Prenájom bytu 2+1 • 38 m² bez realitky, Sasko

Prosím, v prípade záujmu odošlite v prílohe uvedený formulár sebahodnotenia.

Krásny 2-izbový byt (VOLITEĽNÝ + s veľkou záhradou, úžasnou prírodnou kameňovou kúpeľňou, so sprchou a vaňou)

Tento mimoriadne svetlý 2-izbový byt zaujme svojimi priesvitne osvetlenými priestormi a luxusnou kúpeľňou, voliteľne so záhradou, ktorá je určená na výlučné užívanie.

Byt disponuje príjemnou, svetlom zaplavenou kúpeľňou s denným osvetlením.

Jednotka bude po odchode súčasných nájomníkov zrekonštruovaná, dôkladne vyčistená a novo natretá, takže získate hneď k nastěhovaniu pripravený a udržiavaný objekt.

Dôležité pre záujemcov

Prosím, v prípade záujmu nám predložte vyplnený formulár sebahodnotenia (pozri prílohu) na adresu:

Popis lokality – Eschenring 1, 04828 Bennewitz

Objekt sa nachádza v tichej a veľmi žiadanej obytné oblasti priamo pri vstupe do obce Bennewitz, prichádzajúc z Lipska. Okolie je charakterizované udržiavanou novou obytnou štvrťou so prevažne rodinnými domami a v bezprostrednej blízkosti lesa, lúk a rozsiahlej prírody.

Centrálna infraštruktúra v pešej vzdialenosti (cca 5 minút):

• Potravinový obchod

• Pekáreň a mäsiar

• Frizer

• Zubár

• Fyzioterapia

• Kiosek / pošta

• Stavebný obchod

• Ďalšie zariadenia každodennej potreby

Dopravné spojenie:

• 15 km do predmestia Lipska

• 25 km do centra Lipska

• Rýchly prístup na diaľnicu A14

• 30–40 km na letisko Lipsk/Halle, DHL, BMW a Porsche

• Železničná stanica Bennewitz (trasa Lipsk–Drezdén) cca 800 m vzdialená

→ Cestovný čas do Lipska cca 20–25 minút

Oddych a voľný čas priamo za dverami:

• Veľké lesné a lúčne plochy

• Jazerá na kúpanie a rybolov

• Dobre spracované cyklotrasy

• Veľký jazdecký areál s cca 100 koňmi, jazdeckou halou a možnosťami ubytovania

• Množstvo športových aktivít na celom území obce

• Veslársky klub na rieke Mulde v Bennewitz

Vzdelávanie a starostlivosť:

• Základná a stredná škola: cca 5 minút

• Niekoľko materských škôl

• Mládežnícky dom

• Gymnáziá vo Wurzene a Brandise dostupné autobusovou dopravou

Táto lokalita spája ideálne dopravné spojenie, najlepšiu miestnu ponuku a vysokú hodnotu oddychu s príjemným, rodinne-priateľským obytným prostredím.

Objekt a vybavenie

• Extravagantný architektonický dom (rok výstavby 1997)

• Priestranné sklenené fasády pre dokonalé osvetlenie

• Prírodné bývanie vďaka blízkosti lesa, lúk a polí

• Tichá, veľmi žiadaná nová obytná štvrť s rodinnými domami

• Čerstvá rekonštrukcia bytu

• 1 500 m² pozemok s množstvom zelene

• 10 parkovacích miest

• 2 garáže (1 garáž je voliteľne uvoľniteľná za 80 €)

• Svetlá kuchyňa s denným osvetlením

• Moderná kúpeľňa s denným osvetlením

• Ihneď k dispozícii

• Vynikajúca poloha – ideálna kombinácia medzi Lipskom a prírodou

Objekt sa nachádza pri vstupe do obce, prichádzajúc z Lipska, v preferovanej, tichej obytné oblasti v Bennewitz.

Infraštruktúra (pešo cca 5 minút):

• Potravinový obchod

• Pekáreň, mäsiar

• Frizer

• Zubár, fyzioterapia

• Kiosek a pošta

• Stavebný obchod

• Ďalšie denné potreby

Dopravné spojenie:

• 15 km do predmestia Lipska

• 25 km do centra Lipska

• Rýchly prístup na diaľnicu A14

• 30–40 km na letisko Lipsk/Halle, DHL, BMW, Porsche

• Vlaková zastávka na trase Lipsk–Drezdén cca 800 m vzdialená (cestovný čas do Lipska cca 20–25 minút)

Oddych a voľný čas:

• Veľké lesné oblasti a lúky

• Jazerá na kúpanie a rybolov

• Cyklotrasy

• Veľký jazdecký areál (cca 100 koní, jazdecká hala, izby pre hostí)

• Rozmanité športové aktivity v obci

• Veslársky klub na rieke Mulde

Školy a starostlivosť:

• Základná a stredná škola: cca 5 minút

• Niekoľko materských škôl

• Mládežnícky dom

• Gymnáziá vo Wurzene a Brandise dostupné autobusom

Záujemcovia, prosím, predložte vyplnený formulár sebahodnotenia vrátane minimálnych údajov o počte osôb, počte/druhoch zvierat, výške príjmu domácnosti a požadovanom dátume nasťahovania. Prehliadky sú možné po dohodnutí termínu.

WWW.mietschloss.de Všetky údaje sú bez záväzku, prípadné chyby si vyhradzujeme.

Horst Reschka, vlastník nehnuteľnosti

Nie sme zodpovední za prípadné chyby; popisy sú orientačné a fotografie môžu pochádzať aj z ukážkových bytov susedských jednotiek v budove.