Prenájom domu 5+1 • 200 m² bez realitky, Hesensko

Dieses schöne Haus ist nicht direkt in Frankfurt sondern ist in Dietzenbach-Steinberg im südlichen Einzugsbereich von Frankfurt. Mit dem PKW erreichen Sie die Frankfurt-Sachsenhausen in ca. 15 Minuten sowie den Frankfurter Flughafen innerhalb von 20 Minuten. Sie haben auch einen guten Anschluss an das öffentliche Nahverkehrsnetz (S-Bahn). Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten sind bequem innerhalb von 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Der sehr nah gelegene Stadtwald lädt zum Spazierengehen und Joggen ein.

Tento krásny dom sa nenachádza priamo vo Frankfurte, ale v Dietzenbach-Steinberg na južnom okraji prístupu k Frankfurtu. Autom sa dostanete do frankfurtskej štvrte Sachsenhausen približne za 15 minút a do frankfurtského letiska do 20 minút. Máte tiež dobré spojenie s verejnou dopravou (S-Bahn). Mnoho obchodov je pohodlne dostupných pešo za 10 minút. Veľmi blízky mestský les pozýva na prechádzky a behanie.

Das Haus ist modern und großzügig gestaltet. Der unkonventionelle Innenausbau erfolgte unter ökologischen Gesichtspunkten und erstklassigen Materialien. Die naturbelassenen Balken, die weißen Wände und die Terrakottafliesen oder Parkettböden sind harmonisch aufeinander abgestimmt und geben dem Haus eine besondere, individuelle Note.

Dom je moderný a priestranný. Neštandardná vnútorná úprava bola realizovaná s dôrazom na ekologické aspekty a s použitím prvotriednych materiálov. Prirodzene zachované drevené trámy, biele steny a terakotové dlaždice alebo parketové podlahy sú harmonicky zladené a dodávajú domu zvláštny, individuálny nádych.

Viel Tageslicht im Erdgeschoss ermöglichen bodentiefe Fenster und große Türen zur Terrasse. Die offene und moderne Küche und der Essbereich sind knapp 44 m² groß. Passend ist dieser Bereich mit Terrakottafliesen ausgelegt. Wie in allen weiteren Wohnräumen sind eine Fußbodenheizung und Deckenleuchten vorhanden. Die Küche bietet alle wünschenswerten Geräte und einen sehr schönen Ausblick in den Garten.

Veľké množstvo denného svetla v prízemí umožňujú stropy od podlahy až po strop a veľké dvere vedúce na terasu. Otvorená a moderná kuchyňa s jedálňou má rozlohu takmer 44 m². Táto časť je vydláždená terakotovými dlaždicami. Ako vo všetkých ostatných obytných priestoroch, aj tu nájdete podlahové kúrenie a stropné osvetlenie. Kuchyňa je vybavená všetkými žiadanými spotrebičmi a ponúka veľmi pekný výhľad do záhrady.

Mittelpunkt des Obergeschosses ist das 40 m² Wohnzimmer. Die großen Dachfenster sorgen auch im Obergeschoss für lichtdurchflutete Räume. Der Boden ist mit einem Stabparkett ausgelegt. Viel wohnliche Atmosphäre geben die abgeschrägten Decken.

Stredobodom horného poschodia je 40 m² obývacia izba. Veľké strešné okná zabezpečujú, že aj na hornom poschodí sú miestnosti naplnené svetlom. Podlaha je obložená lamelovým parketom. Veľa domácej atmosféry dodávajú aj šikmo zrezané stropy.

Großzügig mit 25 m² ist auch das Schlafzimmer. Viel Platz für die Bekleidung, Wäsche usw. bieten die Einbauschränke. Funktionell und modern ist das weiß geflieste Badezimmer mit Wanne, Dusche, 2 Waschtische, WC und Bidet mit direktem Zugang vom Schlafzimmer.

Priestranná spálňa má plochu 25 m². Veľa miesta pre oblečenie, bielizeň a pod. ponúkajú vstavané skrine. Funkčná a moderná je biela obložená kúpeľňa s vaňou, sprchou, dvoma umývadlami, WC a bidetom, s priamym vstupom zo spálne.

Das Atelier im OG hat eine wohnliche Atmosphäre und ist bestens geeignet für ein Arbeitszimmer.

