Predaj bytu 5+kk • 122 m² bez realitkyNad Přehradou, Brno - Bystrc, Jihomoravský kraj

Here is the English translation of the text:

I offer for sale an exceptional apartment with approximately 174 m² of built area and 121 m² of living space, arranged as a 5+kk, located on the top floor of a new building. It features four terraces, a sauna, a whirlpool, a solarium, and a panoramic view of the Brno Dam.

Basic characteristics:

• Unique location near the Brno Dam

• A perfect view of the dam, forests, nearby villages, and other parts of Brno

• Assurance of this unique view due to complete surrounding development

• A very good address – Nad Přehradou Street

• A quiet street free from noise and heavy traffic

• The successful Panorama project by MS-Invest

• Completion and occupancy permit (colocation) in 2016

• Energy class B

• High-quality construction and materials used

• A functioning homeowners’ association (SVJ) without debt

• Central heating and water heating

Description of the Apartment:

• The apartment is exactly as shown in the photos – simply bring your personal belongings and start living.

• It is located on the top (3rd) floor, accessible by elevator.

• No neighbors on the floor.

• Only 7 units in the entire building entrance.

• Absolute peace and privacy.

• The apartment is in pristine, absolutely perfect condition – as good as new.

• It has had only one owner.

• The apartment is very bright and airy.

• Throughout the apartment, there are French windows with insect nets.

• All rooms feature blackout blinds in the windows.

• Security door.

• An emphasis on simplicity, cleanliness, and functionality.

• Four terraces.

• The southern terrace is equipped with a 5-meter awning with an electric drive for extra comfort and complete privacy, along with a whirlpool, wooden flooring combined with artificial grass.

• The largest northern terrace offers a spacious, high-quality outdoor seating area with artificial grass that requires no maintenance or winterization.

• Both the northern and southern terraces are equipped with lighting, electrical sockets, and frost-free water taps.

• The bedroom terrace features a Finnish sauna, outdoor shutters for complete privacy, and artificial grass.

• The apartment includes a large cellar with built-in closets.

• Two parking spaces are provided in the building’s basement, side by side, right next to the elevator.

• An additional two parking spaces are available in the opposite entrance, also side by side.

• The entire apartment has a uniform, industrial-grade vinyl flooring with cable-protective PVC skirting.

• Bathrooms feature large-format tiling.

• Every room is equipped with an internet and TV outlet connected to Vodafone and O2 networks.

Local Amenities:

• A 3-minute walk from the building, across a meadow, is the main beach of the Brno Dam with a nearby marina.

• On the opposite side, a 3-minute walk takes you to the MAX shopping center – offering a post office, bank, doctors, supermarket, bakery, restaurant, café, wine shop, pharmacies, a fitness center, and various other shops.