Prenájom bytu 2+kk • 68 m² bez realitkyAugust-Bebel-Straße 13, , Durínsko

Tu je preklad textu do slovenčiny:

Na prenájom je čerstvo zrekonštruovaný 2,5-izbový byt na poschodí pod strechou (3. poschodie) udržiavaného viacfamilijného domu v centrálnej, no zároveň pokojnej časti historického centra Kahly.

Byt má približne 68 m² obytného priestoru a zaujme svetlými izbami, pekným výhľadom do zelene a premysleným rozložením izieb.

- Obývacia izba s niche – ideálna ako spálňa alebo ako prechádzateľná šatníková skriňa

- Samostatná spálňa

- Kuchyňa

- Kúpeľňa

- Chodba

- Spoločný pivničný priestor

- Samostatná záhradná miestnosť (napr. pre bicykle alebo príslušenstvo na grilovanie)

- Priľahlá záhrada ponúka najmä v letných mesiacoch príjemný priestor

O podlaží vyššie je podľa dohody možnosť využiť dodatočný podkrovný priestor na uskladnenie (s možnosťou zámku).

Dom sa nachádza na adrese August-Bebel-Straße 13 priamo v historickom centre Kahly.

- Trh je vzdialený len 2 minúty chôdze.

- Napriek centrálnej polohe bývate v príjemnom pokoji.

- Nádražie je pešo dosiahnuteľné za približne 7 minút a ponúka dobré dopravné spojenia.

Infraštruktúra je vynikajúca – takmer všetky potreby každodenného života máte pohodlne na dosah pešo.

Najdôležitejšie informácie prehľadne:

- 2,5-izbový byt na 3. poschodí (poschodie pod strechou)

- približne 68 m² obytného priestoru

- zrekonštruovaný byt

- výhľad do zelene

- možnosť využitia spoločnej záhrady

- dodatočný priestor na uskladnenie na podkroví (po dohode)

- priateľská, rodinná zložka nájomcov

- domáce zvieratá sú vítané po dohode

- parkovanie priamo na ulici

- nádražie dosiahnuteľné pešo za približne 7–8 minút (cca 600 m)

- obchody, pekárne, lekárne, reštaurácie, kaderníctva, drogérie a supermarkety dosiahnuteľné pešo do 10 minút

Podmienky prenájmu:

- Čistý nájom (bez nákladov): 620,00 EUR

- Služby: 120,00 EUR

- Vrátane energií (teplo): 740,00 EUR

- Kaucia: 1 500,00 EUR

V prípade záujmu nás prosím kontaktujte písomne a poskytnite krátke predstavenie seba.

Termíny prehliadok budú dohodnuté individuálne.