Prenájom bytu • 22 m² bez realitkySolothurner Straße 10 München Fürstenried Bayern 81475

Tu je preklad textu do slovenčiny:

Byt pozostáva z piatich izieb s balkónom orientovaným juhozápadne. Pri sťahovaní bude tento byt pre vás úplne zrekonštruovaný a vďaka svojmu modernému dizajnu ponúka nielen veľa svetla, ale aj príjemnú atmosféru na bývanie.

Všetky izby sa prenajímajú kompletne zariadené (pozri fotografie). Samozrejme, ak si to budete želať, môžete priniesť aj vlastný nábytok.

Okrem súkromných obývacích/spálacích izieb disponuje byt aj priestranným kuchynským/jedálenským priestorom. Plne vybavená spoločná kuchyňa má chladničku s mraziacou komorou, umývačku riadu, sporák, mikrovlnnú rúru, digestoř s plazmovým filtrom a rúru, ako aj niekoľko vstavaných skríň.

Okrem dvoch samostatných toaliet je k dispozícii aj doplnková umývadlová misa oddelená od kúpeľne, aby ste sa najmä ráno mohli pripraviť súčasne. Dusová miestnosť pozostáva z umývadla, walk-in dažďovej sprchy, ohrievača uterákov a kombinovanej práčky so sušičkou.

Nasleduje naša ponuka pre vás (v prípade potreby aj pre vás a vašich priateľov):

 Izba 1: cca 11,5 m² – s balkónom – prenajatá

 Izba 2: cca 10 m² – bez balkóna – 749 €

 Izba 3: cca 10 m² – s balkónom – prenajatá

 Izba 4: cca 13 m² – bez balkóna – prenajatá

 Izba 5: cca 10 m² – bez balkóna – prenajatá

-------------------------------------------------------------------------------

Byt pozostáva z piatich izieb s balkónom orientovaným juhozápadne. Pri sťahovaní bude kompletne zrekonštruovaný a vďaka svojmu modernému dizajnu ponúka nielen veľa svetla, ale aj príjemnú atmosféru na bývanie.

Všetky izby sa prenajímajú kompletne zariadené vrátane postele s matracom a chráničom matraca (vrátane posteľnej bielizne), šatníka, písacieho stola, stoličky, televízora a iného nábytku (pozri fotografie). Samozrejme, ak si prajete, môžete priniesť aj vlastný nábytok.

Okrem súkromnej obývacej/spálacej izby disponuje byt aj priestranným kuchynským/jedálenským priestorom. Plne vybavená spoločná kuchyňa má chladničku s mrazničkou, umývačku riadu, sporák, mikrovlnnú rúru, digestoř s plazmovým filtrom a rúru ako aj niekoľko vstavaných skríň.

Okrem dvoch samostatných toaliet je k dispozícii aj dodatočné umývadlo oddelené od kúpeľne, aby ste sa hlavne ráno mohli pripraviť súčasne. Dusová miestnosť pozostáva z umývadla, walk-in dažďovej sprchy, ohrievača uterákov a kombinovanej práčky so sušičkou.

Máme pre vás nasledujúcu ponuku (v prípade potreby aj pre vás a vašich priateľov):

 Izba 1: cca 11,5 m² – s balkónom – prenajatá

 Izba 2: cca 10 m² – bez balkóna – 749 €

 Izba 3: cca 10 m² – s balkónom – prenajatá

 Izba 4: cca 13 m² – bez balkóna – prenajatá

 Izba 5: cca 10 m² – bez balkóna – prenajatá

-------------------------------------------------------------------------------

LOKALITA

Doprava verejnou dopravou je výborná. Stanice metra a autobusové zastávky sú vzdialené len pár minút pešo, čo umožňuje hladkú a bezstresovú mobilitu po meste. Zároveň sú obchodné centrá, reštaurácie, kaviarne a iné služby pohodlne dostupné pešo, čo výrazne zjednodušuje každodenný život.

