Prenájom bytu 4+1 • 93 m² bez realitky, Dolné Sasko

Gospodin, tu je preklad do slovenčiny:

Výhodne, priestranne a výborne situovaná!

- Krásny 4-izbový byt

- Poschodie pod strechou

- Obytná plocha cca 93 m²

- Ihneď na prevzatie / prevzatie od predchádzajúceho nájomcu

- Voľný

- Nedávno zrekonštruovaný (od predchádzajúceho nájomcu)

- Bezdrôtový merací systém tepla s diaľkovým odčítaním

- Bezdrôtový vodomer s diaľkovým odčítaním

- Detektory dymu s diaľkovou údržbou

- Skriňa (suterén) patriaca bytu

- Spoločný práčovací a sušiaci suterén

- Spoločný sklad bicyklov

- Spoločná práčovňa/miestnosť na sušenie bielizne

- Spoločná záhrada s možnosťou grilovania

- Kúpeľňa s denným svetlom a vstavanou vaňou

- Domovník prítomný v budove

- Parkovacie miesto pre osobné vozidlo (mesačne 30,00 €)

--------------------

Poznámky:

1. Zabezpečený príjem z práce alebo dôchodku je podmienkou pre prenájom tohto objektu.

2. V tomto prenájme nie sú povolené psy ani mačky.

3. Uvedené sú mesačné zálohy na prevádzkové/ohrevné náklady pre jednu osobu; pri ďalších osobách dojde k úprave podľa počtu osôb.

4. Radi by sme Vašu požiadavku vybavili rýchlo a spoľahlivo. Preto od Vás potrebujeme nasledujúce údaje:

- Celé meno

- Súčasná adresa

- Telefónne číslo, e-mailová adresa

- Rodinný stav

- Počet osôb sťahujúcich sa do bytu

- Pracovná činnosť, dôchodok alebo podobné

- Mesačný čistý príjem domácnosti

- Možný začiatok prenájmu

5. Na prehliadku máte prosím pripravené nasledujúce dokumenty (prosíme, neposielajte ich pred prehliadkou):

- Vyplnené vlastné vyhlásenie nájomcu (môžete vyplniť aj na mieste)

- Občiansky preukaz

- Doklady o príjme (posledné 3 mesiace)

- Výpis zo SCHUFA (najviac 3 mesiace starý)

6. Aby sme chránili súkromie súčasného nájomcu, bolo opomenuté zverejnenie ďalších interiérových fotografií bytu.

Ďakujeme veľmi pekne!

- Börßum (sídlo obce Samtgemeinde)

- Dobrá dostupnosť na diaľnicu A 36

- BS, WF, SZ, WOB a Harz sú dobre dostupné.