Prenájom bytu 2+1 • 56 m² bez realitkyKieler Str. 28, , Šlezvicko-Holštajnsko

Tu je preklad textu do slovenčiny:

Táto príťažlivá 2-izbová byt s rozlohou cca 55,74 m² sa nachádza na adrese Kielerstraße 28 v Kaltenkirchen – pokojne situovaný a pritom centrálne dostupný.

Otvretá kuchyňa plynulo prechádza do obývacej časti, čím vytvára priestranný a svetlý pocit priestoru – ideálne pre varenie, bývanie a relaxáciu v jednom. Z vlastnej terasy sa priamo dostanete do prislúchajúcej záhrady, ktorá láka na príjemné letné večery a uvoľnené chvíle na čerstvom vzduchu.

Byt bol odovzdaný v modernom stave a okrem toho zaujme aj vaňou v kúpeľni. Doplnková skladacia miestnosť ponúka praktický úložný priestor pre bicykle, kufre alebo sezónne veci.

Podľa potreby si je možné prenajať aj parkovacie miesto (50 €/mesiac) alebo garáž (75 €/mesiac).

Byt sa nachádza na adrese Kielerstraße 28 v Kaltenkirchen, v pokojnej obytné lokalite, a napriek tomu s krátkymi vzdialenosťami k bežným potrebám. Pozdĺž Kieler Straße nájdete niekoľko obchodov, supermarket a pekárne v pešej vzdialenosti, takže si je možné rýchlo vybaviť každodenný nákup.

Stanica Kaltenkirchen je pripojená na sieť rýchlokolej HVV a obsluhovaná železnicou AKN, pričom na hlavnej trase Hamburg-Altona – Kaltenkirchen – Bad Bramstedt – Neumünster je zabezpečené priame spojenie smerom do Hamburgu aj Neumünster. Okrem toho je na stanici k dispozícii 244 parkovacích miest typu Park-and-Ride.

Kaltenkirchen samotný ponúka ako okresné mesto v okrese Segeberg všetko potrebné pre každodenný život – od nákupných možností cez zdravotnú starostlivosť až po školy – a zároveň vyniká svojou blízkosťou k metropolitnej oblasti Hamburgu aj okolitému regiónu Schleswig-Holstein.

Vybavenie na prvý pohľad:

- Obytná plocha: cca 55,74 m²

- 2 izby

- Otvorená kuchyňa k obývacej izbe

- Terasa so záhradou

- Vaňa

- Skladacia miestnosť

- Moderný stav

- Pokojná lokalita

- Možnosť prenájmu parkovacieho miesta (50 €/mesiac) alebo garáže (75 €/mesiac)

Byt sa prenajíma výhradne s minimálnou dobou nájmu 2 roky, aby boli zabezpečené dlhodobé a stabilné nájomné vzťahy. Je dohodnutá indexačná zmluva o nájme.

V prípade záujmu nám, prosím, zašlite vlastnoručne vyplnenú sebahodnotiacu príručku. Pre ďalšie otázky sme vám kedykoľvek k dispozícii.