Prenájom bytu 2+1 • 40 m² bez realitky, Hesensko

Diese gemütliche Dachgeschosswohnung überzeugt durch ihren charmanten Schnitt und eine helle, freundliche Atmosphäre.

Tento útulný podkrovný byt zaujme svojou pôvabnou dispozíciou a svetlou, priateľskou atmosférou.

Die Wohnung befindet sich in ruhiger Lage im Gießener Stadtteil Kleinlinden und bietet mit einer Wohnfläche von ca. 38 m² ideale Voraussetzungen für Singles oder Paare.

Byt sa nachádza v pokojnej časti mesta Giessen, v oblasti Kleinlinden, a so svojou obytnou plochou cca 38 m² ponúka ideálne podmienky pre singlov alebo páry.

Der großzügige Wohn- und Küchenbereich bildet das Herzstück der Wohnung.

Priestranný obytný a kuchynský priestor tvorí srdce bytu.

Die vorhandene Einbauküche ist funktional ausgestattet und bietet ausreichend Platz zum Kochen und Verstauen.

Zariadená kuchyňa je prakticky vybavená a ponúka dostatok miesta na varenie a uskladnenie vecí.

Das separate Schlafzimmer bietet genügend Raum für ein Bett und Kleiderkommoden und schafft eine angenehme Rückzugsmöglichkeit.

Samostatná spálňa poskytuje dostatočný priestor pre posteľ a skriňu, čím vytvára príjemné miesto na oddych.

Das Tageslichtbad ist kompakt geschnitten und verfügt über eine Dusche sowie ein Fenster für natürliche Belüftung.

Kúpeľňa s dostatkom denného svetla je kompaktná a vybavená sprchou a oknom, ktoré zabezpečuje prirodzené vetranie.

Die Umgebung zeichnet sich durch eine ruhige Wohnatmosphäre mit guter Anbindung an die Gießener Innenstadt. Der Bahnhof sowie die Autobahnauffahrt sind in wenigen Minuten zu erreichen.

Okolie sa vyznačuje pokojnou obytnou atmosférou a výbornou dostupnosťou do centra mesta Giessen. Vlaková stanica aj nájazd na diaľnicu sú dostupné za pár minút.

Einkaufsmöglichkeiten, öffentliche Verkehrsmittel sowie weitere Einrichtungen des täglichen Bedarfs sind in kurzer Zeit erreichbar.

Obchody, verejná doprava a ďalšie zariadenia pre každodenné potreby sú v dosahu.

Auch die Nähe zur Natur sorgt für einen hohen Wohnwert.

Aj blízkosť prírody prispieva k vysokému komfortu bývania.

• Einbauküche mit Herd, Backofen und Spüle

• Zariadená kuchyňa s varnou doskou, rúrou a umývadlom

• Helle Räume durch Dachfenster und Fenster im Bad

• Svetlé miestnosti vďaka strešným oknám a oknám v kúpeľni

• Funktionales Badezimmer mit Dusche

• Funkčná kúpeľňa so sprchou

• Ruhige Wohnlage

• Pokojná obytná lokalita

• Stellplatz (kann separat angemietet werden)

• Parkovacie miesto (možnosť prenájmu samostatne)