Prenájom bytu 4+1 • 15 m² bez realitkyBirnauer Straße 16, , Bádensko-Wurttembersko

Zariadená izba v zdieľanej domácnosti s balkónom sa nachádza v príjemnej štvorosobnej zdieľanej domácnosti. Aktuálni spolubývajúci majú medzi 22 a 29 rokov, pracujú a čiastočne študujú.

Výhodou je ideálna poloha v Konstanz-Staad, kde sa v bezplatnom plážovom kúpalisku Hörnle aj univerzita nachádzajú v bezprostrednej blízkosti. Do centra mesta sa dostanete približne za 10 minút na bicykli alebo za okolo 25 minút autobusom.

Byt samotný disponuje kúpeľňou so sprchou, toaletou a práčkou, ako aj dodatočnou hosťovskou toaletou. Kuchyňa je vybavená umývačkou riadu a indukčnou varnou doskou. Na chodbe je ďalší úložný priestor a v suteréne je miesto pre bicykle.

Dostupná izba č. 3 je plne zariadená a ponúka útulnú posteľ širokú 1,40 m s matracou a povlakom, pracovný stôl so stoličkou, stropnú lampu a skriňu. Z izby je priamy vstup na balkón. Predchádzajúca nájomníčka sa sťahuje koncom apríla, takže izba bude k dispozícii od mája.

Prehľad izieb:

Izba 1 – pre ženy

Izba 2 s balkónom – pre mužov

Izba 3 s balkónom – dostupná/voľná

Izba 4 s balkónom – pre mužov

V mesačnom nájme (vrátane tepla) sú zahrnuté elektrina, náklady na vykurovanie a zariadenie. Internet si nájomníci zabezpečujú spoločne samostatne.

––––––––––––––––––

Anglická verzia:

Zariadená zdieľaná izba s balkónom sa nachádza v peknom štvorosobnom byte. Aktuálni spolubývajúci majú medzi 22 a 29 rokov, pracujú a čiastočne študujú.

Výhodou je ideálna poloha v Konstanz-Staad, kde sa bezplatné plážové kúpalisko Hörnle a univerzita nachádzajú v bezprostrednej blízkosti. Do centra mesta sa dostanete približne za 10 minút na bicykli alebo za okolo 25 minút autobusom.

Samotný byt disponuje kúpeľňou so sprchou, toaletou a práčkou, ako aj dodatočnou hosťovskou toaletou. Kuchyňa je vybavená umývačkou riadu a indukčnou varnou doskou. Na chodbe je ďalší úložný priestor a v suteréne je miesto pre bicykle.

Dostupná izba č. 3 je plne zariadená a ponúka útulnú posteľ širokú 1,40 m s matracou a povlakom, pracovný stôl so stoličkou, stropnú lampu a skriňu. Z izby je priamy vstup na balkón. Predošlá nájomníčka sa sťahuje koncom apríla, takže izba bude k dispozícii od mája.

Prehľad izieb:

Izba 1 – pre ženy

Izba 2 s balkónom – pre mužov

Izba 3 s balkónom – dostupná/voľná

Izba 4 s balkónom – pre mužov

Mesačné nájomné vrátane tepla zahŕňa elektrinu, náklady na vykurovanie a zariadenie. Internet si nájomníci zabezpečujú spoločne samostatne.

––––––––––––––––––

bezplatné plážové kúpalisko Hörnle:

6 min – 20 min.

Univerzita:

9 min – 30 min.

Centrum mesta/Vlaková stanica:

12 min – 45 min. – 25 min – 5 min.

––––––––––––––––––

V bezprostrednom okolí nájdeš všetko, čo potrebuješ pre každodenný život: pekárne, supermarkety a kaviarne sú pohodlne dostupné pešo. Konstancova historická časť mesta, rieka Seerhein a množstvo reštaurácií, barov a voľnočasových zariadení s atmosférou jazera Bodensee sú tiež ľahko dostupné. Samotné jazero Bodensee je vzdialené len približne 3 minúty pešo a bezplatné plážové kúpalisko Hörnle dosiahneš za okolo 6 minút na bicykli. Nájdeš tam volejbalové ihriská, stolné tenisové stoly a veľa miesta na oddych po univerzite či práci.

Celkovo ponúka lokalita ideálnu kombináciu pokojnému bývania, dobrej dostupnosti k univerzite, vysokej škole a centra mesta, ako aj vysokej kvality života na jazere Bodensee. Preto je miesto obzvlášť vhodné pre študentov a mladých profesionálov, ktorí chcú jednoducho skombinovať bývanie, prácu a voľný čas.

––––––––––––––––––

Anglická verzia:

Všetko, čo potrebuješ pre každodenný život, máš priamo za dverami: pekárne, supermarkety a kaviarne sú v dosahu pešo. Konstancova historická časť mesta, rieka Seerhein a množstvo reštaurácií, barov a voľnočasových zariadení s nádychom jazera Bodensee sú tiež ľahko dostupné. Samotné jazero Bodensee je vzdialené len približne 3 minúty pešo a bezplatné plážové kúpalisko Hörnle dosiahneš za okolo 6 minút na bicykli. Nájdeš tam volejbalové ihriská, stolné tenisové stoly a veľa miesta na oddych po univerzite alebo práci.

Celkovo lokalita ponúka ideálnu kombináciu pokojnému bývania, dobrej dostupnosti k univerzite, vysokej škole a centru mesta, ako aj vysokú kvalitu života na jazere Bodensee. To robí lokalitu obzvlášť vhodnou pre študentov a mladých profesionálov, ktorí chcú jednoducho skombinovať bývanie, prácu a voľný čas.

––––––––––––––––––

• Zariadená izba s balkónom

• Kúpeľňa so sprchou, toaletou + hosťovská toaleta

• Vstavaná kuchyňa s umývačkou riadu

• Práčka