Wir suchen für unsere 101,44 m² große Wohnung im Dachgeschoss ab sofort zur langfristigen Vermietung solide und ruhige Mieter. Die Wohnung ist gepflegt und bietet ein großeszügiges Wohn-/Esszimmer, drei Schlafzimmer, Eingangsbereich und Abstellkammer. Das Tageslichtbad ist mit Badewanne mit Duschabtrennung ausgestattet. Für Gäste gibt es ein separates Gäste-WC. Die moderne Einbauküche hat einen Ceranherd mit Backofen. Der großzügige Dachterrasse bietet Platz zur Entspannung.
Die Wohnung befindet sich in einem gepflegten, denkmalgeschützten Haus im Ortszentrum von Mutzschen, Ortsteil von Grimma. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Apotheke, Ärzte, Kindergarten und Grundschule sind in wenigen Minuten erreichbar. 
Die Anbindung ist perfekt. Der Ort liegt verkehrsgünstig mit eigener Autobahnanschlussstelle Nr. 32 / Mutzschen an der A 14 zwischen Leipzig und Dresden.
Ab Ortszentrum verkehren regelmäßig Busse.

Das schöne Muldental bietet Freizeitmöglichkeiten wie Wandern und Biken, die praktisch vor Ihrer Haustüre liegen.
Die sichtbaren Dachbalken verleihen der Wohnung eine reizvolle Gemütlichkeit und die Terrasse vermittelt ein besonderes Outdoorgefühl.

Hledáme pro náš 101,44 m² velký byt na podkroví, který je ihned k dlouhodobému pronájmu, spolehlivé a klidné nájemce. Byt je udržovaný a nabízí prostorný obývací/jídelní pokoj, tři ložnice, vstupní halu a úložný prostor. Koupelna s přirozeným denním světlem je vybavena vanou s odděleným prostorem pro sprchu. Pro hosty je k dispozici samostatná toaleta. Moderní kuchyňská linka je vybavena keramickou varnou deskou s troubou. Prostorná střešní terasa poskytuje místo k odpočinku.

Byt se nachází v udržovaném, chráněném historickém domě v centru obce Mutzschen, která je částí Grimmy. Řada obchodů, lékárna, ordinace, mateřská škola i základní škola jsou dostupné za pár minut.

Doprava je vynikající. Obec se nachází s výhodným dopravním spojením a vlastní přípojkou na dálnici č. 32 / Mutzschen na dálnici A 14 mezi Lipskem a Drážďany. Z centra obce pravidelně jezdí autobusy.

Krásné Muldental nabízí volnočasové aktivity, jako jsou turistika a cyklistika, které doslova čekají za vašimi dveřmi.
Viditelné střešní trámy dodávají bytu přitažlivou útulnost a terasa navozuje jedinečný pocit pobytu venku.

Hľadáme spoľahlivých a pokojných nájomníkov pre našej 101,44 m² veľký byt na podkroví, ktorý je ihneď k dlhodobému prenájmu. Byt je udržiavaný a ponúka veľkorysý obývací a jedálenský priestor, tri spálne, vstupnú časť a komoru. Kúpeľňa so denným svetlom je vybavená vaňou so sprchovým kútom. Pre hostí je k dispozícii samostatná toaleta. Moderná vstavaná kuchyňa je vybavená keramickým variacím panelom s rúrou. Veľkorysá strešná terasa poskytuje priestor na relaxáciu.

Byt sa nachádza v udržiavanom, pamiatkovom dome v centre Mutzschen, časti mesta Grimma. Mnoho obchodov, lekáreň, lekári, materská škola a základná škola sú dosiahnuteľné len za pár minút.

Doprava je výborná. Mesto je dopravne výhodne situované s vlastnou diaľničnou pripojovacou stanicou č. 32 / Mutzschen na A 14 medzi Lipskom a Dresdenom. Z historického centra pravidelne premávajú autobusy.

Krásne údolie Muldente ponúka voľnočasové aktivity ako turistiku a bicyklovanie, ktoré máte prakticky priamo pred vašimi dverami. Viditeľné strešné trámy dodávajú bytu príjemnú útulnosť a terasa vytvára špeciálny pocit pobytu vonku.

We are looking for solid and quiet tenants for our 101.44 m² apartment in the attic, available for long-term rental immediately. The apartment is well maintained and offers a spacious living/dining room, three bedrooms, an entrance area, and a storage room. The daylight bathroom is equipped with a bathtub that has a shower partition. There is also a separate guest toilet for visitors. The modern fitted kitchen features a ceramic hob with an oven. The generous roof terrace provides ample space to relax.

The apartment is located in a well-preserved, listed building in the town center of Mutzschen, a district of Grimma. Numerous shops, a pharmacy, doctors, a kindergarten, and an elementary school are within a few minutes’ reach.

The connection is excellent. The area is conveniently located with its own highway exit No. 32/Mutzschen on the A14 between Leipzig and Dresden. Regular bus services operate from the town center.

The beautiful Muldental offers leisure activities such as hiking and biking, practically right at your doorstep. The visible roof beams lend the apartment a charming coziness, and the terrace provides a distinctive outdoor experience.

Prenájom bytu 4-izbový 102 m², Marktplatz 1, Grimma, Sasko

Dispozícia	4+1
Číslo inzerátu	1059562
Cena za jednotku	6,96 € / m²

Poschodie	3. poschodie z 3
Úžitková plocha	102 m²

Prenájom bytu 4+1 • 102 m² bez realitkyMarktplatz 1, , Sasko

Parametre nehnuteľnosti

Čo táto nehnuteľnosť ponúka?

V okolí nehnuteľnosti nájdete

Radi vám poradíme