Prenájom bytu 3+kk • 68 m² bez realitkyHohewardstr., , Severné Porýnie - Westfálsko

Die in Herten-Süd, nahe des Katzenbusches gelegene, geräumige 3,5 Zimmer Wohnung mit großem Balkon befindet sich im Erdgeschoss in netter Atmosphäre eines kleinen Mehrfamilienhauses.

Preklad: Priestranný 3,5-izbový byt s veľkým balkónom, nachádzajúci sa v Herten-Süd, v blízkosti Katzenbuschu, je situovaný v prízemí malého viacfamilijného domu s príjemnou atmosférou.

Es handelt sich um eine schöne, helle, komplett renovierte Wohnung mit einem großen Wohnzimmer. Die Wohnfläche beträgt ca. 68 qm.

Preklad: Ide o pekný, svetlý, kompletne zrekonštruovaný byt s veľkou obývacou izbou. Obytná plocha je približne 68 m².

Ausgestattet ist die Wohnung mit Bodenfliesen und Laminat.

Preklad: Byt je vybavený podlahovými dlaždicami a laminátom.

Das Bad ist ansprechend und modern gestaltet. Eine Wanne mit einer Echtglas-Duschabtrennung ermöglicht sowohl das Duschen als auch das Baden.

Preklad: Kúpeľňa je atraktívne a moderne zariadená. Vaňa s oddelením sklenenou sprchovacou zástěnou umožňuje ako sprchovanie, tak aj kúpanie.

2 Wandschränke (Küche und Diele) bieten zusätzlichen, nützlichen Stellraum.

Preklad: Dva nástenné skrine (v kuchyni a predsieni) poskytujú dodatočný, užitočný úložný priestor.

Ein eigener Kellerraum gehört selbstverständlich ebenso wie der gemeinschaftliche Wasch- und Trockenkeller dazu.

Preklad: Samozrejme k bytu patrí aj vlastná pivnica, rovnako ako spoločná práčovňa a sušiareň.

Sie genießen den bezugsfertigen Einzug nach einer Renovierung, so dass Sie die Wohnung sowohl sofort als auch zu einem späteren Zeitpunkt anmieten können.

Preklad: Môžete sa tešiť na okamžitú možnosť nastúpenia do bytu po rekonštrukcii, takže si ho môžete požičať hneď alebo neskôr.

Herten-Süd

Preklad: Herten-Süd

Gute Verkehrsanbindung

Preklad: Dobrá dopravná dostupnosť

Nahe Katzenbusch

Preklad: V blízkosti Katzenbuschu