Prenájom bytu 3+1 • 65 m² bez realitkyKistnerstraße 25 Bremerhaven Goethestraße Bremen 27576

Nižšie je celý text preložený do slovenčiny:

------------------------------------

Popis nehnuteľnosti (Nemecky)

Táto 3-izbová byt v prízemí ponúka približne 70 m² obytného priestoru s premysleným usporiadaním, ktoré zahŕňa svetlý obývací a jedálenský priestor a dve dobre usporiadané spálne, čo otvára možnosti rôzneho využitia.

Balkón, prístupný z obývacej izby, vyzýva na oddych na čerstvom vzduchu a príjemne rozširuje obytný priestor.

Byt disponuje kuchyňou bez vstavaného vybavenia, čo vám umožní zariadiť ju presne podľa vašich predstáv a potrieb.

Kúpeľňa je funkčne vybavená a obsahuje [sprchu/kúpeľňu]. Celkovo praktické usporiadanie robí tento byt mimoriadne atraktívnym pre páry, malé rodiny alebo seniorov.

------------------------------------

Popis (Arabsky)

Táto trochizbová prízemná byt ponúka obytný priestor o rozlohe približne 70 m² s praktickým dizajnom, ktorý zahŕňa svetlú obývačku a jedáleň a dve pohodlné spálne vhodné pre rôzne účely.

Byt má balkón, ktorý je prístupný z obývacej izby, a je ideálny na relaxáciu a užívanie si čerstvého vzduchu.

Kuchyňa nie je vybavená vstavanou linkou (bez skríň či ďalšieho vybavenia), čo vám umožní ju zariadiť podľa vlastného vkusu a potrieb.

Kúpeľňa je prakticky vybavená a obsahuje [sprchu/kúpeľňu]. Tento byt je vhodnou voľbou pre páry, malé rodiny alebo seniorov.

------------------------------------

Popis (Ukrajinsky)

Táto 3-izbová byt na prízemí ponúka približne 70 m² obytného priestoru s premysleným pôdorysom: svetlý obývací priestor s jedálenskou zónou a dve komfortné spálne s možnosťami rôzneho využitia.

Balkón, s východom z obývacej izby, vytvára ďalší priestor na oddych na čerstvom vzduchu.

Kuchyňa bez vstavaného vybavenia vám umožňuje zariadiť ju podľa vašich vlastných predstáv a potrieb.

Kúpeľňa je funkčne vybavená a obsahuje [sprchu/kúpeľňu]. Vďaka praktickému pôdorysu je byt ideálny pre páry, malé rodiny alebo starších ľudí.

------------------------------------

Popis (Anglicky)

Táto 3-izbová byt v prízemí ponúka približne 70 m² obytného priestoru s premysleným usporiadaním, vrátane svetlej obývacej a jedálenskej časti a dvoch dobre proporčne zariadených spální vhodných pre rôzne účely.

Balkón, prístupný z obývacej izby, poskytuje príjemný vonkajší priestor na oddych.

Kuchyňa je ponúkaná bez vstavaného vybavenia (bez vstavaných jednotiek), čo vám umožňuje zariadiť ju podľa vašich osobných preferencií a potrieb.

Kúpeľňa je funkčne vybavená a obsahuje [sprchu/kúpeľňu]. Praktické usporiadanie robí tento byt ideálnym pre páry, malé rodiny alebo seniorov.

------------------------------------

Popis lokality (Nemecky)

Nehnuteľnosť na adrese Kistnerstraße 25 sa nachádza v mestskej časti Lehe v Bremerhavene a ponúka pokojné, no dobre dostupné obytné prostredie. Obchody, lekári, lekárne aj verejná doprava sú dostupné už za pár minút.

Obzvlášť treba zdôrazniť rodinne priateľskú infraštruktúru: niekoľko materských škôl a jaslí sa nachádza v bezprostrednom okolí, pričom niektoré sú dostupné pešo. Tiež rôzne základné a stredné školy ležia v krátkej vzdialenosti, čo robí lokalitu ideálnou pre rodiny s deťmi.

Centrum mesta aj prístavná zóna sú rýchlo dostupné a ponúkajú ďalšie možnosti pre nákupy, voľný čas a oddych. Zelené plochy v okolí navyše prispievajú k príjemnej kvalite bývania.

------------------------------------

Popis lokality (Arabsky)

Nehnuteľnosť na adrese Kistnerstraße 25 sa nachádza v štvrti Lehe v Bremerhavene a vyniká pokojnou lokalitou s dobrou dostupnosťou do zvyšku mesta. Obchody a každodenné služby, ako sú lekári, lekárne a verejná doprava, sú vzdialené len niekoľko minút.

Oblasť je obzvlášť vhodná pre rodiny, keďže niekoľko materských škôl a jaslí sa nachádza v blízkosti a niektoré sú dokonca dostupné pešo. Zároveň sú základné a stredné školy len kúsok vzdialené, čo robí lokalitu ideálnou pre rodiny s deťmi.

Rýchly prístup do centra mesta a do prístavnej oblasti zabezpečuje aj bohatú ponuku nákupných, zábavných a rekreačných možností. Okolité zelené plochy prispievajú k pohodlnému bývaniu.

------------------------------------

Popis lokality (Ukrajinsky)

Nehnuteľnosť na adrese Kistnerstraße 25 sa nachádza v štvrti Lehe v meste Bremerhaven a spája pokojné bývanie s dobrou dostupnosťou dopravy. Obchody, lekárne, lekári aj verejná doprava sú dostupné už za pár minút.

Oblasť je obzvlášť vhodná pre rodiny: v bezprostrednom okolí sa nachádzajú materské škôlky a jasle, pričom niektoré sú pešo dostupné. Tiež sú v krátkej vzdialenosti základné a stredné školy, čo robí lokalitu veľmi pohodlnou pre rodiny s deťmi.

Centrum mesta aj prístavná zóna sú ľahko dostupné a ponúkajú rôzne možnosti pre nákupy a oddych. Zelené plochy v okolí poskytujú komfortné životné prostredie.

------------------------------------

Popis lokality (Anglicky)

Nehnuteľnosť na adrese Kistnerstraße 25 sa nachádza v štvrti Lehe v Bremerhavene a ponúka pokojné a dobre prepojené obytné prostredie. Obchody, lekári, lekárne aj verejná doprava sú dostupné v priebehu niekoľkých minút.

Oblasť je obzvlášť rodinne orientovaná: niekoľko materských škôl a jaslí sa nachádza v okolí, pričom niektoré sú aj pešo dostupné. Okrem toho sú rôzne základné a stredné školy ľahko prístupné, čo robí lokalitu ideálnou pre rodiny s deťmi.

Centrum mesta aj prístavná oblasť sú rýchlo dostupné a ponúkajú širokú škálu možností pre nákupy, voľnočasové aktivity a oddych. Blízke zelené plochy navyše zvyšujú celkovú kvalitu bývania.

------------------------------------

- 3 izby

- terasa