Prenájom bytu 4+1 • 92 m² bez realitkyAm Brachfelde 10, , Dolné Sasko

Tu je preklad textu do slovenčiny:

Na prenájom je udržiavaný a priestranne navrhnutý 4-izbový byt s približne 92 m² obytného priestoru v tichej obytné oblasti s veľmi dobrou dostupnosťou smerom na Göttingen.

Byt sa nachádza vo 4. poschodí viacrodinového domu (bez výťahu) a je ideálny pre rodiny, páry s väčšími potrebami priestoru alebo spolubývajúcich.

Osobitným lákadlom je balkón, ktorý poskytuje dodatočný komfort bývania.

K dispozícii je zabudovaná kuchyňa, ktorá bola inštalovaná pred tromi rokmi, a je súčasťou bytu; noví nájomníci ju môžu využívať.

Byt je voľne k dispozícii od 01.07. alebo od 15.07.

Vybavenie

• 4 izby

• cca 92 m² obytného priestoru

• Balkón a pivnica

• Zabudovaná kuchyňa (3 roky stará)

• Svetlé miestnosti so zmysluplným pôdorysom

V pivnici je k dispozícii práčka a sušička pre domácnosť za poplatok za každý cyklus. Ako alternatívu možno využiť aj hosťovú toaletu v byte ako práčovňu – súčasní nájomníci by tiež mali záujem predať svoj "toploader" (obyčajná práčka totiž neprejde úzkými dverami hosťovej toalety).

Lokalita

Dobrá dopravná dostupnosť s autobusovým spojením do Göttingenu každých 15 minút. Obchody a zariadenia pre každodenné potreby sú pohodlne dostupné.

Byt je vhodný najmä pre:

• Rodiny

• Pracujúce páry

• Spolubývajúcich

V prípade študentských nájomcov sa požaduje ručenie rodičov.

Predpokladá sa pravidelný príjem, zodpovedné zaobchádzanie s bytom a harmonické spolubývanie v rámci domácnosti.

Nekuraci sú uprednostňovaní.

-------------------------------------------------------

Dôležitá informácia k dopytu

Pri svojom dopyte uveďte, prosím, nasledujúce informácie:

• Počet osôb, ktoré sa sťahujú

• Povolanie / štúdium

• Mesačný čistý príjem

• Požadovaný termín sťahovania

Len úplne vyplnené dopyty môžu byť zohľadnené.