Prenájom bytu 2+1 • 130 m² bez realitky, Dolné Sasko

Naša vidiecka vila v Bendestorfe s 500 m² je jednoducho príliš veľká na to, aby ju obývali len dvaja – preto sme v prízemí nechali vytvoriť krásnu novú obytnú jednotku o rozlohe 100 m² a teraz hľadáme spolubývajúcich.

Byt ponúka veľkú obývaciu izbu s prekrytou stredomorskou terasou, dobre usporiadanú spálňu s prechodnou skriňou a modernú kúpeľňu so sprchou aj vaňou.

Na spoločné využitie s nami je k dispozícii ďalších približne 200 m² – medzi iným 60 m² veľká obytná kuchyňa, krbová lounge, profesionálne vybavená fitness zóna, ako aj veľká prírodná záhrada so starým stromovým porastom a krásnym rybníkom.

Bude to sedieť, ak si/ste „zakorenení“, radostní a aktívni s náklonnosťou k luxusu…

Ak je táto výnimočná ponuka pre teba/vás zaujímavá, napíš/napíšte nám jednoducho e-mail prostredníctvom „Ohne Makler.de“.

Ashiembi Bolduan-Koch & Hauke Koch

Bendestorf sa nachádza približne 25 kilometrov južnejšie od centra Hamburgu a má okolo 2 500 obyvateľov.

Obec má veľmi dobrú infraštruktúru a je považovaná za jedno z najkrajšie umiestnených miest v južnom prijímacom obvode Hamburgu.

Zasadený medzi chránenú krajinnú oblasť „Klecker Wald“ na jednej strane a lúčne krajiny pri rieke Seeve na druhej strane, Bendestorf ponúka veľa prírody a má charakter dovolenkového regiónu.

Mesto má organicky vyvinutú štruktúru s priestrannou, prémiovou výstavbou a veľmi dobrú občiansku vybavenosť so zodpovedajúcimi nákupnými možnosťami a ambulanciami.

Voľnočasové aktivity v miestnych kluboch sú rôznorodé. V bezprostrednej blízkosti sa navyše nachádza veľký jazdecký areál, dva golfové ihriská, tenisový areál, futbalové ihriská a veľmi obľúbený vykurovaný vonkajší bazén.

Dopravná dostupnosť metropoly Hamburg je veľmi dobrá: autom sa do centra dostanete približne za 30 minút a železničná stanica Klecken s veľkými parkovacími miestami je vzdialená menej než 10 minút. Odtiaľ trvá cestou vlakom, ktorý odchádza každú hodinu, približne 20 minút do hlavnej stanice v Hamburgu.

Byt a vila sú veľmi dobre vybavené:

– moderná dubová parketa

– okná od podlahy po strop s izolačným zasklením

– prémiová úprava stien a stropov v obytnom a spálňovom priestore

– štýlový rozdeľovač miestnosti s krbom v obývačke

– kvalitné batérie a obklady na kúpeľni

– na juh orientovaná prekrytá okolitá stredomorská terasa s rybníkovým systémom

– dve parkovacie miesta v carporte

– rýchly internet (1 000 MB)

Vila zariadená v štýle Ibiza ponúka v celkovo 200 m² veľkých priestoroch na spoločné využitie tiež vybavenosť na vysokej úrovni:

– dubová parketa a historická terakotová podlaha

– obytná kuchyňa (60 m²) s veľkým priestorom, varnou linkou a dvoma jedálenskými kútmi

– samostatná profesionálna prípravná kuchyňa s prvotriednymi kuchynskými spotrebičmi

– útulná krbová lounge s pekným barom

– obvodná terasa s profesionálnym vírivkou a s rybníkovým systémom

– profesionálne vybavená 50 m² veľká fitness zóna

– 5 000 m² prírodnej záhrady upravenej ako park, ktorá je z celého okolia súkromná, s veľkým rybníkom

– samostatná práčovňa

Niekoľko slov o nás dvoch ako prenajímateľoch:

Máme 47 a 64 rokov, sme šťastne vydatí, pochádzame z veľmi odlišných kultúrnych prostredí a teraz sa v chalete v Bendestorfe skutočne cítime ako doma. Obaja sme boli profesijne veľmi angažovaní a dosiahli sme to, čo sa nazýva úspech. Veľa úsilia v minulosti a niekoľko šťastných okolností nám teraz umožňuje vychutnávať si život.

Chceme si chalet zdieľať s tebou/vami, pretože je krásne byť v aktívnej a uvoľnenej výmene s inými. Uvoľnený rozvoj potenciálu bez bláznivého sebazdokonaľovania v krásnom prostredí s vysokou kvalitou života, pohodou, priateľstvom a samozrejme vždy s možnosťou stiahnuť sa do vlastného priestoru.