Prenájom bytu 3+1 • 76 m² bez realitkyKieler Str. 21c, , Šlezvicko-Holštajnsko

Tu je preklad textu do slovenčiny:

Dies komplett neu sanierte 3-Zimmerwohnung befindet sich im Souterrain eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit insgesamt 12 Mietparteien.

Tento kompletne novo zrekonštruovaný 3-izbový byt sa nachádza v suteréne udržiavaného viacrodinného domu, v ktorom je celkovo 12 nájomných jednotiek.

Die Kieler Straße in Lütjenburg ist eine zentrale Verkehrsachse, die die Stadt mit der Region verbindet. Sie verläuft von der Innenstadt in nordwestliche Richtung und führt weiter nach Selent.

Kieler Straße v Lütjenburgu je centrálnou dopravnou tepnou, ktorá spája mesto s regiónom. Vedie zo samotného centra smerom na severozápad a pokračuje až do Selentu.

Entlang der Kieler Straße befinden sich verschiedene Wohn- und Gewerbeeinheiten. Die großzügigen Außenanlagen und die Nähe zur Innenstadt tragen zur hohen Lebensqualität bei.

Pozdĺž Kieler Straße sa nachádzajú rôzne obytné aj obchodné jednotky. Priestranné vonkajšie priestory a blízkosť centra prispievajú k vysokej kvalite života.

Die Kieler Straße spielt somit eine zentrale Rolle im täglichen Leben der Lütjenburger und trägt wesentlich zur Erreichbarkeit und Lebensqualität in der Region bei.

Kieler Straße zohráva tak ústrednú úlohu v každodennom živote obyvateľov Lütjenburgu a podstatne prispieva k dostupnosti a kvalite života v regióne.

Die helle 3-Zimmer-Souterrainwohnung wurde umfassend modernisiert und verfügt über eine neue Einbauküche mit Kühl-Gefrierschrank, Elektroherd mit Ceranfeld und Dunstabzugshaube. Die großzügige Küche bietet zudem ausreichend Platz für die Einrichtung einer gemütlichen Essecke.

Svetlý 3-izbový suterénový byt bol komplexne zmodernizovaný a disponuje novou vstavanou kuchyňou s chladničkou s mrazničkou, elektrickou varnou doskou s keramickou sklou a digestorom. Priestranná kuchyňa navyše ponúka dostatok miesta pre zariadenie útulného jedálneho kútika.

Das moderne Duschbad ist mit einer Glasduschkabine sowie praktischen Handtuchheizkörpern ausgestattet.

Moderné sprchové kúpeľňu vybavuje sklenná sprchová kútia a praktické ohrievače na uteráky.

Trotz der Lage im Souterrain sind die Wohnräume angenehm hell und bieten durch die vorhandenen Fenster ausreichend Tageslicht. Zusätzlich verfügt die Wohnung im Flurbereich über eine praktische Abstellkammer, die zusätzlichen Stauraum für Haushaltsutensilien und persönliche Gegenstände bietet.

Napriek polohe v suteréne sú obytné miestnosti príjemne svetlé a vďaka oknám poskytujú dostatok denného svetla. Okrem toho má byt v priečelí praktickú pivničku, ktorá poskytuje dodatočný úložný priestor pre domáce potreby a osobné veci.

Eine norddeutsche Bilderbuch-Kleinstadt mit historischem Kopfsteinpflaster, barockem Rathaus, Fachwerkhäusern und einem Marktplatz mit schönem Springbrunnen. Dazu gemütliche Cafés, gute Restaurants und viele kleine Geschäfte. Das macht das Flair von Lütjenburg aus. In naher Umgebung gibt es ein Eiszeitmuseum, eine mittelalterliche Turmhügelburg und einen Bismarckturm zu bestaunen.

Severonemecké rozprávkové mestečko s historickou dlažbou, baroknou radnicou, domami s vidlicovou konštrukciou a trhovým námestím s krásnou fontánou. Okrem toho nájdete útulné kaviarne, výborné reštaurácie a množstvo malých obchodov – to všetko tvorí jedinečnú atmosféru Lütjenburgu. V bezprostrednom okolí si môžete pozrieť múzeum ľadovej doby, stredoveký hrad na kopci a Bismarckturm.