Diese helle und frisch sanierte Wohnung befindet sich im Dachgeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses in ruhiger Lage von Niemegk. Auf rund 60 m² Wohnfläche erwarten Sie 2,5 gut geschnittene Zimmer mit viel Tageslicht und einem modernen, gemütlichen Wohnambiente.

Tento jasný a čerstvo zrekonštruovaný byt sa nachádza na podkroví udržiavaného viacrodinného domu v pokojnej lokalite Niemegk. Na približne 60 m² obytného priestoru na vás čakajú 2,5 dobre navrhnuté izby s množstvom denného svetla a moderným, útulným obývacím prostredím.

Möblierte Wohnung – sofort bezugsfertig.

Zariaďený byt – ihneď pripravený na nastěhovanie.

Küche, Spiegel, Lampen, Sitzecke – alles vorhanden und kann gegen Ablöse übernommen werden. Einfach einziehen und wohnen!

Kuchyň, zrkadlá, lampy, posedenka – všetko je k dispozícii a môže byť prevzaté za príspevok. Jednoducho sa nasťahujte a bývajte!

Die Wohnung wurde 2024 umfassend renoviert: Neue Fenster sorgen für optimale Wärmedämmung, hochwertige Bodenbeläge unterstreichen den zeitgemäßen Stil. Die Fußbodenheizung mit individuellen Raumreglern sorgt auch in der kalten Jahreszeit für angenehme Wärme.

Byt bol v roku 2024 komplexne zrekonštruovaný: Nové okná zabezpečujú optimálnu tepelnoizoláciu, kvalitné podlahové krytiny podčiarkujú súčasný štýl. Podlahové kúrenie s individuálnymi regulátormi miestností zaisťuje príjemné teplo aj počas chladnej sezóny.

Das Badezimmer überzeugt mit einer begehbaren Dusche und modernen Armaturen. Ein zusätzlicher Abstellraum sowie ein großzügiger Wohn- und Essbereich runden das Angebot ab.

Kúpeľňa zaujme prístupnou sprchou a modernými armaturami. Doplnkom je aj dodatočná úložná miestnosť a priestranný obývací a jedálenský priestor, ktoré kompletizujú ponuku.

Besonderes Extra: Zur Wohnung gehört außerdem ein separater Abstellraum (Schuppen) mit einer Größe von ca. 2 m × 3 m.

Špeciálne plus: K bytu patrí aj samostatný úložný priestor (sklepík) s rozmermi približne 2 m × 3 m.

Er eignet sich ideal zum Aufbewahren von Gegenständen, Schuhen oder Haushaltsutensilien.

Je ideálny na uskladnenie rôznych predmetov, obuvi či domácich potrieb.

Dank der energieeffizienten Bauweise ist diese Wohnung nicht nur optisch ansprechend, sondern auch wirtschaftlich im Unterhalt.

Vďaka energeticky úspornému stavebnému riešeniu nie je tento byt len esteticky pôsobivý, ale aj ekonomický na údržbu.

Die Wohnung befindet sich in ruhiger und dennoch zentraler Lage von Niemegk – einer charmanten Kleinstadt im Landkreis Potsdam-Mittelmark.

Byt sa nachádza v pokojnej, no zároveň centrálnej časti Niemegku – očarujúceho malomesta v okrese Potsdam-Mittelmark.

Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs, eine Apotheke, Ärzte sowie Cafés und Restaurants sind bequem zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichbar. Auch Schulen und Kindergärten befinden sich in der Nähe, was die Lage besonders attraktiv für Familien macht.

Obchody s potrebami na každý deň, lekáreň, lekári aj kaviarne a reštaurácie sú ľahko dostupné pešo alebo na bicykli. V blízkosti sa nachádzajú aj školy a materské školy, čo robí lokalitu obzvlášť atraktívnou pre rodiny.

Die Anbindung an die Bundesstraße B102 ermöglicht eine schnelle Verbindung nach Bad Belzig, Brandenburg an der Havel sowie in Richtung Berlin. Der Naturpark Hoher Fläming liegt praktisch vor der Haustür und lädt zu erholsamen Spaziergängen und Ausflügen ins Grüne ein.

Napojenie na spolkovú cestu B102 umožňuje rýchle spojenie do Bad Belzig, Brandenburg an der Havel a smerom do Berlína. Prírodný park Hoher Fläming sa nachádza prakticky hneď za dverami a láka na oddychové prechádzky a výlety do zelene.

Niemegk kombiniert ländliche Ruhe mit guter Infrastruktur – perfekt für alle, die entspannt wohnen und dennoch mobil bleiben möchten.

Niemegk spája vidiecku pokojnosť s kvalitnou infraštruktúrou – ideálne pre tých, ktorí chcú bývať pokojne, no zároveň zostať mobilní.

- Frisch sanierte Wohnung (2024)

• Čerstvo zrekonštruovaný byt (2024)

- Fußbodenheizung in allen Räumen mit Raumthermostaten

• Podlahové kúrenie vo všetkých miestnostiach s individuálnymi termostatmi

- Neue, energieeffiziente Fenster

• Nové, energeticky úsporné okná

- Hochwertige, moderne Bodenbeläge

• Kvalitné, moderné podlahové krytiny

- Tageslichtbad mit ebenerdiger Dusche

• Kúpeľňa s denným svetlom a bezbariérovou sprchou

- Neue Elektrik und Heizsystem

• Nová elektroinštalácia a kúrenie

- Gute Wärmedämmung – angenehmes Raumklima im Sommer wie im Winter

• Dobrá tepelnoizolácia – príjemná atmosféra v interiéri v lete aj zime

- Ruhige Nachbarschaft und gepflegtes Wohnumfeld

• Pokojné susedstvo a udržiavané obytné prostredie

Die Angaben in diesem Exposé erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen, basierend auf den vom Eigentümer bereitgestellten Informationen. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine Haftung übernommen. Änderungen und Zwischenvermietung bleiben vorbehalten.

Informácie uvedené v tejto expozícii boli poskytnuté podľa najlepších vedomostí a presvedčenia, na základe údajov poskytnutých majiteľom. Za správnosť a úplnosť nezodpovedáme. Zmeny a dočasné prenájmy si vyhradzujeme.