Nabízíme k prodeji do osobního vlastnictví částečně vybavený mezonetový byt v klidné části Komína na ulici Součkova. Byt 2+1 velikosti 58m2, v nejvyšším patře dvoupatrového domu. Byt je orientován na východ. Má ve spodním patře nová plastová okna, obývací pokoj nyní sloužící jako pracovna má zvukově odizolovanou lamelovou podlahu (2 vrstvy wolf phonestar tristar) a stěnu sousedící s vedlejším bytem (zvuková izolace Knauf 125mm), celková cena zvukové izolace+podlahy byla 73 tisíc(2016). V ložnici jsou nové tapety. Dům prošel rekonstrukcí. Je tepelně zaizolován s novou fasádou. Má nově udělané stoupačky s přidanou požární izolací, také plastová okna. Možnost využití sušárny. Měsíční náklady (fond oprav, voda+elektřina pouze cca 3400Kč). Okolí nabízí veškerou občanskou vybavenost. Zastávky veřejné dopravy 5 minut pěšky od domu.

We offer partially furnished duplex(two floor) flat for sale from private ownership, flat is in quiet part of Komín on the street Součkova.

Layout is 2+1, 58 m2 in the top floor of three floor building. Flat is oriented eastwards. There are new plastic windows in the lower floor of the flat, living room currently serving as a study has

Acoustic isolation built in the new segmented floor (2 layers of Wolf Phonestar tristar) and also acoustically isolated wall separating neighboring flat(Knauf 125mm) total price for floor+isolation was 73k CZK(2016). Bedroom has new wallpaper. House was recently reconstructed

with new external thermal isolation, new riser plumbing with fire stopper, new central hall plastic windows. There is a possibility to use house drying room. Expenses (repair fund, water+electricity) are approx.. 3400Kc. Public transportation stops (line 1,30,36)within 5 min walking distance.