Prenájom bytu 1+1 • 18 m² bez realitkyTurmstr. 16a, , Severné Porýnie - Westfálsko

PROSÍM, PREČÍTAJTE POZORNĚ!!

Vopred:

Ak máte záujem o prenájom na menej ako 12 mesiacov, nemusíte ma kontaktovať.

Byt sa nachádza priamo pri univerzite! Všetko je centrálne dostupné pešo, ale zároveň je tu pokoj!

Cena zahŕňa – okrem kompletne zrekonštruovaného bytu – aj nábytok a plnú výbavu. Stačí si priniesť len svoje osobné veci!

Samozrejme – tu je profesionálna a prehľadne štruktúrovaná anglická verzia textu Vášho inzerátu:

---

**Prosím, prečítajte si pozorne pred kontaktovaním nás:**

**Obhliadky:**

Obhliadky sú možné tento nasledujúci víkend po predchádzajúcej dohode.

**Lokalita:**

Byt sa nachádza **pokojne na zadnej strane budovy**, avšak je centrálny – všetko potrebné na dennej báze je dostupné pešo.

**Zahrnuté v cene:**

• Kompletne zrekonštruovaný byt

• **Moderný nábytok**

• **Plne vybavený** (kuchynské potreby, posteľná bielizeň, atď.)

**Stačí sa nasťahovať a cítiť sa ako doma:**

Stačí si priniesť len vaše **osobné veci** – všetko ostatné je už zabezpečené.

Priamo pri RWTH-Aachen. Jedáleň sa nachádza na druhej strane ulice.

Autobusová zastávka je vzdialená 100 m. 10 minút pešo do centra (trh). Študentská štvrť Pontviertel je vzdialená 300 m.

---

### **Prvotriedna poloha – Ideálne pre študentov RWTH**

• **Priamo vedľa RWTH Aachen University**

• **Univerzitná jedáleň** je **práve cez ulicu**

• **Autobusová zastávka len 100 metrov vzdialená**

• **10 minút pešo do centra (trh)**

• Populárna **študentská štvrť Pontviertel** je len **300 metrov vzdialená** – ideálna pre študentov!

**Plne vybavený byt na prenájom priamo pri RWTH**

Kompletne zrekonštruovaný byt s rozlohou 18 m².

Budova ponúka služby správcu a čistenie spoločných priestorov (nie v byte). V práčovni je k dispozícii automat na mince pre práčku a sušičku (použitie nie je zahrnuté v cene nájmu).

**Vybavenie:**

Byt je plne vybavený. Stačí si priniesť len svoje osobné veci.

- Boxspring posteľ

- Kompletný nábytok

- Mini kuchyňa vrátane chladničky a umývačky riadu, mikrovlnky, kávovaru, toustovača a sklokeramickej varnej dosky

- Príbory, poháre, taniere, hrnce, panvice, toustovač

- Smart TV

- Uteráky

- Internetové pripojenie (priame pripojenie na RWTH s 100 Mbit)

- Sušič na vlasy, vysávač, počítačový stôl, žehliaca doska, žehlička

**Doplňujúce informácie:**

Na požiadanie môže byť poskytnuté video bytu.

**Podmienky prenájmu:**

- Iba finančne spoľahliví nájomcovia.

- Pre študentov/školených je potrebná rodičovská záruka.

- Minimálna doba prenájmu: 1 rok

- Kaucija: 1 500 €

- Kontrola bonity je povinná.

**Dopyt:**

Prosím, stručne opíšte svoju pracovnú situáciu a spôsob zabezpečenia platby nájmu/kaucie. Ak ste študent(ka) alebo školenec, je potrebná rodičovská záruka.

Pre viac informácií alebo dohodnutie termínu obhliadky som vám k dispozícii.

---

### **Plne zariadený byt na prenájom – priamo vedľa RWTH Aachen**

**Čerstvo zrekonštruovaný 18 m² byt** v centrálnej a pokojnej lokalite. Celá jednotka bola práve kompletne zrekonštruovaná!

Budova ponúka **služby správcu** a **čistenie spoločných priestorov** (nie v byte). V práčovni je k dispozícii práčka a sušička na mince (použitie nie je zahrnuté v nájomnom).

---

### **Vybavenie:**

Byt je **plne vybavený** – stačí si priniesť svoje osobné veci.

• Komfortná **boxspring posteľ**

• Kompletný **nábytok**

• Mini kuchyňa so **chladničkou, mikrovlnkou, kávovarom, toustovačom a sklokeramickou varnou doskou**

• Riady, poháre, príbory, hrnce, panvice, toustovač

• **Smart TV**

• **Rýchly internet** (priamy prístup na RWTH, 100 Mbit)

• **Uteráky** zahrnuté

• Sušič na vlasy, vysávač, pracovný stôl, žehliaca doska, žehlička

---

### **Doplňujúce informácie:**

• Na požiadanie je možné poskytnúť **video prehliadku** bytu.

---

### **Podmienky prenájmu:**

• Iba **finančne spoľahliví nájomcovia**

• Pre **študentov/školených** je potrebná **rodičovská záruka**

• **Minimálna doba prenájmu:** 1 rok

• **Kaucija:** 1 500 €

• **Kontrola úverovej bonity je povinná**

---

### **Máte záujem?**

Prosím, stručne opíšte svoju **pracovnú alebo akademickú situáciu** a spôsob, akým bude zabezpečená platba nájmu a kaucie.

Môžete tiež vyplniť priložený **formulár sebaopisov nájomcu**.

Neváhajte sa opýtať na **našu zľavu pri dlhodobom prenájme**.

Ak ste **študent alebo školenec**, je potrebná **rodičovská záruka**.

Pre ďalšie informácie alebo dohodnutie obhliadky ma neváhajte kontaktovať.