Prenájom bytu 3+1 • 65 m² bez realitkyGerlindstraße 10 Dortmund Wickede Nordrhein-Westfalen 44319

Diese gepflegte 3-Zimmer-Wohnung liegt im 1. OG eines gepflegten Mehrfamilienhauses mit sechs Parteien in der Gerlindstraße in Dortmund-Wickede und wird zum 01.10. frei.

Tento upravený 3-izbový byt sa nachádza na 1. poschodí udržiavaného viacrodinného domu so šiestimi byty v Gerlindstraße v Dortmunde-Wickede a bude k dispozícii od 01.10.

Von der Diele aus sind alle Räume der Wohnung bequem begehbar, sodass sich ein übersichtlicher und funktionaler Grundriss ergibt.

Z predsiene sú všetky miestnosti bytu pohodlne prístupné, čo zabezpečuje prehľadný a funkčný pôdorys.

Das Wohnzimmer bietet direkten Zugang zum Balkon und damit einen eigenen Rückzugsort im Freien.

Obývacia izba ponúka priamy prístup na balkón, čím poskytuje vlastný priestor na oddych vonku.

Ergänzt wird die Wohnung durch ein Schlafzimmer sowie ein weiteres Zimmer, das sich flexibel nutzen lässt – etwa als Kinderzimmer, Gästezimmer oder Arbeitszimmer.

Byt je doplnený o spálňu a ďalšiu izbu, ktorú možno flexibilne využiť napríklad ako detskú izbu, izbu pre hostí alebo pracovňu.

Die bestehende Einbauküche wird von der aktuellen Mieterin ausgebaut. Die Küche wird Ihnen daher als Rohraum übergeben und bietet eine gute Grundlage für die individuelle Küchengestaltung.

Existujúca vstavaná kuchyňa bude odstránená súčasnou nájomníčkou, a preto vám bude odovzdaná ako nezariadený priestor, čo poskytne dobrý základ pre individuálne navrhnutú kuchyňu.

Das Badezimmer verfügt über ein Fenster, ist zeitlos gefliest und mit einer Badewanne ausgestattet.

Kúpeľňa má okno, je nadčasovo obložená a vybavená vaňou.

Die Wohnräume sind mit Laminat ausgestattet.

Obývacie miestnosti sú vybavené laminátovou podlahou.

Ein Kellerraum rundet das Angebot ab.

Ponuku dopĺňa aj pivničný priestor.

Mit ihren drei Zimmern und 65 m² eignet sich die Wohnung besonders für Paare und kleinere Familien. Sie steht ab dem 01.10. zur Verfügung.

So svojimi tromi izbami a 65 m² sa byt obzvlášť hodí pre páry a menšie rodiny. Bude k dispozícii od 01.10.

Die Gerlindstraße liegt im Dortmunder Stadtteil Wickede in einem ruhigen, überwiegend von Mehrfamilienhäusern geprägten Wohnumfeld. Geschäfte des täglichen Bedarfs, Schulen, Kitas sowie Grünflächen sind im Umfeld vorhanden, die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr rundet die Alltagstauglichkeit ab.

Gerlindstraße sa nachádza v dortmundskej štvrti Wickede, v kľudnom obytnom prostredí prevažne tvorenom viacrodinnými domami. V okolí sa nachádzajú obchody denného života, školy, materské školy aj zelené plochy, pričom dostupnosť verejnej dopravy zvyšuje praktickosť bývania.

Wickede ist über die umliegenden Hauptverkehrsachsen gut an die Dortmunder Innenstadt sowie an das übrige Ruhrgebiet angebunden. Die zentrale Lage im Ruhrgebiet ermöglicht kurze Wege zu den Nachbarstädten und eine gute Anbindung an das überregionale Autobahnnetz.

Wickede je vďaka okolitým hlavným dopravným ťahom dobre prepojené s centrom Dortmundu aj s ostatným Porúriom. Centrálna poloha v Porúrii umožňuje rýchle spojenie so susednými mestami a výborné napojenie na nadregionálnu diaľničnú sieť.

Bitte beachten Sie, dass nur Anfragen mit vollständigen Kontaktdaten (Name, Telefonnummer und E-Mail-Adresse) berücksichtigt werden können.

Upozorňujeme, že budú zohľadnené iba dopyty s úplnými kontaktnými údajmi (meno, telefónne číslo a e-mailová adresa).

Die dargestellten Fotos wurden zur Wahrung der Privatsphäre der aktuellen Mieter teilweise digital nachbearbeitet. Die baulichen Gegebenheiten der Wohnung wurden hierbei nicht verändert.

Zobrazené fotografie boli čiastočne digitálne upravené na ochranu súkromia súčasných nájomníkov. Stavebné podmienky bytu pri tom neboli zmenené.

Alle Angaben in dieser Anzeige beruhen auf Informationen des Eigentümers. Eine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben wird nicht übernommen.

Všetky údaje uvedené v tomto inzeráte vychádzajú z informácií majiteľa. Neberie sa zodpovednosť za presnosť a úplnosť týchto údajov.

Solange diese Anzeige online ist, ist die Wohnung noch verfügbar.

Pokiaľ je tento inzerát online, byt je ešte k dispozícii.