Predaj pozemku • 2314 m² bez realitkyAuf der Trift 22, , Porýnie-Falcko

Diese außergewöhnlichen Grundstücke in exponierter Höhenlage bieten Ihnen eine seltene Gelegenheit:

Realisieren Sie Ihr individuelles Bauprojekt mit einem einmaligen, unverbaubaren Blick über die historische Stadt Bernkastel und die Burg Landshut.

Tieto výnimočné parcely, situované vo vysokej a exponovanej polohe, vám ponúkajú zriedkavú príležitosť: realizujte svoj individuálny stavebný projekt so jedinečným výhľadom, ktorý neponore a neprekryje žiadna ďalšia stavba, na historické mesto Bernkastel a hrad Landshut.

Die beiden Grundstücke befinden sich in einem etablierten, ruhigen Wohngebiet.

Obe parcely sa nachádzajú v etablovanej a pokojnej obytné oblasti.

Grundstück 1: Auf der Trift 22 mit 1.441 m2 (Doppelgrundstück mit einer Bestandsimmobilie, welche abgerissen werden kann)

Parcela 1: Na adrese Trift 22 o rozlohe 1 441 m² (dvojitá parcela s existujúcou nehnuteľnosťou, ktorú je možné zbúrať).

Grundstück 2: Auf der Trift 17 mit 873 m2 (gegenüber von Hausnummer 22; hier wäre eine Zufahrt auch von der Straße "Über den Wiesen" möglich)

Parcela 2: Na adrese Trift 17 s rozlohou 873 m² (naproti domu č. 22; tu je možný prístup aj zo "Cesty cez lúky").

Diese gut geschnittenen Grundstücke bieten hervorragende Voraussetzungen für die Realisierung eines zeitgemäßen Wohnobjekts. In einer sehr nachgefragten Wohnlage gelegen, eignen sich die Flächen perfekt für den Bau eines Mehrfamilienhauses oder einer Wohnanlage.

Tieto prepracovane parcely ponúkajú vynikajúce predpoklady pre realizáciu moderného obytného objektu. Vďaka veľmi žiadanej lokalite sú ideálne vhodné pre výstavbu viacfamilijného domu alebo obytného komplexu.

Eine zeitgemäße Bebauung mit Flachdach ist möglich.

Der Baukörper lässt sich bestmöglich auf dem Areal positionieren. Die ortsüblichen Abstandsflächen können problemlos eingehalten werden.

Moderná výstavba s plochou strechou je možná. Konštrukciu budovy je možné optimálne umiestniť na pozemku a dodržať miestne predpísané odstupy medzi stavbami bez problémov.

Wir bitten Sie, alle für Ihr konkretes Bauvorhaben notwendigen Informationen und Auskünfte selbstständig beim örtlichen Bauamt einzuholen.

Žiadame vás, aby ste všetky potrebné informácie a údaje týkajúce sa vášho konkrétneho stavebného projektu získali priamo na miestnom stavebnom úrade.

Die Doppelstadt Bernkastel-Kues, die "Stadt der Rebe und des Weines", befindet sich im Zentrum der Mittelmosel.

Die malerische Altstadt Bernkastels voller Geschichte und Kultur lädt mit ihren Fachwerkhäusern des Mittelalters und Sehenswürdigkeiten wie dem historischen Marktplatz oder der Burgruine Landshut zum Flanieren und Erkunden ein. Bernkastel-Kues ist berühmt für seine erstklassigen Weinlagen, welche zu den ältesten Deutschlands gehören.

Dvojmestie Bernkastel-Kues, nazývané aj „Mesto viniča a vína“, sa nachádza v centre strednej Mosely. Malebné historické centrum Bernkastelu, plné histórie a kultúry, láka so svojimi stredovekými domami s rímsadom a pamiatkami, ako je historické trhovisko alebo ruina hradu Landshut, na prechádzky a objavovanie. Bernkastel-Kues je slávny svojimi výnimočnými vinohradmi, ktoré patria medzi najstaršie v Nemecku.

Auf der gegenüberliegenden, ruhigeren Moselseite, im Ortsteil Kues gelegen, genießt dieses Immobilienangebot in bester Höhenlage und mit unvergleichlichem Blick auf Bernkastel ein exzellentes Wohnumfeld.

Na druhej, pokojnejšej strane Mosely, v mestskej časti Kues, tento realitný projekt využíva výhodnú polohu vo vysokej nadmorskej výške a ponúka jedinečný výhľad na Bernkastel, čím zabezpečuje excelentné obytné prostredie.

Die Infrastruktur von Bernkastel-Kues ist hervorragend und familienfreundlich. Am Ort befinden sich Geschäfte des täglichen Bedarfs, Supermärkte, Banken, Restaurants, Cafés, Biergärten, Apotheken, gute Fachgeschäfte etc. stehen zur Auswahl. Weiterhin bietet die Stadt an der Mosel gute Erholung- und Sportmöglichkeiten. Zahlreiche Allgemeinmediziner und Fachärzte decken die Gesundheitspflege der Einwohner ab.

Auch die Kleinen sind bestens versorgt; Kindergarten und Grundschule sind am Ort und ebenfalls alle weiterführenden Schulen sind fussläufig oder mit dem Fahrrad zu erreichen.

Buslinien sind bestens vernetzt und bieten gute Anbindungen in Nachbarorte. In 15 Autominuten erreichen Sie den Hauptbahnhof Wittlich; ebenfalls befindet sich hier die Autobahnauffahrt zur A1.

Infraštruktúra Bernkastel-Kues je vynikajúca a priateľská k rodinám. V obci nájdete obchody dennej potreby, supermarkety, banky, reštaurácie, kaviarne, pivné záhrady, lekárne, kvalitné špecializované obchody a pod. Mesto na Moselle tiež ponúka výborné možnosti na oddych a športové aktivity. Mnoho všeobecných lekárov a špecialistov pokrýva zdravotnú starostlivosť pre obyvateľov.

Aj najmenší sú skvele zabezpečení – v obci nájdete materskú školu a základnú školu, pričom všetky stredné školy sú dostupné pešo alebo na bicykli.

Autobusové linky sú skvelo prepojené a poskytujú kvalitné spojenia do susedných miest. Hlavnú železničnú stanicu vo Wittlich dosiahnete autom za 15 minút; taktiež sa tu nachádza a je prístupný diaľničný vstup na A1.