Ateliér na hornom poschodí má príjemnú atmosféru a je výborne vhodný pre pracovňu.

Ein eigener Wellnessbereich mit Sauna und Schwalldusche sowie WC befindet sich neben einem großen Hobbyraum mit Ankleide und ein Hauswirtschaftsraum (HWR) im Untergeschoss.

Súkromná wellness zóna so saunou, sprchou so studenou vodou (tzv. "Schwalldusche") a WC sa nachádza vedľa veľkej hobby miestnosti s prezliekovňou a práčovniou (HWR) v suteréne.

Das Haus befindet sich in einer vom Verkehr beruhigten Wohnstraße ca. 300 m vom Stadtwald und der Waldorfschule entfernt. Die Stadt Dietzenbach hat 34.000 Einwohner und liegt im südlichen Einzugsgebiet von Frankfurt. Diese sehr zentrale Lage zwischen den Städten Frankfurt, Offenbach und Darmstadt ist verkehrstechnisch sehr günstig, die Anbindungen zu den Autobahnen sind kurz. Der Frankfurter-Flughafen und die Stadt Frankfurt sind ca. 15 km entfernt. Zum Flughafen und nach Frankfurt / Offenbach gibt es eine direkte S-Bahn-Verbindung.

Dom sa nachádza v pokojnej obytné ulici, približne 300 m od mestského lesa a Waldorfschule. Mesto Dietzenbach má 34 000 obyvateľov a nachádza sa na južnom prahu prístupu do Frankfurtu. Táto veľmi centrálná poloha medzi mestami Frankfurt, Offenbach a Darmstadt je dopravne veľmi výhodná, s krátkymi spojeniami na diaľnice. Frankfurtské letisko a mesto Frankfurt sú vzdialené približne 15 km. Na letisko a do Frankfurtu / Offenbach vedie priamy S-Bahn spoj.

Das Schulangebot ist vielseitig und nah (Grundschule, staatliches Gymnasium, Waldorfschule und Montessori-Schule).

Ponuka škôl je rôznorodá a blízko (základná škola, štátna stredná škole, Waldorfschule a Montessori škola).

- ökologischer Innenausbau

- Terracotta-Fliesen im EG

- Parkettboden im OG

- Fußbodenheizung im EG und OG

- naturbelassene Balken im OG

- moderne Einbauküche

- mit Spülmaschine, Kühlschrank, Herd

- Einbaukleiderschrank im Schlafbereich

- weiße, zeitlose Objekte und Fliesen im Bad

- bodentiefe Fenster

- hochwertige Deckenbeleuchtung

- großzügige Terrasse

- 1 Garage und 1 PKW-Abstellplatz

- großzügige eigene Sauna

- großer Kellerraum (HWR)

- wunderschön angelegter Garten

- großzügige Gartenhütte

- ekologická vnútorná úprava

- terakotové dlaždice v prízemí

- parketová podlaha na hornom poschodí

- podlahové kúrenie v prízemí a na hornom poschodí

- prírodné drevené trámy na hornom poschodí

- moderná vstavaná kuchyňa

- so umývačkou riadu, chladničkou, sporákom

- vstavaná šatná v spálni

- biele, nadčasové prvky a dlaždice v kúpeľni

- okná od podlahy až po strop

- kvalitné stropné osvetlenie

- priestranná terasa

- 1 garáž a 1 parkovacie miesto pre auto

- priestranná vlastná sauna

- veľký suterénny priestor (HWR)

- nádherne zariadená záhrada

- priestranná záhradná chata

Garage/Stellplatz:

1 Garage mit fernbedienbarem Schwinggaragentor

1 Stellplatz

Mietkosten für Garage und Stellplatz zusätzlich zusammen 100 €/Monat

Garáž/parkovacie miesto:

1 garáž s diaľkové ovládanými krídlovými dverami

1 parkovacie miesto

Nájomné za garáž a parkovacie miesto je navyše spolu 100 €/mesiac

Für Ihre Bewerbung benötigt der Vermieter für den Erstkontakt Ihre "Mieterselbstauskunft" bzw. Ihr "Interessenten Profil" erforderlich.

Pre Vašu prihlášku prenajímateľ vyžaduje pre prvý kontakt Vašu "nájomcovskú sebahodnotu" prípadne Váš "profil záujemcu".