvé kód FKWBFZ-DE, inak nebude vaša žiadosť bohužiaľ zohľadnená.

——————Anglicky——————

Je pre mňa dôležité, aby ste boli ohľaduplní nájomníci. Prosím, nekúpite a nemajte domáce zvieratá. Inak platí zásada „ži a nech žijú iní“. Keďže nájomný vzťah je založený na dôvere, dajte mi, prosím, stručne vedieť, čomu sa venujete a ako si zabezpečujete živobytie.

Prosím, začnite svoju žiadosť o nájom nasledujúcimi bodmi:

1. Počet obyvateľov (dieťa/partner/spolubývajúci)

2. Čistý príjem domácnosti

3. Povolanie

4. Požadovaná doba nájmu

5. Druh a počet domácich zvierat

Okrem toho požadujem nasledujúce dokumenty:

1. Doklady o príjme za posledné tri mesiace / údaje o zamestnaní / pracovná zmluva

2. Schufa kreditnú správu

3. Občiansky preukaz / cestovný pas

Registrácia je možná. Prezretie bytu je plánované na pondelok, 2. februára 2026 v dopoludňajšom termíne. Prosím, uveďte kód FKWBFZ-EN na úplnom začiatku vašej žiadosti, inak vaša žiadosť bohužiaľ nebude zohľadnená.