Prenájom bytu 2+1 • 72 m² bez realitkyBrannenburg Brannenburg Bayern 83098

Eingebunden in die charmante Gemeinschaft des gefragten Quartiers „DAHOAM im INNTAL“ und gelegen in einer der schönsten Regionen Bayerns, erwartet Sie diese großzügige 2-Zimmer-Erdgeschosswohnung.

Zakotvená v pôvabnej komunite vyhľadávaného kvartieru „DAHOAM im INNTAL“ a situovaná v jednej z najkrajších oblastí Bavorska, vás čaká tento veľkorysý prízemný 2-izbový byt.

Mit einer durchdachten Wohnfläche von 72,19 m² bietet dieses neuwertige Zuhause (Baujahr 2017) modernen Wohnkomfort auf einer Ebene.

S premyslenou obytnou plochou 72,19 m² ponúka tento novopostavený domov (rok výstavby 2017) moderný komfort bývania na jednej úrovni.

Das Herzstück der Wohnung ist der lichtdurchflutete Wohnbereich mit direktem Zugang zur einladenden Terrasse, die gemeinsam mit dem eigenen Kellerabteil großzügige 16,88 m² Nutzfläche bietet.

Srdcom bytu je svetlý obývací priestor s priamym vstupom na príťažlivú terasu, ktorá spolu s vlastnou pivnicou poskytuje veľkorysú využiteľnú plochu 16,88 m².

Die Wohnung besticht durch ihre durchgehend gehobene Qualität – von den edlen Echtholzböden über das exklusive Badezimmer bis hin zu den langlebigen Holz-Alu-Fenstern.

Byt vyniká svojou neustále vysokou kvalitou – od vzácnych podláh z pravého dreva, cez exkluzívnu kúpeľňu až po odolné dreveno-hliníkové okná.

Ein rundum stimmiges Konzept, das zum Wohlfühlen einlädt!

Kompletný harmonický koncept, ktorý vás pozýva cítiť sa ako doma!

Wohnen, wo andere Urlaub machen: Traumhafte Mietwohnung in „DAHOAM im INNTAL“

Bývanie tam, kde ostatní trávia dovolenku: Úžasný prenajatelný byt v „DAHOAM im INNTAL“

Entscheiden Sie sich für höchste Lebensqualität! In dieser reizenden Mietwohnung in der dörflichen Gemeinschaft von „DAHOAM im INNTAL“ verbinden Sie idyllisches Wohnen mit einer perfekten Infrastruktur und einem unschlagbaren Freizeitwert.

Rozhodnite sa pre najvyššiu kvalitu života! V tomto pôvabnom prenajatelnom byte vo vidieckej komunite „DAHOAM im INNTAL“ spájate idylické bývanie s dokonalou infraštruktúrou a neporovnateľnou hodnotou pre voľný čas.

Ihre neue Umgebung auf einen Blick:

Vaše nové okolie na prvý pohľad:

Hervorragende Infrastruktur: Einkaufsmöglichkeiten, Fachärzte, Apotheken, Kirchen und Büchereien befinden sich direkt vor Ort.

Vynikajúca infraštruktúra: Nakupovacie možnosti, odborní lekári, lekárne, kostoly a knižnice máte priamo na mieste.

Natur & Freizeit pur: Als anerkannter Luftkurort am Fuße des Wendelsteins bietet Brannenburg alles, was das Outdoor-Herz begehrt. Ob Segeln, Paragliden, Genusswandern oder Mountainbiken – hier starten Sie direkt vor der Haustür.

Čistá príroda a voľný čas: Ako uznávané liečebné letovisko na úpätí Wendelsteinu ponúka Brannenburg všetko, po čom si srdce outdoorovca môže priať. Či už je to plachtenie, paragliding, turistika pre potešenie alebo horská cyklistika – začnete to priamo pred dverami.

Top-Ausflugsziele in der Nähe: Sudelfeld, Kaisergebirge, Hochries, Kitzbühel sowie Chiemsee und Simssee sind schnell erreicht.

Najlepšie výletné destinácie v blízkosti: Sudelfeld, Kaisergebirge, Hochries, Kitzbühel, ako aj Chiemsee a Simssee sú ľahko dostupné.

