Prenájom bytu 3+kk • 72 m² bez realitkyIm Heidewinkel 3 Dortmund Holzen Nordrhein-Westfalen 44267

Diese schöne und komplett frisch renovierte 3,5-Zimmer-Wohnung überzeugt mit einer gelungenen Kombination aus modernem Wohnkomfort, großzügigem Platzangebot und praktischen Extras. Auf ca. 72 m² Wohnfläche bietet sie ideale Voraussetzungen für Paare und Familien, die Wert auf ein gepflegtes und angenehmes Zuhause legen.

Tento krásny a kompletne novo zrekonštruovaný 3,5-izbový byt zaujme úspešnou kombináciou moderného bývania, priestrannosti a praktických doplnkov. S približne 72 m² obytnou plochou ponúka ideálne podmienky pre páry a rodiny, ktoré si cenia uprataný a príjemný domov.

Die Wohnung befindet sich im 2. Obergeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses in einer familienfreundlichen Lage. Durch die durchdachte Raumaufteilung lassen sich die 3,5 Zimmer vielseitig nutzen – beispielsweise als Schlafzimmer, Kinderzimmer, Arbeitszimmer oder Gästezimmer.

Byt sa nachádza v 2. nadzemnom podlaží udržiavaného viacrodinného domu v rodinne prívetivej lokalite. Premyslené rozdelenie priestoru umožňuje všestranné využitie 3,5 izieb – napríklad ako spálňa, detská izba, pracovňa alebo izba pre hostí.

Ein besonderes Highlight ist der Balkon, der zusätzlichen Freiraum bietet und sich ideal für entspannte Stunden im Freien eignet. Das moderne Badezimmer mit Tageslicht sorgt für eine helle und angenehme Atmosphäre.

Výnimočným lákadlom je balkón, ktorý poskytuje ďalší priestor a je ideálny na oddychové chvíle na čerstvom vzduchu. Moderná kúpeľňa s denným svetlom vytvára svetlú a príjemnú atmosféru.

Für zusätzlichen Komfort stehen ein separater Abstellraum, ein eigener Kellerraum sowie eine Garage zur Verfügung. Die Garage bietet einen geschützten Stellplatz und ist besonders praktisch im Alltag.

Pre zvýšenie komfortu sú k dispozícii samostatná kotolňa, vlastná pivnica a tiež garáž. Garáž ponúka chránené parkovacie miesto, čo je mimoriadne praktické v každodennom živote.

Die Highlights auf einen Blick

• Komplett frisch renovierte Wohnung

• Ca. 72 m² Wohnfläche

• 3,5 gut geschnittene Zimmer

• Balkon vorhanden

• Eigene Garage

• Modernes Badezimmer mit Tageslicht

• Separater Abstellraum

• Keller vorhanden

• 2. Obergeschoss

• Gepflegtes Mehrfamilienhaus

• Familienfreundliche Lage

• Ideal für Paare und Familien

Hlavné výhody na prvý pohľad

• Kompletné novo zrekonštruovaný byt

• Približne 72 m² obytná plocha

• 3,5 dobre navrhnutých izieb

• Balkón

• Vlastná garáž

• Moderná kúpeľňa s denným osvetlením

• Samostatná kotolňa/úložný priestor

• Pivnica

• 2. nadzemné podlažie

• Udržiavaný viacrodinný dom

• Rodinne prívetivá lokalita

• Ideálny pre páry a rodiny

Eine Wohnung, die modernen Wohnkomfort, ausreichend Platz und praktische Annehmlichkeiten miteinander verbindet – und damit ein ideales neues Zuhause für Paare und Familien bietet.

Byt, ktorý spája moderný komfort bývania, dostatočný priestor a praktické vybavenie – a tým poskytuje ideálny nový domov pre páry a rodiny.

Die Wohnung befindet sich in Dortmund-Heidewinkel, einer angenehmen und familienfreundlichen Wohnlage. Die ruhige Wohnumgebung bietet eine gute Kombination aus entspanntem Wohnen und einer gleichzeitig guten Anbindung an die wichtigsten Einrichtungen des täglichen Bedarfs.

Byt sa nachádza v Dortmund-Heidewinkel, v príjemnej a rodinne orientovanej lokalite. Pokojné prostredie bývania ponúka výbornú kombináciu uvoľneného bývania a zároveň aj dobrého spojenia s najdôležitejšími zariadeniami pre každodenné potreby.

In der näheren Umgebung finden sich Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kindergärten sowie verschiedene Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten. Auch die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und das Dortmunder Straßennetz ermöglicht eine gute Erreichbarkeit der umliegenden Stadtteile und des Dortmunder Stadtzentrums.

