Prenájom bytu • 14 m² bez realitkyHolzschuherstraße 19 Nürnberg Sündersbühl Bayern 90439

Vitajte v našom novo zrekonštruovanom spolubývaní!

Čaká vás štvorosobové spolubývanie s naozaj krásnymi a kompletne zrekonštruovanými izbami v skvelej lokalite v Norimberku.

Kompletné vybavenie, všetok nábytok je nový a všetko je nádherne zariadené.

Nájomné vrátane tepla, Wi‑Fi, nákladov na vykurovanie, elektrinu atď.

Izba 1: 535€ vrátane NK

Izba 2: 525€ vrátane NK

Izba 3: 535€ vrátane NK

Izba 4: 585€ vrátane NK

Vo vnútri teplého nájomného sú zahrnuté všetky náklady – neprídu žiadne ďalšie poplatky alebo poplatky navyše.

Potvrdzovacie vyhlásenie od prenajímateľa samozrejme od nás dostanete!

Teším sa na vaše správy!!

Anglicky:

Welcome to our newly renovated shared apartment!

(Vitajte v našom novo zrekonštruovanom spolubývaní!)

We offer a 4-person shared apartment with truly beautiful, completely renovated rooms in a great location in Nuremberg.

(Ponúkame štvorosobové spolubývanie s naozaj krásnymi, kompletne zrekonštruovanými izbami v skvelej lokalite v Norimberku.)

Fully furnished, all furniture is new, and everything is beautifully decorated.

(Plne zariadené, všetok nábytok je nový a všetko je nádherne zariadené.)

The rent includes Wi‑Fi, heating, electricity, etc.

(Nájomné zahŕňa Wi‑Fi, vykurovanie, elektrinu atď.)

Room 1: 535€ incl. NK

Room 2: 525€ incl. NK

Room 3: 535€ incl. NK

Room 4: 585€ incl. NK

The rent covers all costs – there are no additional charges or fees.

(Nájomné pokrýva všetky náklady – nepridávajú sa žiadne ďalšie poplatky.)

You will, of course, receive a landlord confirmation from us!

(Potvrdzovacie vyhlásenie od prenajímateľa samozrejme od nás dostanete!)

Looking forward to hearing from you!

(Tešíme sa na vaše správy!)

Die Holzschuherstraße sa nachádza v pokojnej, no zároveň centrálnej rezidenčnej oblasti s výborným spojením na verejnú dopravu. Obchody, supermarkety, pekárne, kaviarne a reštaurácie sú všetky ľahko dostupné pešo. Univerzity, vysoké školy aj centrum mesta sú rýchlo dostupné verejnou dopravou alebo na bicykli. Okolie ponúka navyše množstvo zelených plôch a rekreačných možností, čo robí lokalitu obzvlášť atraktívnou pre študentov a mladých profesionálov.

Anglicky:

Holzschuherstraße is located in a quiet yet central residential area with excellent access to public transportation.

(Holzschuherstraße sa nachádza v pokojnej, no zároveň centrálnej rezidenčnej oblasti s vynikajúcim spojením na verejnú dopravu.)

Shops, supermarkets, bakeries, cafés, and restaurants are all within walking distance.

(Obchody, supermarkety, pekárne, kaviarne a reštaurácie sú všetky dostupné pešo.)

Universities, colleges, and the city center can be reached quickly by public transport or bicycle.

(Univerzity, vysoké školy a centrum mesta sú rýchlo dostupné verejnou dopravou alebo na bicykli.)

The neighborhood also offers plenty of green spaces and recreational opportunities, making it especially attractive for students and young professionals.

(Okolie ponúka množstvo zelených plôch a rekreačných možností, čo robí lokalitu obzvlášť atraktívnou pre študentov a mladých profesionálov.)

- novo zrekonštruované

- nová zabudovaná kuchyňa, kúpeľňa, všetok nábytok

- Wi‑Fi, práčka a oveľa viac!

Landlord confirmation/registration is of course possible!

(Potvrdzovacie vyhlásenie od prenajímateľa/registrácia je samozrejme možná!)

Moving in can be done easily and promptly!

(Nastěhovanie môže prebehnúť jednoducho a bez zbytočných odkladov!)

We strive to ensure a harmonious atmosphere and that you all feel comfortable :)

(Usilujeme sa o harmonickú atmosféru a aby ste sa všetci cítili pohodlne :)

We look forward to hearing from you and are always available to answer any questions or requests.

(Tešíme sa na vaše správy a vždy sme pripravení odpovedať na vaše otázky alebo želania.)