Die príjemná dvojpodlažná bytosť s výhľadom na Zeche Erin a okolitými poľami sa nachádza v centrálnej časti Herne-Börnig bzw. Holthausen v mestskej časti Sodingen. Ide o svetlý a dobre rozdelený 4,5-izbový dvojpodlažný byt, ktorý sa rozprestiera na dvoch podlažiach (2. poschodie a podkrovie). Byt sa nachádza vo veľmi udržiavanom šestrodinnom dome, ktorý disponuje príjemnou a priateľskou štruktúrou nájomníkov.

Obývacia izba prechádza do otvorenej jedálne, ktorá je od kuchyne oddelená priechodovou linkou. Tento dispozičný koncept umožňuje zariadiť útulnú obývaciu izbu a jedáleň, ktorá tvorí centrálny prvok bytu. Chodbou sa dostanete do kúpeľne denného svetla so sprchou aj vaňou. Na konci chodby sa nachádza ďalšia izba vhodná ako detská alebo pracovňa, so veľkými oknami.

Ako špeciálny prvok slúži kompletne upravené podkrovie, v ktorom je možné zariadiť prezývaciu izbu, pracovňu, izbu pre hostí, izbu pre deti alebo spálňu. Vďaka veľkým strešným oknám preniká do priestoru premenlivé množstvo svetla, čo vám umožní užívať si nádherný panoramatický výhľad. Deti ocenia veľkosť priestoru a jeho oddelenie od rodičov. Alternatívne môže byť táto časť vhodne zaaranžovaná aj ako priestranná kancelária – napríklad ako skvelé domáce pracovisko.

K bytu patrí aj pivnica na uskladnenie, spoločná práčovňa a sušiareň.

V prevádzkových nákladoch je už zahrnuté viacero pohodlí, ako napríklad služby domovníka, údržba vonkajších priestorov alebo upratovanie schodiska.

Adresa domu je Bruchstraße 69, 44627 Herne.

Verejná doprava je pešo dostupná (140 m). Školy a materské školy sa nachádzajú v bezprostrednej blízkosti. Aj obchody s každodennými potrebami sú nedaleko od bytu. Pekárne, stavebné obchody, cirkvi, zmrzlinárne, lekári, lekárne, obchody s nápojmi a ďalšie služby, ako aj gastronomické zariadenia, sú taktiež rýchlo dostupné.

Napriek centrálnej polohe s dobrou dostupnosťou diaľnice A42, sú vzdialené aj zelené plochy (napríklad Erin-Park alebo Gysenberg-Park), polia, poľnohospodárske oblasti a lesy, ktoré sú ideálne pre dlhšie prechádzky. Zechensiedlung Teutoburgia a atraktívne historické centrum Castroper, ktoré predstavujú významné architektonické zaujímavosti, sa nachádzajú taktiež v bezprostrednej blízkosti.

Byt je v udržiavanom stave. Všetky steny sú tapetované a natreté. Podlahy sú – s výnimkou spálň či pracovných miestností – obložené dlaždicami. Spálne a pracovnia majú kvalitnú vinylovú podlahu.

Kuchyňa je vybavená bielym dlaždicovým obkladom na stene.

Kúpeľňa má steny aj podlahu obložené bielymi dlaždicami. Je vybavená vaňou, sprchou, umývadlom a WC. Na ohrev teplej vody slúži prietokový ohrievač.

Pre byt a pivnicu sú k dispozícii vlastné vodomery a elektrické merače. Byt je vykurovaný centrálnym plynom.

Priestor pre práčku a sušičku, ako aj pivnica na uskladnenie, sa nachádzajú v suteréne.