Prenájom bytu 3+1 • 67 m² bez realitkyHedwigstr 13 Leipzig Neustadt-Neuschönefeld Sachsen 04315

V ponuke sú tri zariadené izby v čerstvo zrekonštruovanej trojizbovej starej bytovke (cca 66,8 m²) v Leipzigu, štvrti Neustadt-Neuschönefeld. Byt sa nachádza v 1. nadzemnom podlaží historickej budovy chránenej ako pamiatka, postavenej v období Gründerzeit, na pokojnej bočnej ulici pri kostole Heilig-Kreuz. Rekonštrukcia bola dokončená: parkety, hladko obrousené steny, sprcha takmer na úrovni podlahy, nové dvere a skontrolovaná elektrina vo všetkých miestnostiach. Ide o prvé užívanie bytu po rekonštrukcii.

Každá izba je vybavená posteľou, skriňou, pracovným stolom, stoličkou a lampami. Spoločná kuchyňa bude vybavená úplne novou vstavanou kuchynskou linkou.

Dostupné izby

Izba 1: 10,0 m²: 349 € základný nájom + cca 78 € poplatkov

Izba 2: 13,9 m²: 399 € základný nájom + cca 109 € poplatkov

Izba 3: 14,2 m²: 403 € základný nájom + cca 111 € poplatkov

Vybavenie

• Svetlé izby s veľkými historickými oknami

• Parkety z masívneho dreva v izbách

• Hladko obrousené, čerstvo natreté steny

• Nová vstavaná kuchyňa s prístupom na balkón (cca 12,4 m²)

• Nová kúpeľňa so sprchou takmer na úrovni podlahy, so sklenenou príčnou stenou, oknom a osvetleným zrkadlom

• Nové vnútorné dvere, skontrolovaná elektrina

• Ústredné kúrenie s diaľkovým ohrevom

• Úložná miestnosť vrátane pripojenia pre práčku v byte

------------------- English version--------------------

Zariadené izby v novo zrekonštruovanom spoločnom byte

Tri zariadené izby sú k dispozícii v čerstvo zrekonštruovanom trojizbovom byte (cca 66,8 m²) v Leipzigu, štvrti Neustadt-Neuschönefeld. Byt sa nachádza v 1. nadzemnom podlaží zaregistrovanej budovy z konca 19. storočia, umiestnenej na pokojnej bočnej ulici vedľa kostola Heilig-Kreuz. Rekonštrukcia je dokončená: parkety, hladko omietnuté steny, sprcha takmer na úrovni podlahy, nové dvere a skontrolovaná elektrina vo všetkých miestnostiach. Budete prvými nájomníkmi po rekonštrukcii.

Každá izba je vybavená posteľou, skriňou, pracovným stolom, stoličkou a lampami. Spoločná kuchyňa bude vybavená úplne novou vstavanou kuchynskou linkou.

Dostupné izby

Izba 1: 13,9 m² s výhľadom na kostol: 399 € základný nájom (Kaltmiete) + cca 109 € poplatkov (Nebenkosten)

Izba 2: 14,2 m²: 403 € základný nájom + cca 111 € poplatkov

Izba 3: 10,0 m²: 350 € základný nájom + cca 78 € poplatkov

Vybavenie

• Svetlé izby s veľkými historickými oknami

• Parkety z masívneho dreva v izbách

• Hladko natreté, čerstvo namaľované steny

• Nová vstavaná kuchyňa s prístupom na balkón (cca 12,4 m²)

• Nová kúpeľňa so sprchou takmer na úrovni podlahy, so sklenenou prekážkou, oknom a osvetleným zrkadlom

• Nové vnútorné dvere, skontrolovaná elektrina

• Diaľkové ústredné kúrenie

• Úložňa so zapojením pre práčku

Poloha

Ulica Hedwigstraße sa nachádza priamo v srdci štvrte okolo Eisenbahnstraße, jednej z najživších oblastí vo východnom Leipzigu. Medzinárodné bistre, malé kaviarne, bary, ateliéry a supermarkety sú dostupné pešo.

Verejná doprava

Hermann-Liebmann-/Eisenbahnstraße: tramvaj linky 1, 3, 8 a autobus č. 70

Einertstraße: tramvaj linky 1, 3, 8

Električkou je centrum mesta a hlavná stanica dosiahnuteľná za pár minút.

Zelené plochy a voľný čas

• Mestsý park Rabet s bazénom v pešej vzdialenosti

• Lene-Voigt-Park na beh a oddych

Zákaz fajčenia

Zákaz fajčenia