Predaj bytu 3+1 • 64 m² bez realitkyStraße des Aufbaus 9 a, , Durínsko

Tu je preklad textu do slovenčiny:

Kúpec nadobúda spoluvlastnícky podiel vo výške 99,549/1000 na zjednotenom pozemku pozostávajúcom z nasledujúcich parciel: 161/2, pozemok č. 1, katastrálne územie Großkamsdorf a 56/3, 73/14, pozemok č. 2, katastrálne územie Großkamsdorf s celkovou pozemkovou plochou 1712 m², spojený s osobitným vlastníctvom bytu (13).

Byt ako 3-izbový byt disponuje kúpeľňou, kuchyňou a predsieňou. Nachádza sa na podkroví (DG) obytného domu, ktorý obsahuje celkovo 14 bytov. Budova bola postavená v 80. rokoch 20. storočia masívnou stavbou so štvormi podlažiami.

Byt má pridelenú pivničnú miestnosť a pridelené parkovacie miesto pre automobil.

Podľa informácií stavebného úradu záznam o stavebných záväzkoch neobsahuje žiadne zápisy. V katastri je evidovaný zápis vecnej bremeny pre chodné právo, právo jazdy a právo na vedenie odpadovej kanalizácie.

Nehnuteľnosť sa nachádza na severnom okraji časti Kamsdorf obce Unterwellenborn.

Obec Unterwellenborn leží na okraji Thüringijského škridlovca, ako aj Thüringijského lesa, a spája vidiecku idylu s vynikajúcou ekonomickou a dopravnou dostupnosťou. Vďaka umiestnenému oceliarni patrí obec k najekonomicky najsilnejším sídliskám v regióne. Ponúka sa pestrá ponuka podujatí a dobrá infraštruktúra. Región je charakterizovaný očarujúcou krajinou medzi údoliím Saale a nedaleko ležiacim priehradným jazerom Hohenwarte.

Unterwellenborn leží na železničnej trati Leipzig-Gera-Saalfeld a na spolceste 281. Cez tieto spojenia je možné dosiahnuť približne 7 km na západ okresné mesto Saalfeld/Saale a približne 34 km na východ prístupovú cestu Triptis k diaľnici 9.

V budove je verejne ponúkaných ešte sedem ďalších bytov. Viac informácií nájdete na internetovej stránke obce Unterwellenborn.

Verejná výzva:

Obec Unterwellenborn týmto vyhlasuje predaj obecného bytu v časti Kamsdorf zo komunálneho majetku verejnou súťažou. Predaj pre kupujúceho prebieha úplne bez provízie priamo cez správu obce.

Kúpne podmienky:

• Minimálna kúpna cena: 20.100,00 EUR

• Kritérium pre priraďovanie: najvyššia podaná kúpna ponuka v eurách

• Dodatočné náklady: okrem iných napr. daň z nadobudnutia nehnuteľnosti, náklady na prepis vlastníctva, notárske poplatky

• Dostupnosť: okamžite

Lehota na podanie žiadosti spolu s priloženými dokumentmi:

Vašu kúpnu ponuku zasielajte, prosím, spolu s nasledujúcimi dokumentmi a údajmi, písomne v uzavretej a označenej obálke s nápisom „Ponuka na výťažbu s číslom inzerátu: DG_9a, neotvárať“ do 08.01.2027, do 10:00 hod., na adresu obce Unterwellenborn, pozor: Stavebný úrad, Ernst-Thälmann-Straße 19, 07333 Unterwellenborn:

• Kompletné meno a priezvisko kupujúceho, prípadne kupujúcich

• Kúpna cena uvedená v eurách

• U obchodných kupujúcich: aktuálny výpis z obchodného registra a potvrdenie o daňovej bezúhonnosti

Právne upozornenia:

Obec Unterwellenborn si vyhradzuje právo rozhodnúť, či, kedy, komu a za akých podmienok bude nehnuteľnosť predaná. Táto výzva je nezáväznou ponukou na podávanie kúpnych ponúk. Z tohto, najmä z neprijatia ponúk, nevznikajú žiadne nároky voči obci Unterwellenborn. Ustanovenia podľa VOL/VOB sa neuplatňujú. Obec Unterwellenborn si vyhradzuje právo zrušiť predajný proces, ak pre obec nebude dosiahnutý výsledok zodpovedajúci stanoveným cieľom. Obec Unterwellenborn si vyhradzuje možnosť následných rokovaní o kúpnej cene. Avšak všeobecne neexistuje nárok na rokovania a priraďovanie. Obecné zastupiteľstvo obce Unterwellenborn rozhodne o pridelení s prihliadnutím na ponúkané kúpne ceny. Všetky náklady spojené s kúpou a realizáciou kúpnej zmluvy nesie kupujúci. Vaše osobné údaje budú použité výlučne v súvislosti s predajom nehnuteľnosti.