V blízkom okolí sa nachádzajú možnosti nákupov, školy, materské školy, ako aj rôzne možnosti voľnočasových aktivít a oddychu. Dobré napojenie na verejnú dopravu a dopravu v Dortmunde umožňuje výbornú dostupnosť okolitých mestských častí a centra Dortmundu.

Die Lage eignet sich besonders für Paare und Familien, die eine ruhige und gepflegte Wohnumgebung mit guter Infrastruktur schätzen.

Lokalita je najmä vhodná pre páry a rodiny, ktoré ocenia pokojné a udržiavané obytné prostredie s dobrou infraštruktúrou.

Dortmund-Heidewinkel – angenehm wohnen, gut angebunden und alles Wichtige in der Nähe.

Dortmund-Heidewinkel – príjemné bývanie, výborné napojenie a všetko dôležité v blízkosti.

Diese schöne und komplett frisch renovierte 3,5-Zimmer-Wohnung überzeugt mit einer gelungenen Kombination aus modernem Wohnkomfort, großzügigem Platzangebot und praktischen Extras. Auf ca. 72 m² Wohnfläche bietet sie ideale Voraussetzungen für Paare und Familien, die Wert auf ein gepflegtes und angenehmes Zuhause legen.

Tento krásny a kompletne novo zrekonštruovaný 3,5-izbový byt zaujme úspešnou kombináciou moderného bývania, priestrannosti a praktických doplnkov. S približne 72 m² obytnou plochou ponúka ideálne podmienky pre páry a rodiny, ktoré si cenia uprataný a príjemný domov.

Die Wohnung befindet sich im 2. Obergeschoss eines gepflegten Mehrfamilienhauses in einer familienfreundlichen Lage. Durch die durchdachte Raumaufteilung lassen sich die 3,5 Zimmer vielseitig nutzen – beispielsweise als Schlafzimmer, Kinderzimmer, Arbeitszimmer oder Gästezimmer.

Byt sa nachádza v 2. nadzemnom podlaží udržiavaného viacrodinného domu v rodinne prívetivej oblasti. Premyslené rozloženie izieb umožňuje ich rôzne využitie – napríklad ako spálňa, detská izba, pracovňa alebo izba pre hostí.

Ein besonderes Highlight ist der Balkon, der zusätzlichen Freiraum bietet und sich ideal für entspannte Stunden im Freien eignet. Das moderne Badezimmer mit Tageslicht sorgt für eine helle und angenehme Atmosphäre.

Výnimočným prvkom je balkón, ktorý ponúka dodatočný priestor a je ideálny na oddychové chvíle vonku. Moderná kúpeľňa s prirodzeným denným osvetlením zabezpečuje svetlú a príjemnú atmosféru.

Für zusätzlichen Komfort stehen ein separater Abstellraum, ein eigener Kellerraum sowie eine Garage zur Verfügung. Die Garage bietet einen geschützten Stellplatz und ist besonders praktisch im Alltag.

Pre ďalší komfort sú k dispozícii samostatná úložná miestnosť, vlastná pivnica a garáž. Garáž poskytuje chránené parkovacie miesto a je mimoriadne praktická v každodennom živote.

Die Highlights auf einen Blick

• Komplett frisch renovierte Wohnung

• Ca. 72 m² Wohnfläche

• 3,5 gut geschnittene Zimmer

• Balkon vorhanden

• Eigene Garage

• Modernes Badezimmer mit Tageslicht

• Separater Abstellraum

• Keller vorhanden

• 2. Obergeschoss

• Gepflegtes Mehrfamilienhaus

• Familienfreundliche Lage

• Ideal für Paare und Familien

Hlavné výhody na prvý pohľad

• Kompletné novo zrekonštruovaný byt

• Približne 72 m² obytná plocha

• 3,5 dobre navrhnutých izieb

• Balkón

• Vlastná garáž

• Moderná kúpeľňa s denným osvetlením

• Samostatná úložná miestnosť

• Pivnica

• 2. nadzemné podlažie

• Udržiavaný viacrodinný dom

• Rodinne prívetivá lokalita

• Ideálny pre páry a rodiny

Eine Wohnung, die modernen Wohnkomfort, ausreichend Platz und praktische Annehmlichkeiten miteinander verbindet – und damit ein ideales neues Zuhause für Paare und Familien bietet.

Byt, ktorý spája moderný komfort bývania, dostatočný priestor a praktické výhody – čím vytvára ideálny nový domov pre páry a rodiny.