Prenájom bytu • 16 m² bez realitkyKargstr. 1 Augsburg Innenstadt Bayern 86154

Anglická verzia nižšie

NEMČINA

Vitaj vo svojom novom domove – v úplne prerobenom spolubývaní, kde sa stretáva kvalita, komfort a komunita.

Na 137,2 m² ťa čaká moderné spolubývanie pre šesť osôb, s priestrannou obývacou kuchyňou, ktorá tvorí srdce bytu, s dvoma kúpeľňami a samostatnou toaletou.

Byt sa nachádza v suteréne. Vďaka veľkým oknám v každej izbe a premyslenému osvetľovaciemu konceptu vzniká svetlá, teplá a príjemná atmosféra. Tu to nepôsobí ako typický suterén, ale skôr ako moderný domov s vysokým komfortom.

Pri zariadení sme sa vedome rozhodli pre kvalitu: prémiový nábytok z pravého dreva, starostlivo vybrané detaily a veľmi pohodlné matrace zabezpečujú obytný komfort, ktorý cítiš každý deň. Chceli sme vytvoriť miesto, kde sa po dlhom pracovnom dni alebo po štúdiu môžeš uvoľniť a skutočne sa cítiť ako doma.

Toto spolubývanie je ideálne pre pracujúce osoby aj študentov, ktorí si cenia kvalitné bývanie a príjemné spolunažívanie.

Veríme, že výnimočné spolubývanie vzniká vďaka ľuďom, ktorí v ňom bývajú. Preto svojich spolubývajúcich starostlivo vyberáme podľa spoločných hodnôt: komunita, vzájomná podpora, rešpekt, tolerancia a otvorenosť.

Prehľad izieb:

• Izba 1 – 8,36 m² – 550 € / mesiac

• Izba 2 – 15,70 m² – 665 € / mesiac

• Izba 3 – 10,75 m² – 550 € / mesiac

• Izba 4 – 14,23 m² – 665 € / mesiac

• Izba 5 – 11,00 m² – 620 € / mesiac

• Izba 6 – 11,00 m² – 620 € / mesiac

Všetky ceny sú all-inclusive. Všetky poplatky, zariadenie aj využívanie spoločných priestorov sú zahrnuté. Nevznikajú žiadne ďalšie mesačné náklady.

⸻

ANGLICKY

Vitaj vo svojom novom domove – v kompletne zrekonštruovanom spolubývaní, kde sa stretáva kvalita, komfort a komunita.

So 137,2 m² obytného priestoru ťa čaká moderné spolubývanie pre šesť osôb, ktoré ponúka priestrannú kuchyňu ako srdce domova, dve kúpeľne a samostatnú toaletu.

Byt sa nachádza v suteréne. Vďaka veľkým oknám v každej izbe a starostlivo navrhnutému osvetleniu vytvára byt svetlú, teplú a vítajúcu atmosféru. Nepripomína typický suterén, ale skôr moderný domov navrhnutý pre maximálny komfort a kvalitu života.

Pri zariadení bytu sme sa zámerne zamerali na kvalitu: prémiový nábytok z masívneho dreva, starostlivo vybrané detaily a veľmi pohodlné matrace vytvárajú bývanie, ktoré každý deň oceníš. Našim cieľom bolo vytvoriť miesto, kde sa po práci alebo na univerzite môžeš uvoľniť a naozaj sa cítiť ako doma.

Tento spoločný byt je ideálny pre profesionálov aj študentov, ktorí si cenia vysoko kvalitné bývanie a rešpektujúcu komunitu.

Veríme, že skvelý spoločný domov vytvárajú ľudia, ktorí v ňom bývajú. Preto starostlivo vyberáme nájomníkov, ktorí zdieľajú naše hodnoty: komunitu, vzájomnú podporu, rešpekt, toleranciu a otvorenosť.

Prehľad izieb:

• Izba 1 – 8,36 m² – 550 € / mesiac

• Izba 2 – 15,70 m² – 665 € / mesiac

• Izba 3 – 10,75 m² – 550 € / mesiac

• Izba 4 – 14,23 m² – 665 € / mesiac

• Izba 5 – 11,00 m² – 620 € / mesiac

• Izba 6 – 11,00 m² – 620 € / mesiac

Všetky ceny sú all-inclusive. Poplatky, zariadenie a využívanie spoločných priestorov sú zahrnuté. Nevznikajú žiadne dodatočné mesačné náklady.

⸻

NEMČINA

Kargstraße spája pokojné bývanie s krátkymi vzdialenosťami.

Reka Wertach je vzdialená približne jednu minútu chôdze – ideálna na beh, prechádzku alebo jednoducho na oddych po náročnom dni. REWE, pekáreň a ďalšie možnosti nakupovania sú tiež len kúsok od teba.

Tramvaj (linka 4) a niekoľko autobusových liniek sú dostupné za pár minút. Odtiaľto sa rýchlo dostaneš do centra Augsburgu, na univerzitu alebo na hlavné dopravné tepny. Perfektná poloha pre pracujúcich aj študentov, ktorí radšej užívajú svoj čas, než aby ho strávili v doprave.

⸻

ANGLICKY

Byt je plne zariadený a okamžite pripravený na nastěhovanie.

Moderná obývacia kuchyňa je kompletne vybavená – vrátane chladničky, sporáka, umývačky riadu a všetkého, čo potrebuješ pre každodenný život. K dispozícii máš aj práčku a sušičku.

Veľký dôraz sme kládli na použitie odolných materiálov a zabezpečenie vysokého bývacieho komfortu: kvalitný nábytok z pravého dreva, starostlivo vybrané detaily a pohodlné prémiové matrace zabezpečujú, že sa budeš cítiť ako doma od prvého dňa.

⸻

NEMČINA

Toto spolubývanie je určené pre pracujúcich a študentov, ktorí hľadajú oveľa viac než len izbu.

Veríme, že dobré spolubývanie nevzniká náhodou, ale vďaka ľuďom, ktorí v ňom bývajú. Preto pri výbere našich spolubývajúcich kladieme dôraz na spoločné hodnoty: komunitu, súdržnosť, rešpekt, toleranciu a otvorenosť.

Ak túžiš po čistom, harmonickom domove s príjemnou atmosférou a zdieľaš tieto hodnoty, tešíme sa, že ťa spoznáme.

⸻

ANGLICKY

Tento spoločný byt je určený pre profesionálov a študentov, ktorí hľadajú viac než len izbu.

Veríme, že skvelý spoločný domov vytvárajú ľudia, ktorí v ňom bývajú. Preto starostlivo vyberáme nájomníkov, ktorí zdieľajú naše hodnoty: komunitu, vzájomnú podporu, rešpekt, toleranciu a otvorenosť.

Ak hľadáš čisté, priateľské a vítajúce miesto na bývanie a tieto hodnoty rezonujú s tebou, radi ťa spoznáme.