Perfekt für Pendler: Dank der optimalen Anbindung an die Autobahnen Richtung München und Salzburg sowie dem eigenen Bahnanschluss (Strecke Kufstein-Rosenheim) lassen sich Arbeit und Freizeit ideal vereinen.

Perfektné pre dochádzajúcich: Vďaka optimálnemu spojeniu s diaľnicami smerujúcimi na Mníchov a Salzburg a vlastnému železničnému pripojeniu (trasa Kufstein-Rosenheim) je ideálne spojiť prácu a voľný čas.

Bequem ans Ziel: Der Bahnhof ist nur ca. 10 Gehminuten entfernt. Von hier aus bringt Sie der Zug stündlich in nur 60 Minuten zum Münchner Hauptbahnhof.

Pohodlný cieľ: Železničná stanica je vzdialená len približne 10 minút pešo. Odtiaľ vás vlak každú hodinu dovezie za iba 60 minút na hlavnú stanicu v Mníchove.

Erleben Sie gelebtes Brauchtum, eine herzliche Nachbarschaft und die perfekte Work-Life-Balance im Inntal!

Zažite žité tradície, srdečné susedstvo a dokonalú rovnováhu medzi prácou a životom v Inntale!

Hochwertige Ausstattung für höchsten Wohnkomfort

Vysokokvalitné vybavenie pre najvyšší komfort bývania

Wohnbereiche & Klima

Obytné priestory a klíma

- Edler Bodenbelag: Hochwertiges Parkett in den Wohn- und Schlafräumen.

Elegantný podlahový materiál: Kvalitné parketové podlahy v obývacích a spálňových miestnostiach.

- Fußbodenheizung: Für ein perfektes Raumklima, in jedem Raum einzeln steuerbar.

Podlahové kúrenie: Pre dokonalé klimatické podmienky, s individuálnym ovládaním v každej miestnosti.

- Premium-Fenster: Hochwertige Holz-Alufenster, ausgestattet mit elektrischen Rollläden.

Prémiové okná: Kvalitné dreveno-hliníkové okná vybavené elektrickými rolety.

- Insektenschutz: Praktische Fliegengitter an sämtlichen Fenstern und Fenstertüren.

Ochrana proti hmyzu: Praktické proti hmyzu siete na všetkých oknách a dverách.

Küche & Bad

Kuchyňa a kúpeľňa

- Inkludierte Premium-Küche: Moderne Einbauküche mit edler Granit-Arbeitsplatte und hochwertigen Elektrogeräten (bereits in der Warmmiete enthalten!).

Zahrnutá prémiová kuchyňa: Moderná vstavaná kuchyňa s elegantnou pracovnou doskou z gránitu a kvalitnými elektrospotrebičmi (už zahrnutá v teplej nájomnej sume!).

- Wohlfühl-Badezimmer: Ausgestattet mit einer entspannenden Badewanne und einer separaten Regendusche.

Kúpeľňa pre pocit pohody: Vybavená relaxačnou vaňou a samostatnou sprchou s funkciou dažďa.

- Elegantes Design: Helle, großformatige Fliesen und ein bereits vorhandener Waschbeckenunterschrank.

Elegantný dizajn: Svetlé, veľkoformátové dlaždice a už existujúca skrinka pod umývadlom.

Parken & Gemeinschaftsflächen

Parkovanie a spoločné priestory

- Zwei Pkw-Stellplätze: Zur Wohnung gehören fest ein sicherer Stellplatz in der Tiefgarage sowie ein praktischer Außenstellplatz direkt am Haus.

Dve parkovacie miesta pre autá: K bytu patrí pevne pridelené bezpečné miesto v podzemnej garáži a praktické vonkajšie parkovacie miesto priamo pri dome.

- Waschmaschinenraum: Gemeinschaftlich genutzter Raum mit fest reserviertem Stellplatz für Ihre Geräte.

Práčovňa: Spoločný priestor s pevne rezervovaným miestom pre vaše spotrebiče.

- Fahrradhaus: Trockener und sicherer Abstellplatz für Ihre Zweiräder.

Cyklopark: Suché a bezpečné miesto na uskladnenie vašich bicyklov.