UNIVERZITY (spojenie metrom/autobusom):

 Fürstenried-West -> LMU (kampus Großhadern): 10 minút (bez prestupu)

 Fürstenried-West -> LMU Centrum (univerzita): 20 minút (bez prestupu)

 Fürstenried-West -> TUM (kampus Königsplatz): 27 minút (1 prestup)

Vďaka blízkosti LMU majú študenti z tejto spolubývalskej bytu možnosť rýchlo a na bicykli dosiahnuť svoj kampus (9 minút do kampusu Großhadern). To šetrí nielen čas a peniaze za denný dojazd, ale umožňuje aj lepšiu rovnováhu medzi prácou a osobným životom.

MESTSKÝ ŽIVOT (bary, nakupovanie, Anglická záhrada):

 Fürstenried-West -> Marienplatz: 17 minút (bez prestupu)

 Fürstenried-West -> Goetheplatz: 14 minút (bez prestupu)

Spojenie s diaľničnou sieťou je tiež veľmi výhodné, čo je priaznivé pre vodičov. V bezprostrednej blízkosti sú k dispozícii aj dobré parkovacie možnosti.

-----------------------------------------------------------------------------------

V SPOLOČNOM BYDLANÍ

Keďže ide o kompletne zariadený byt, heslom tu je: Zbaľte si kufre, sťahujte sa a cíťte sa ako doma!

Využite príležitosť nadviazať nové spoločenské kontakty v tejto spoločnej domácnosti. V prípade potreby je možnosť prenajať súčasne dva alebo tri izby.

-----------------------------------------------------------------------

INO

POŽADOVANÉ DOKUMENTY:

 Vyhlásenie nájomníka + kópia občianskeho preukazu

 SCHUFA (požiadajte o ňu teraz)

 Potvrdenie o zápise na štúdium alebo zamestnaní (aktuálna zmluva o štúdiu, praxi alebo zamestnaní)

 Potvrdenie o príjme alebo ak nemáte vlastný príjem, potvrdenie o príjme + ručenie rodičov

DOBA NÁJMU:

 minimálne 6 mesiacov

 Dlhodobí nájomníci majú prednosť

V NÁJME JE ZahrNUTÉ:

 základný nájom

 všetky prevádzkové náklady

 nájom za nábytok a iné poskytnuté zariadenie

 proporcionálne pridelený priestor v suteréne

 elektrina, pripojenie na internet

----------------------------------------------------------

V SPOLOČNOM BYDLANÍ

Keďže ide o kompletne zariadený byt, heslom tu je: Zbaľte si veci, sťahujte sa a cíťte sa ako doma!

Využite príležitosť nadviazať nové spoločenské kontakty v tomto spoločnom byte. V prípade potreby je možnosť prenajať súčasne dve alebo tri izby.

-----------------------------------------------------------------------

RÔZNE

POŽADOVANÉ DOKUMENTY:

 Vyhlásenie nájomníka + kópia občianskeho preukazu

 SCHUFA (požiadajte o ňu teraz)

 Potvrdenie o zápise na štúdium alebo o zamestnaní (aktuálna zmluva o štúdiu, praxi alebo zamestnaní)

 Potvrdenie o príjme alebo ak nemáte vlastný príjem, potvrdenie o príjme + ručenie rodičov

DOBA NÁJMU:

 minimálne 6 mesiacov

 Dlhodobí nájomníci majú prednosť

V NÁJME JE ZAHŇUTÉ:

 základný nájom

 všetky prevádzkové náklady

 nájom za nábytok a iné poskytnuté zariadenie

 proporcionálne pridelený priestor v suteréne

 elektrina, pripojenie na internet

----------------------------------------------------------

ÚDAJE PODĽA § 5 TMG

BPD Briem Property Development GmbH

Bürgermeister-Schneider-Weg 163, 85579 Neubiberg

ZASTUPOVACIE OSOBY:

Marco Possinger

ZÁZNAM V OBCHODNOM REGISTRI:

Súd: Okresný súd v Mníchove

Registračné číslo: HRB 283403

DIENOVÉ IDENTIFIKAČNÉ ČÍSLO

DE360600844